Puisse [mon] souffle de vie [mes esprits
vltauxl] être absorbé dans l’âme moléculaire et universelle de l’espace 1 Que ce corps matériel et périssable soit réduit en cendres I i ■ 4>
O Dieu I
• I * ^ :tf'
« Sonviens-toi de [mes [sacrifices, sonvienstoi de [mes] œuvres 1 Souviens-toi de [mcf] sbcriflccs, souviens-toi de [mes] œuvres I
1 8. « O Agni [ Dieu du feu ] I conduis-nons par le droit chemin [à la récompense denos œuvres]; 6 Bien 1 tu connais toutes nos actions, efface'nôs péchés ; nous t’offrons le plus haut tribut de nos louanges ! notre dernière salutation 1 »
« Vovri: Kssaifstir Ja phUoiephic det fjindoui. ïr. f.^on.
» f^lmllPTis nonimpnt In ronlK re informe ou créée hiranya l'œuf du inonde, le fœliis delà création rudlmcu-
taire.
3 Colla âpoiitrophe nn mleU est prononcée, Mion Sankant Atchnria , par anr pcr.<ionne afiiléc à l'approche de la fDortg i pour avoir négligé do parvenir à la cüiiuaiwpiDoc de Dieu.
MAN,WA-DHAHM\-SASTH A
COVI‘fiEM&KT