LE BÉTAIL
Dunnt' à la Mceguo. — ic& veneU.
Àu nom (le Dieu clément et mlféetcordleux.
1. Louanges ii Dieu qui a créé les deux et la terre, qiM a établi les ténèbres et la lumière. Nèaumoins, les iucréxlulcs donnent des égaux à leur Seigneur.
2. C’est lui qui vous a créi-s de limon et a fixé un terme d rolre vio. Le terme marqué est dans sa puissance , et vous doutez encore.
3. 11 est Dieu dans les deux et sur la terre ; il connaît ce que vous cacliez et ce que vous dévoilez ; il connaît ce que vous gagnez par vos attires.
■I. Il ne leur apparaît pas un seul signe d’entre les signes de Dieu, qu’ils ne s’en détournent.
5. Ils ont traité de mensonge, la vérité qui vint ù eux ; bientôt il leur vieudra un message concernant ce qu'ils ont pris pour objet de leurs railleries.
G. Ne voient-ils pas combien de générations nous avons anéanties avant eux 7 Nous les avions établies dans le pays plus solidement que vous ; nous Ames tomber du ciel des pluies abondantes; nous fîmes couler des rivières sous leurs pieds ; puis nous les anéantîmes pour leurs pécliés, et nous fîmes surgir à leur place une génération nouvelle.
7. Quand métne nous t’aurions fait descendre du ciel le livre eu feuillets, et que les infidédes l’eussent touché do leurs mains, ils diraient encore : C’(»t de la magie pure.
8. Ils disent : A moins qu'un ange ne lui soit envoyé, «oks ne croirons point. Si nous avions envoyé un ange, leur affaire aurait été déj,A déciiUre ; ils n'auraient pas eu un instant de répit
9. Si nous avions envoyé nn ange , nous l’aurions envoyé sous la forme humaine et revêtu de vêtements semblables aux leurs.
1 0. Avant toi aussi, des apôtres ont été l’objet des railleries ; le cbAtimcnt (lont ils se moquaient enveloppa les moqueurs.
1 1 . Dis-leur : Parcourez la terre , et voyez quelle a été la fiu de ceux qui traitaient nos apôtres de menteurs.
LE KOlUN. CnAPlTRE VI. O
12. Lis ; A qui appartient tout ce qui est dans les deux et sur la terre? Dis : C'est ù Dieu.
Il s'imposa à lui-méme la miséricorde comme en devoir; il vous rassemblera au Jour de la résurrection , il n'y a point de doute là-dessus. Ceux qui se perdent eux-raémes sont ceux qui ne croiront pas.
13. A lui appartient tout ce qui existe dans la nuit et dans le jour; il entend et sait tout.
1 1. Dis : Prondrais-jc pour protecteur un antre i[ue Dieu le créateur des cienx et delà terre? il nourrit et il n'est point nourri. Dis: J'ai reçu l'ordre d'etre le premier de ccn.\ qui se résignent ù Dieu. Vous aussi ne soyez point IdoliltiTS.
1.1. Dis : Je crains, eu désobéissant u mon Seigneur, d'encourir la peine du grand jour.
IG. Si quelqu'un l'evitc dans eu jour, c'est que Dieu lui aura montre sa miséricorde. C'est un bonheur manifeste.
1 7. Si Dieu t'atteint d'un mal, lui seul pourra t'en délivrer ; s'il l'accorde un bien , c'est qu'il est tout-puissant.
18. Il est le maître absola de ses serviteurs; il est sage et instruit de tout.
19. Dis : Qui est-ce qui témoigne avec plus de poids 7 Dis : Dieu est témoin entre vous et moi. Le Koran m'a été révélé alin que je vous avertisse vous et ceux ù qui ii parviendra. Témoigucrez-vous qu'il y a d'autres dieux à côté de Dieu? Dis : Moi je ne témoignerai pas. Dis : Certes il est le Dieu unique, et je suis innocent du ce que vous lui associez.
I 30. Ceux à qui nous avons donné les Kcriturcs connaissent le prophète comme ils connaissent leurs enfants; mais ceux qui (lerdent leurs iimes ne croiront point en lui.
3 1 . Qui est plus méchant que celui qui invente des mensonges qu'il met sur le compte de Dieu, que celui (|ui traite nos signes de mensonges? Dieu ne fera point prospérer les méeliauts.
33. Un jour nous les rassemblerons tons; alors nous dirons ii ceux qui associent : Où sont les compagnons que vous associez à Dieu et que vous avez imaginés vous-mêmes?
23. Et quelle autre excuse trouveront-ils que de dire : Mous jurons, par Dieu notre Seigneur, que nous n’avons point associé (d’autres dieux à Dieu).
23. Vois comme ils mentent contre eux-mêmes , et comme se sont dérobées les divinités qu'ils avaient inventées.
23. Il en est parmi eux qui viennent t'éconter ; mais nous avons mis plus d'une enveloppe sur leurs cœurs, afin qu'ils ne comprennent rien, et de la pesanteur dans leurs oreilles. Quand même ils verraient tonte sorte de - - tes, Ils
ne croiraient pas. Ils viendront même, les Incrédules, disputer avec toi et diront : Ce Koran n’est qu'un amas de fables des anciens.
20. Ils écartent les autres du prophète et s’en éloignent eux-mémes; mais Us ne perdent que leui-s propres êmes, et Ils ne le savent pos.
27. Si lu les voyais au moment od, placé's sur le feu de l'enfer. Ils s'é-erieront : Plût à Dieu que nous fussions rendus il la terre I oli ! nous no trnilei'Mms plus de mensonges les signes de notre Seigneur; noos serions croyants.
28. Oui , ce qu'ils recelaient autrefois est rois au grand jour ; mais s'ils étaient renvoyés sur la terre, ils retourncraieiit à ce qui leur était défendu , car Ils ne sont que des menteurs.
29. Ils disent ; Il n'y a point d'autre vie que la vlcd'ici-bas, et nous ne serons point ressuscités.
30. Si tu les voyais au jour où ils seront amenés devant leur Seigneur; il leur dira : N'étaitce pas la vérité? Oui, par notre Seigneur. Goûtez donc , dira le Seigneur, le chdtimeiit pour prix de votre incrédulité.
81. Ceux qui traitaient de mensonge la comparution devant Dieu seront perdus lorsque l'heure les surprendra Inopinément. Ils diront alors : Malheur û nous pour l'avoir oublié sur la terre; ils porteront (loui'S fardcoux'snr leurs dos, et quel mauvais fardeau I
32. l3i vie de ce monde n'est qn'tm jeu et une frivolité ; la vie future vaut mieux pour ceux qui craignent ; ne le eompraidrcz-vous pas ?
3.1. Nous savons que leurs paroles t’aflligciu. Ce n'est pas toi qu'on nceiisc de mensonge ; les inlldéles nient les signes de Dieu.
31. Avant loi des apûlrcs ont été traités do menteurs; ils supportèrent avec constance les accusations et l'injiistiec jus(|u'mi moment où notre nsalstanec vint les appuyer, car qui pourrait elinnger les paroles de Dieu ? Mais tn connais l'Iiisloire des opûircs.
33. L'éloignement des Inndcics pour la vérité te pèse; certes, si tu le pouvais, ta dé-sirerais pratiquer nu antre dons la terre on nnc é'cliellc pour monter ou ciel , alin de leur montrer un miracle. SI Dlcn voulait, ils se réuniraient tons dans In dtrcctinn du eliemin droit. Ne sols donc pas du nombre des ignorants.
80. Certes, Il exaucera ceux qui écoutent; les morts , Dieu les msnscitera et ils retourneront à lui.
37. A moins qn’nn miracle ne descende vers lui, nous ne croirons pas. Dis-leur : Dieu est assez puissant pour faire descendre un miracle , mais la plupart ne le savriit pas.
38. Il n'y a point de bétes sur la terre ni duùcuu vuiuut dv ses ailes , (^ui uu forme uuq
LE RORAX,
lejagement? à lui qui est le plus prompt des juges.
03. Dis-leur ; Qui est celui qui vous délivre des ténèbres de la terre et de la mer quand vous l’invoquez humblement et en si-cret , dLsant : SI tu noos délivres de cette infortune, nous te serons reconnaissants?
64. Dis : C’est Dieu qui vous delivre de celte infortune et de toute afOiction , et néanmoins vous lui associez d’autres divinités.
65. Dis-leur : C’est lui qui peut envoyer le supplice sur vos têtes ou le fbire surgir sous vos pieds, vous couvrir de discordes, et faire goûter aux uns les violences des autres. Voilà comment nous savons tourner les enseignements, afin qu’ils comprennent enfin.
66. Ton peuple accuse leKoran de mensonge. Dis-leur ; Je ne suis point chargé de vos intérêts ; chaque prophétie a son terme fixe. Vous l’apprendrez.
67. Lorsque tu vois les Incrédules entamer la conversation sur nos enseignements, éloigne-toi d’eux jusqu’à ce qu’ils entament une autre matiéire. Satan peut te faire oublier ce précepte. Aussitût que tu t’en ressouviendras, ne reste pas avec les méchants.
68. On n’en demandera pas compte à ceux qui craignent Dieu; mais ils doivent se le rappeler afin qu’ils craignent Dieu '.
69. Éloigne-toi de ceux qui regardent leur religion comme un jeu et une frivolité. Ij» vie de ce monde les a aveuglés. Avertis-les que toute âme sera perdue par ses teurres. Il n’y aura pour elle aucun autre protecteur ni intercesseur hormis Dieu. Quand même elle offrirait toute espèced’équi valent, ellesemrefusée.Ccuxquiseiont voués à la perte éternelle en rétribution de leurs œuvres, auront pour boisson re.au bouillante, et un supplice cruel sera le prix de leur incrédulité.
70. Dis : Invoquerons-nous , à l'exclusion de Dieu, ceux qui ne peuvent ni nous être utiles ni nous nuire? Retournerons-nous sur nos pas après que Dieu nous a dirigés dans lu cliemin droit, pareils à celui que les tentateurs égarent dans le pays peudaiit que ses compagnons l'appellent à la route droite et lui crient : Viens à nous? Dis ; La direction de Dieu, voilà la direction! Nous avons reçu l’ordre de nous vouer au Seigneur de l’uuivers.
71. Accomplissez exactement la prière et craignez Dieu; c'est devant lui que vous serez rasseinbli's.
' Lc« miisiilmsns objrrtaipnl que s’il fallait s’éloiipier des inidèlet, mules les fnia qu'ils raillent la nmiTelle religiim, on ne poiimiit rester nulle part un seul instant. Moliamnied roiiipieta le prè-ci-pte »lu t erscl précèdent par ediii-ci.