AUSSAUT AVEC INTENTION DE VIOL
(Commencement comme dans le No. précédent) a fait un assaut sur la
(On peut ajouter le No. 17 comme 2e chef d’accusation). 24, POUR AVOIR FAIT CIRCULER DE LA FAUSSE MONNAIE.
(Commencement comme dans le No. 1 jusqu'aux mots comté sus-dit
inclusivement), a alors et là faussement et frauduleusement-offert et présenté au nommé K. O. une certaine pièce de monnaie fausse et contrefaite, contrefaite à la ressemblance image de la bonne monnaie d’argent légal et courante de notre Souveraine Dame la Reine, appelée chelin (ou autre pièce suivant le cas); lui le dit C. D. sachant et connaissant bien lorsqu'il a ainsi offert et présenté la dite pièce fausse et contrefaite comme susdit, qu’icelle pièce étant fausse et contrefaite, coutre la forme du statut &c.