Si l'on annonce à quelqu'un d'entre eux la

LE KORAN, CHAPITRE XVI

nateance d'une fille , son front se rembranit et il s^afflige profondément.

61 . Il se cache aux siens, à cause de la désas* trense nouvelle. Doit-il contenir sa disgrâce ou l'ensevelir dans la poussière? Que leurs jugements sont déraisonnables!

63. A ceux qui ne croient pas à la vie future , cherchez la comparaison dans tout ce qui est mauvais. Assimilez Dieu à tout ce qu'il y a de plus élevé. Il'est le sage, le puissant.

63. Si Dieu voulait châtier les hommes de leur perversité, il ne laisserait aucune créature vivante sur la terre; mais il leur accorde un délai jusqu'au terme marqué. Lorsque le terme sera arrivé, ils ne sauront ni le retarder ni l'avancer d'un seul instant.

tude, au point qu'il oubliera tout oe qu'il aura appris. Dieu est savant et puissant.

73. Dieu vous a favorisés les uns au-dessus des autres dans la distribution de ses dons. Mais ceux qui ont été favorisés. font-ils participer leurs esclaves aux acquits de leurs mains?

74. Dieu vous a élevés les uns au-dessus des autres dans les moyens de ceononde ; mais ceux qui ont obtenu une plus grande portion ne vont point jusqu'à faire participer leurs esclaves à leurs biens ', au point que tous soient égaux. Nieront-ils donc les bienfaits de Dieu?

75.*Dieu vous a choisi des épouses dans votre race. De vos épouses il vous donne des fils et des petits-fils; il vous nourrit de mets délicieux. Croiront-ils en des divinités mensongères et se-

64. Ds attribuent à Dieu ce qu'ils abhorrent • «>îït-il8 ingrats envers les bienfaits de Dieu?

eux-mêmes; leurs langues profèrent un mensonge quand ils disent qu'une belle récompense leur est réservée. En vérité, ce qui leur est réservé, c'est le feu. Ils y seront précipités les premiers.

65. J'en jure par Dieu. Nous avons envoyé avant toi des apôtres aux différents peuples. Satan leur a préparé leurs actions. Aujourdliui il est leur patron; mais un châtiment douloureux les attend.

66*. Nous t'avons envoyé le livre , afin que tu expliques ce qui est le sujet de leurs controverses, afin qu'il serve de direction et de preave de notre miséricorde envers ceux qui croient.

67. Dieu envoie du ciel l'eau dont il rend la vie à la terre mourante. Il y a dans ceci un signe pour ceux qui écoutent.

68. Vous trouverez dans les animaux des signes propres à vous instruire. Nous vous faisons boire ce qui, dans leurs entrailles, est entre les aliments élaborés et le sang: le lait pur, d'une absorption si douce pour ceux qui le boivent.

69. Parmi les fruits, vous avez le palmier et la vigne, d'où vous retirez une boisson enivrante et une nourriturf agréable. Il y a dans ceci des signes pour ceux qui entendent.

70. Ton Seigneur a dit à l'abeille : Cherche» toi des maisons dans les montagnes , dans les arbres et dans les constructions des hommes.

71. Nourris-toi de tous les fruits, et voltige dans les chemins frayés de ton Seigneur. De leurs entrailles sort une liqueur variée qui sert de remède à l'homme. Certes , il y a dans ceci des signes pour ceux qui réfléchissent.

72. Dieu vous a créés, et il vous fera mourir. Tel d'entre vous parviendra à l'âge de déer^l*

76. Adoreront - Ils à côté de Dieu des êtres qui ne peuvent leur procurer aucune nourriture du ciel ni de la terre , et qui n'ont aucun pouvoir?

77. Ne prenez point Dieu pour objet de vos paraboles. Dieu sait tout et vous ne savez rien.

78. Dieu vous propose pour exemple un homme esclave qui ne dispose de rien et un autre homme à qui nous avons accordé une subsistance ample, et qui en distribue une partie en aumônes publiquement et secrètement; ces deux hommes sont-ils égaux? Non, grâce à Dieu ; mais la plupart d'eiftre eux n'entendent rien.

79. Dieu vous propose encore pour parabole deux hommes, dont un est muet de naissance, et qui ne peut rien entendre et qui est un fardeau pour son mattre; quelque part qu'il l'envoie, celui-ci ne lui rapportera aucun avantage ; un tel homme peut-il aller de pair avec un homme qui commande selon toute justice et marche dans la droite voie>?

80. Les secrets des deux et de la terre appartiennent à Dieu. La venue ^ de Theure est comme un clin d'oeil ou peut-être plus proche encore, car Dieu est tout-puissant.

81. Dieu vous fait sortir des entrailles de vos mères, privés de toute connaissance; puis il vous donne l'oule, la vue et rintelligence, afiii que vous soyez reconnaissants.

83. Avez- vous jeté un regard sur les oiseaux assujettis à la volonté de Dieu au milieu de

' Cest un reproche que Mohammed adresse aux Ara* bes idolâtres y qui associent d'autres divinités à Dieu, taodis qu'eux-mêmes ne veulent pas partager leurs biens avec leurs esdayes.

* La parabole de resdare du yerset précédent, et de l'homme muet de celui-ci, s'applique aux idoles et à leur inutilité pour l'homme.

3 Mot à mot» l'aflalre de l'heure, c'est-à-dire , du joui de la résurrection.

LE KOBAN,

Fcspace des deux? quel antre que Dieu a le pou- YOir sur eux? Certes, il y a dans ceci des signes pour ceux qui savent comprendre.

83. Dieu vous procure vos tentes' pour demeures ; il vous donne des peaux de bestiaux pour des tentes, que vous pouvez porter facilement quand vous vous mettez en marche ou quand vous vous arrêtez ; il vous a créé des hardes et des ustensiles pour un usage temporaire, de la laine, du poil et du crin de votre bétail.

84. Dieu vous a procuré, dans les objets de sa création, des ombrages; il vous a donné des montagnes pour retraite, des vêtements qui vous abritent contre les chaleurs, et des vêtements qui vous garantissent contre la violence des coups que vous vous portez' les uns aux autres : c'est ainsi qu'il vous comble de ses bienfaits, afin qiie vous vous résigniez à sa volonté.

85. Si les Arabes te tournent le dos, ^v'tmporte? 0 Mohammed, tu n'es chargé que de leur faire entendre clairement tes prédications.

86. Ds connaissent les bienfaits de Dieu et cherchent à les méconnaître ensuite. La plupart d'entre eux sont incrédules.

87. Un jour nous susciterons un témoin pour chaque nation ; alors on ne permettra point aux infidèles de faire valoir des excuses^ et ils ne seront point accueillis.

88. Alors les méchants verront de leurs yeux le supplice qu'ils ne sauront adoucir. Dieu ne daignera pas même jeter un regard sur eux.

89. Les idolâtres apercevront leurs compagnons , ces divinités qu'ils associent à Dieu, et diront : Seigneur, voici nos compagnons que nous adorions à côté de toi; mais ceux-ci leur riposteront : Vous n'êtes que des menteurs '.

90. Ce jour-là les idolâtres offriront leur soumission à Dieu, et les divinités qu'ils avaient inventées disparaîtront.

91. Nous ferons subir châtiment sur châtiment pour prix de leur méchanceté à ceux qui n'ont point cru et qui ont détourné les autres du chemin droit.

92. Un Jour nous susciterons du sein de chaque peuple un témoin qui déposera contre lui, et toi, ô Mohammed/ nous f instituerons témoin chargé de déposer contre les Arabes, car nous f avons donné un livre qui confient rexplîcation de toute chose, qui est une preuve de notre miséricorde, qui sert de direction et annonce d'heureuses nouvelles à ceux qui se résignent à la volonté de Dieu.

I Le mot beït, en arabe , voat dire tente ou toote «otre maison.

* G*est-à-dire, les divinités chimériqaes s*empresseibnt elles mêmes de désaToner toute prétention de se croiie égales à Dieu.