LE VOYAGE NOCTURNE

Donné à Médine. — III versets.

Au nom de Dieu clément et miséricordieux.

1. Louange à celui qui a transporté, pendant la nuit , son serviteur du temple sacré de la Mecque au temple éloigné de Jérusalem , dout nous avons béni l'enceinte pour lui faire voir nos merveilles. Dieu entend et voit tout.

2. Nous donnâmes à Moïse le Livre de la loi , et nous en avons fait un guide pour les enfants d’Israël. Ne prenez point, leur avons-nous dit , d’autre patron que Dieu.

3. O postérité de ceux que nous avons sauvés dans l’arche avec Noël il était un serviteur reconnaissant.

4. Nous avions déclaré aux enfants d’Israël dans le Livre : Vous commettrez deux fois des iniquités sur la terre, et vous vous enorgueillirez d’un orgueil démesuré.

5. Lorsque l’accomplissement de la première prédiction arriva, nous envoyâmes contre vous nos serviteurs, doués d’une puissance terrible; ils pénétrèrent jusque dans l’intérieur de votre temple, et la prédiction fut accomplie.

6. Ensuite nous vous laissâmes prendre votre revanche sur eux , et nous accrûmes vos richesses et vos enfants ; nous avons fait de vous un peuple nombreux.

7. Nous vous avons dit : Si vous faites le bien, vous le ferez pour vous; si vous faites le mal , vous le faites à vous-mêmes. Lorsque le terme de la seconde promesse arriva, nous envoyâmes des ennemis pour vous affliger, pour entrer dans votre temple, comme ils y pénétrèrent la première fois et pour démolir tout.

8. Peut-être Dieu aura pitié de vous ; mais si vous revenez à vos péchés, nous aussi , nous reviendrons pour vous punir. Nous avons destiné la gehenne à être la prison des infidèles.

9. En vérité , ce Koran dirige vers le plus droit chemin; il annonce le bonheur aux croyants

10. Qui pratiquent les bonnes œuvres. Ils recevront une récompense magnilique.

11. Nous avons préparé un supplice terrible a ceux qui ne croient point à la vie future.

12. L’homme fait des vœux pour obtenir le mal comme il en fait pour obtenir le bien. L'homme est prompt de sa nature.

13. Nous fîmes de la nuit et du jour deux signes de notre puissance. Nous effaçâmes 1 le si*

• C'est-à-dire que la nuit est obscure.

gne de la na*t et nous rendîmes visible celui du jour, afin que vous cherchiez À obtenir des bienfaits de la générosité de Dieu , afin que vous connaissiez le nombre des années et leur comput. Nous avons introduit la distinction parfaite dans toutes choses.

14. Nous avons attaché à chaque homme son oiseau au cou*. Au jour de la résurrection, nous lui montrerons un livre qu'il trouvera ouvert

16. Lis dans ton livre, lui dirons-nous; il suffit que tu fasses toi-même ton compte aujourd’hui.

16. Quiconque suit le chemin droit, le suit pour lui - même ; quiconque s’égare, s’égare a son propre détriment. Toute âme chargée d’un fardeau ne portera pas celui d’aucune autre. Nous n’avons point puni de peuple avant d’avoir suscité dans son sein un apôtre.

17. Lorsque nous voulûmes détruire une cité, nous adressâmes d’abord nos ordres à ses citoyens opulents; mais ils y commettaient des crimes. L’arrêt fut prononcé, et nous l’avons exterminée.

18. Combien, depuis Noé, avons-nous exterminé de nations? Il suffit que ton Seigneur voie et connaisse les péchés de ses serviteurs.

19. Quiconque a désiré les biens de ce monde qui passera promptement, à celui-là nons avons promptement accordé dans ce monde ce que nous avons voulu, ensuite nous lui avons préparé la géhenne; il y sera brûlé, couvert de honte et privé de toute ressource.

20. Celui qui désire la vie future, qui fait des efforts pour l’obtenir, qui en outre est croyant, les efforts de celui-là seront agréables à Dieu.

2 1 . Nous accorderons en abondance nos grâces à tous, à ceux-ci et à ceux-là. Les grâces de ton Seigneur ne seront refusées à personne.

22. Vois comme nous avons élevé les uus audessus des autres par les biens de ce monde. Mais la vie future a des degrés plus élevés et des supériorités plus grandes encore.

23. Ne mets point d’autres dieux à côté de Dieu, car tu seras couvert de honte et d'avilissement.

24. Dieu a décidé de n’adorer que lui, détenir une belle conduite envers vos père et mère, soit que l’un d'eux ait atteint la vieillesse ou qu’ils y soient parvenus tous deux et qu’ils restent avec vous. Garde-toi de leur marquer du mépris*, de leur faire des reproches. Parle-leur avec respect.