CHAPITRE XVI '^'^' ^ '^""^ *** '"'"*^^ montagnes sur Ift

terre, afin qu'elles se meuvent avec vous; lift

L'ABEILLE. tracé des fleuves et des chemins , afin que VOUS

Donné à la Hecqne — iw Temti. Soyez dliigés dans votre marche.

A, .0» * Dieu cUn^ a »,W*orito». •»■ IJ, ■ !»»« dm signe, de route.. Le, hom-

mes se dirigent aussi d après les étoiles.

1. Les arrêts de Dieu s'accompliront. Ne les 17. Celui qui crée sera-t-11 semblable à celui bâtez pns. Gloire à lui I il est trop au-dessus des qui ne crée rien 7 N'y réfléchirez- vous pas? divinités qu ou lui associe. I8. Comptez les bienfaits de Dieu; étes-vons

2. Par sa volonté il fait descendre les anges capables de les dénombrer? Il est indulgent et avec l'esprit de /tt'eu sur celuiqu'il veutd'entre miséricordieux.

»«a serviteurs. Il leur dit: Avertissez les hom- 19- Dieu connaît ce que vous cachez et ce que

mes qu'il n'y a point d'autre Dieu que moi. Cral- vous produisez au grand jour.

guez-moi. 30. Les dieux qu'ils invoquent ne peuvent

3. Il a créé les deux et la terre pour la vérité ; rien créer et sont créés eux-mêmes.

il est trop élevé au-dessus des (Ûvinités qu'on 31. Êtresmorts,dépourvusde vie, Ils ne savent

lui associe. point

4. Il acréé l'homme d'une goutte de sperme, !3. Quand lisseront ressuscites.

et voila que l'homme dispute ouvertement. 23. Votre dieu est le dieu unique; ceux qui ne

h. Il a créé sur la.terre les bêtes de somme; croient pas À la vie future ont des cœurs qui

vous en tirez vos vêtements et de nombreux nient tout et s'enflent d'oi^uell. avantages; vous vous en nourrissez. 34. Certainement Dteu connaît ce qu'ils ca-

6. Vous y trouvez une belle part quand vous ehent et ce qu'ils produisent au grand Jour, les ramenez le soir et quand vous les lâchez le 35. Il n'aime pas les orgueilleux.

matin pour le pâturage. 36. Quand on leur demande : Qu'est-ce qne

7. Elles portent vos fardeaux dans des pays Dieu vous a envoyé d'en haut? Ils diseut; Ce uâ vous ne les vendriez qu'avec peine. Certes sont les fables de l'antiquité,

vo're Seigneur est plein de bonté et de miséri- 37. Ils porteront tous le fardeau de leurs

corde. propres œuvres et le fardeau de ceux qu'ils ont

8. il vous a donné des chevaux , des mulets, ^arés par stupidité. Quel insupportable fardeau des ânes , pour vous servir de monture et d'ap- que le leur 1

pareil. Il crée ce dont vous ne vous doutez pas. 38. Leurs devanciers avaient a|

9. Il se charge de la direction du chemin. II Dieu attaqua leur édifice par les fo y eu a qui s'en éloignent. S'il le voulait, il vous toit s'écroula sur leurs têtes , et le ' dirigerait tous. surprit du cAté d'où ils ne s'attendai

10. C'est lui qui fait descendre du ciel l'eau 39. Il les couvrira d'opprobre . qui vous sert de boisson et qui fait croître les résurrection. Il leur demandera l (

plantes dont vous nourrissez vos troupeaux. mes associés qui ont été le sujet de vosscisslonsï

11. Au moyen de l'eau il fait germer les blés, Ceu\ qui ont reçu la science s'écrieront : An-

jourdliui llguomiuie et ie supplice tomberont

sur les infidèles.

30. Ceux à qui les anges ôteront la vie comme à des impies offriront leur soumission, lis diront alors : Nous n'avons fait aucun mal. Vous avez foit du mal , répondront les anges, et Dieu sait bien ce que vous avez fait.

31. Entrez par les portes de la gebenne, vous y resterez étemellemeni;. Qu'il est détestable le séjour des orgueilleux !

32. On dira à ceux qui ont craint Dieu : Qu'est-ce que votre Seigneur vous a accordé? Il a accordé toutes sortes de bienfaits dans ce monde à ceux qui ont fait le bien; mais la vie future en est encore un plus grand. Quel beau séjour que celui des bommes pieux !

33. Ces jardins d'Éden où ils seront introduits! Des rivières y coulent, et ils y trouveront tout ce qu'ils désireront. C'est ainsi que Dieu récompense ceux qui le craignent.

34. Ceux-ci seront bien à leur aise au moment où les anges, leur ôtant la vie, leur diront : Que la paix soit sur vousl Entrez dans le paradis pour prix de vos œuvres.

35. Les infidèles attendent-ils que les anges les surprennent , ou que les arrêts de Dieu s'accomplissent? Ainsi ont agi leurs devanciers: ils n'ont point nul à Dieu, mais à eux-mêmes.

36. Les crimes qu'ils avaient commis retombèrent sur eux , et ce qui était Tobjet de leurs railleriesles a environnés de tous côtés.

37. Ceux qui associent d'autres divinités à Dieu disent: Si Dieu avait voulu, nous n'aurions adoré que lui seul, nous et nos pères; nous n'aurions interdit l'usage que de ce que luimême a interdit. Ceux qui les ont précédés ont agi de même. Les apôtres ne sont tenus que de prêcher ouvertement.

38. Nous avons envoyé des apôtres vers chaque peuple en disant : Adorez Dieu et évitez ie Tbaghout. Il y en eut parmi eux que Dieu a dirigés; il y en eut d'autres qui ont été destinés à l'égarement. Parcourez la terre, et voyez quelle a été la fin de ceux qui ont traité les apôtres de menteurs. ^

39. Si tu désires qu'ils soient dirigés , sache que Dieu ne dirige plus celui qu*il a égaré. Ils n'auront aucun protecteur.

40. Ils jurent devant Dieu, de leur plus grand germent, qu'il ne ressuscitera plus celui qui sera mort* Non. Dieu a fait une promesse vraie; mais la plupart des hommes ne le savent pas.

41. Il le fera pour leur montrer clairement ce qui était le sujet de leurs disputes, et afin que les infidèles reconnaissent qu'ils eu avaient menti.

42« Quelle e^ notre parole quand nous voijilon^

LE KORAN , CHAPITRE XVL

qu'une chose existe? Nonsdisons: Sois. Et elle est,

43. Nous donnerons nue habitation honorable à ceux qui ont quitté leur pays pour Dieu après avoir souffert l'oppression. Mais la récompense de la vie future est encore plus magnifique. Oh ! s'ils le savaient.

44. Ceux qui souffrent et qui mettent leur goo* fiance en Dieu !

45. Les apôtres que nous avons envoyés avani toi n'étaient que des bommes que nous ayoos inspirés. Demandez-le aux bommes des Écritures, si vous ne le savez pas.

46. Nous les avons envoyés avec des signa et des livres. A toi aussi nous avons donné uo livre , afin que tu expliques aux hommes ce qoi leur a été envoyé, et afin qu'ils réfléchissent.

47. Ceux qui ont mis en œuvre des macliinations sont-ils sûrs que Dieu ne fera pas s'entr'ouvrir la terre sous leurs pas, ou qu'un ehitiment terrible ne viendra pas les surprendre la où ils ne s'y attendront pas?

48. Qu'ils ne les surprendra pas pendant leurs allées et venues, incapables d'affaiblir son aetioo ;

49. Ou qu'il ne les châtiera pas par la destruction graduelle de leurs biens ? Mais Dieu&t plein de bonté et de miséricorde.

60. N'ont-ils pas vu que tout ce que Dieu a créé incline son ombre à drx)ite et à gauclie pour l'adorer, pour se prosterner devant lui?

51. Toute créature dans les cieux et sur ii terre, les anges même, se prosternent devant Dieu et dépouillent tout orgueil.

52. Tous craignent Dieu, de peur jull ne fonde d'en haut sur leurs têtes , et ils exécoteot ses ordres.

53. Dieu a dit: N'adorez point deux dieox, car Dieu est unique. Craignez-moi.

54. A lui appartient tout ce qni est dans les cieux et sur la terre. Un culte perpétuel lui est dû. Craignez-vous un autre que Dieu ?

56. Tous les biens dont vous jouissez viennenl de lui. Qu'un malheur vous atteigne, c'est à loi que vous adressez vos supplications.

56. Mais aussitôt qu'il vous a délires du mal, une partie d'entre vous lui donne des compagnons,

57. Pour nier le bien que nous leur avons fait. Jouissez : bientôt vous saurez la vérité.

68. Ils affectent une portion des biens que nous leur accordons à des êtres qu'ils ne connaissent pas. J'en jure par Dieu , on vons demandera compte de ce que vous inventez.

59. Ils attribuent des filles à Dieu (loin de sa gloire ce blasphèmel ), et ils n'en désirent pas pour eux-mêmes.