ASSAUT SUR UN CONSTABLE, OFFICIER DE PAIX ETC
[Commencement comme dans le No. 17]. a commis un assaut sur la personne de K, O. étant alors un des Cons/ables de la dite paroisse de dans le comté de dans le comté susdit, et étant alors et là dans le dû exercice deses devoirs comme constable ; et alors et là battu, frappé, et blessé, et maltraité le dit K. O. étant comme susdit dans l'exercice de ses devoirs comme constable, et lui a fait divers autres mauvais traitemens &c, (comme dans le No. 17. On peut ajouter le No. 17 comme 2e chef. Cette forme peut servir pour assaut contre tout officier de paix en y fesant les changemens nécessaires).
contre
(C persor frappé naitre la vola mens
(On
(Cor inclusi:
au non contrefe courant suivant ainsi o qu’icelle
(Co sivemen présente susdit, é désir de autres jo que fem illégale permis e sonnes de etse cor
de tous lé où passa commetté mari et Îe
Les au dont nou et dans
la pa-
rs et là, »S Cor-
}, D. a trine, le emment | la poiiusions, la vie du | ajouter
nmée À.
te A. B.
%, blessé n danger:
suite, sadite, dans (pour 20.
ue lui le ur la perné et blesolontaire-
res).
personne de À. N. alors et là étant dans la paix,.,..et a alors et là battu, frappé, blessé, et maltraité la dite A. N. dans l’intention de violer et connaitre charnellement la dite A. N. félonieusement et par violence, et contre la volonté de la dite A. N. et lui a fait alors et là divers autres mauvais traitemens au grand dommage de la dite A. N. contre la forme du statut &c,
sur la per-
dans cice de ses raité le dit constable, p No. 17.
prvir pour
(175 ) 22. POUR vioL.
(Commencement comme dans le Ne. 15, jusqu'aux mots inclusivement),
avec force et armes dans la paroisse susdite dans le comté susdit, a félonieusement et violemment commis un assaut sur la personne de A. N. alors et là étant dans la paix de Dieu et de notre dite Dame la Reine, et alors et là félonieusement et par violence, a violé et connu charnellement la dite A. N., contre le gré et volonté de la dite A. N., et contre la forme du statut &c.