‹ Les livres du Nouveau Testament traduits pour la première fois d'après le texte grec le plus ancien avec les variantes de la Vulgate Latine et des manuscrits grecs jusques au dixième siècle, les citations de l'Ancien Testament suivant le texte hébreu et la version des LXX, une division nouvelle de chaque livre et des notes explicativesChapitre 61 sur 116 · DE PIERRE I · texte numérisé non relu

DE PIERRE I

MANUSGBiTS. A, 6£, Vga] VARIANTES. " GEYgi. 6ùit la glaire et lepouooir \ Tons : aux siècles des siècles Y. égm. arm. c. le t. ^'Yg. I/église éPéUts qui est à *^Yg. par un saint baiser. La \ GEYg. en Jésus-Christ! Amen!

A la fin : A De Pierre I G Prémère ÊfiUre ca;ffkoUque du saint apôtre Pierre,

Note expucatitb. {*) On croit généralement qae par ce mot il faut entendre, non pas la yille de Babylone située sur le bord de l'Enphrate, mais celle de Rome, devenne ponr les chrétiens ce que la capitale de PAssyrie avait été pour les Juifs.

DE

Page 1