Désirerez - vous maintenant , i JM

' C'est une allusion à un événement aniv^ cbei ks Jnife.età la manière dont ftit déconrert raateord'itf meortre.

LE &ORAN , CHAPITRE H

mon»! qae les Jaifb deviennent croyants i canse de vous? Un certain nombre d'entre enx eq>endant obéissaient à la parole de Dieu ; mais par la suite ils Taltérèrent sciemment après ravoir comprise.

71. S'ils rencontrent les fidèles, ils disent: Nous croyons ; mais aussitôt qu'ils se voient seuls entre eux , ils disent : Racontez-vous aux Musulmans ce que Dieu vous a révélé, afin qu'ils s'en servent devant lui pour vous combattre? Ne comprenez- vous pas où cela aboutit 7

72. Ignorent-ils donc que le Très-Haut sait ce qu'ils cachent comme ce qu'ils mettent au grand jour?

78. Parmi eux le vulgaire ne connaît pas le livre ( le Pentateuque ) , mais seulement les contes mensongers, et n'a pas de croyance ferme. Malheur à ceux qui, écrivant le livre de leurs m^rnscorruptricesy disent, pour en tirer un vil salaire : Voilà le livre de Dieu. Malheur à eux , à cause de ce que leurs mains ont écrit, et à cause du gain qu'ils en retirent.

74. Ils disent : Si le feu nous atteint, ce ne sera que pour un petit nombre de jours. DU- Jeur : En avec- vous reçu de Dieu un engagement qu'il ne révoquera Jamais, ou bien n'avancecvous pas ce que vous ignorez?

76. Bien loin de là : ceux qui n'ont pour toipt gain que leurs mauvaises actions , ceux que leurs péchés enveloppent de tous côtés , ceux-là seront voués au feu, et ils y demeureront éternellement

76. Mais ceux qui ont cru et pratiqué le bien, ceux-là seront en possession du paradis, et y séjourneront éternellement.

77. Quand nous reçûmes ralliance des enfants d'Israéi , nous leur dîmes : N'adorez qu'un seul Dtou ; tenes une belle conduite envers vos pères et mères , envers vos proches , envers les orphe-

ser de leur pays. Croirez-vous donc à ans partie de votre livre , et en rejetterez-vous une autre ; si quelle sera la récompense de celui qui agit ^e la sorte? L'ignominie dans ce fnonde sera leur par* tage , et au jour de la résurrection ils seront refoulés vers le plus cruel des châtiments. Et certes Dieu n'est pas inattentif à vos actions.

80. Ceux qui achètent la vie de ce monde au prix de la vie future , le châtiment ne sera point adouci pour eux , et ils n'auront aucun secours.

8 1 . Nous avons donné le livre de la loi à Moïse, et nous l'avons fait suivre par d'autres envoyés ; nous avons accordé à Jésus , fils de Marie , des signes manifestes ( de sa mission ] , et nous l'avons fortifié par l'esprit de la sainteté '. Toutes les fois que les envoyés du Seigneur vous apporteront une doctrine qui heurte vos passions , leur résisterez-vous orgueilleusement , en accuserezvous une partie de mensonge , et massacrerezvous les autres ?

82. Ils ont dit : Nos cœurs sont incirconcis. Dieu les a maudits à cause de leur incrédulité. Oh I combien le nombre des croyants est petit I

83. Après qu'ils eurent reçu de la part de Dieu un livre confirmant leurs Écritures ( auparavant ils imploraient le secours du ciel contre les incrédules); après qu'ils eurent reçu le livre qui leur avait été prédit , ils ont refusé d'y ajouter foi I Que la malédiction de Dieu atteigne les infidèles.

84. C'est un vil prix que celui pour lequel ils ont vendu leurs âmes ; ils ne croient point à ce qui est envoyé d'en haut , par jalousie , parce que Dieu a, par l'efTet de sa grâce, envoyé un livre à celui d'entre ses serviteurs qu'il lui a plu de choisir. Ils s'attirent de la part de Dieu colère sur colère. Le châtiment ignominieux est préparé aux infidèles.

85. Lorsqu'on leur dit : Croyez à ce que Dieu a envoyé du ciel , ils répondent : Nous croyons aux Écritures que nous avons reçues ; et ils re-

lins et les pauvres ; n'ayez que des paroles de jg^^^t le livre venu depuis , et cependant ce livre

bonté pour tous les hommes; acquittez -vous exactement de la prière ; donnez l'aumône. Excepté un petit nombre , vous vous êtes montrés récalcitrants, et vous vous êtes détournés de nos commandements.

78. Quand nous stipulâmes avec vous que vous ne verseriez point le sang de vos frères, et que vous n£ vous banniriez point réciproquement de voUrc pays , vous y donnâtes votre assentiment , et vous en fûtes vous-mêmes témoins.

79. Et cependant vous avez exercé des meurtres entre vous, vous avez chassé une partie d'entre vous de votre pays, vous vous prêtez une assistance mutuelle pour les accabler d'ipjures et d'o{H proton ; mok» s^ls deviennent vos icaptiis , vous les rachetez , et il vous était défendu de les chas-

confirme leurs Écritures. Dis-leur : Pourquoi donc avez-vous tué les envoyés du Seigneur, si vous aviez la foi ?

86. Moïse était venu au milieu de vous avse des signes manifestes , et vous avez pris le veau pour objet de votre adoration. N'avez-vous donc pas agi avec iniquité?

87. Lorsque nous eûmes accepté votre alliance et élevé au-dessus de vos têtes le mont Sina! , nous fîmes entendre ces paroles : Recevez nos lois avec une résolution ferme de les conserver, et écoutez-les. Us répondirent : Nous avons entendu , mais nous n'obéirons pas ; et leurs coBors

' C'est, conformément à l'opinion de Mohunnied, l'«me Gabirel.

étaient encore abreuvés du culte da veau. Disleur : Viles suggestions que celles que vous inspire votre croyance , si vous en avez une.

68. Dis-ieur : S'il est vrai qu'un séjour étemel séparé du reste des mortels vous soit réservé chez Dieu , osez désirer la mort , si vous êtes sincères.

89. Mais non , ils ne la demanderont jamais, à cause des œuvres de leurs mains , et Dieu connaît les pervers.

00. Tu les trouveras plus avides de vivre que tous les autres hommes , que les idolâtres même ; tel d'entre eux désire vivre mille ans; mais ce long âge ne saurait l'arracher au supplice qui les attend , parce que Dieu voit leurs actions.

91. Dis: Qui se déclarera l'ennemi de Gabriel? c*est lui qui, par la permission de Dieu, a déposé sur ton cœur le livre destiné à confirmer les livres sacrés venus avant lui pour servir de direction et annoncer d'heureuses nouvelles aux croyants.

92. Celui qui sera l'ennemi du Seigneur, de ses anges, de ses envoyés , de Gabriel et de Michel , aura Dieu pour ennemi , car Dieu hait les infidèles.

03. Nous t'avons envoyé des signes manifestes, les pervers seuls refuseront d'y croire.

94. Toutes les fois qu'ils stipulent un pacte , se trouvera-t-il une portion parmi eux qui le mette de côté? Oui, la plupart d'entre eux ne croient pas.

95. Lorsque l'apôtre vint au milieu d*eox de la part de Dieu , confirmant leurs livres sacrés , une portion d'entre ceux qui ont reçu les Écritures jetèrent derrière leur dos le livre de Dieu, comme s'ils ne le connaissaient pas.

96. Ils ont suivi ce que les démons avaient imaginé contre le royaume de Salomon; mais ce n'est pas Salomon qui fut infidèle , ce sont les démons. Ils enseignent aux hommes la magie et la science qui avait été donnée aux deux anges de Babylone, Harout et Marout. Ceux-ci n'instruisaient personne dans leur art sans dire : Nous sommes la tentation, prends garde de devennr infidèle; les hommes apprenaient d'eux les moyens de semer la désunion entre l'homme et sa femme ; mais les anges n'attaquaient personne sans la permission de Dieu ; cependant les hommes apprenaient ce qui leur était nuisible, et non pas ce qui pouvait leur être avantageux , et ils suivaient que celui qui avait acheté cet art était déshérité de toute part dans la vie future. Vil prix que celui pour lequel ils ont livré leurs âmes, s'ils l'eussent sul

97. La foi et la crainte du Seigneur leur aurait procuré une meilleure récompense, s'ils l'eussent su !