Autrefois , dans une création précédente

I Le mot tamâhtoaya signifie littéralement provocation ; tf'est ractioD d*excilerdes animaai les uni contra ks auU«« «t ^ les faire battre pour sop plaûdr.

I« jeu fut reconnu comme ua gra«4 mobile de haine; en conséquence, Thomme tag« ne doit pas se livrer au jeu , même pour s'amuser.

228. *v Que l'homme qpi, en secret ou en public, s'adonne au jeu , subisse le châtiment qu'il pJaira au roi d'infliger.

929. a Tout homme appartenant aux classes mWh taire, commerçante et servile, qui ne peut pas payer une amende, doit s^acquitter par son travail ; un Brahmane la payera petit à petit

230. « Que la peine infligée par le roi aux femmes, aux enfants, aux fous , aux gens âgés, aux pauvres et aux infî|rmes , soit d'être frappés avec un fouet ou une tige de bambou , ou d'être cUiachés avec du cordes.

231. <f Le roi doit confisquer tous las biens des ministres qui , chargés des affaires publiques et enflammés de l'orgueil de leurs richesses , ruinent les affaires de ceux qui les soumettent à leur décisioo.

232. « Que le roi mette à mort ceux qui font de faux édîts , ceux qui causent des dissensions parmi tes ministres, ceux qui tuent des femmes, des enfants ou des Brahmanes, et ceux qui sont d'intellijjence avec les ennemis.

288. « Toute afisire qui, à une époque quelconque, a été conduite à son terme et jugée, doit, si la loi a été suivie , être considérée par le roi cofnme terminée ; quMI ne la fasse pas recommencer;

234. A Mais quelle que soit Taffoire qui ait élé décidée injustement par les ministres ou par le juge, que le roi la réexamine lui-même, et les condamne à une amende de mille panas.

235. « Le meurtrier d'un Brâbniane, le buveur de liqueurs fermentées > , l'homme qui a volé d$ l'or appartenant à un Brahmane, et celui (|ui souille la couche de son maître spirituel ou de son père, doivent tous être considérés comme coupables ehacun d'un grand crime.

236. « Si ces quatre hommes ne font pas une ex piatton , que le roi leur inflige justement un chiiiment corporel avec une amende.

237. « Pour avoir souillé le lit de son maître spirituel, qu'on imprime sur le front du coupabkune marque représentant |p parties naturelles de la femme; pour avoir bu des liqueurs i^lritueuses, une marque représentant le drapeau dHin distillateur ; pour avoir volé l'or dHin prêtre, le pied d'un chien; pour le meurtre d'un Br^tuûBiBe ^ la figitre d'un homme sans tête.

238. « On ne doit ni manger avec ces homines, ni sacrifier avec eux, ai étudier avec eux, n| sWi^r par le mariage avec eux; qu'ils errent sur la lene

• n est défendu aux Kchnlriya^ et i^iix Vaisw de hoiw.âe Tesprit de rïi; aux Br^hamDea, de boire de TetprU de m, de la liqueur exUraite du madhouka, et de résprit de taon-