C. La troisième partie comprend les éléments ci-après

1° sommes versées éventuellement au nom de l'assuré par des tiers (loi de 1901, art. H, § 2, 1, e)\

2° intérêts de ces sommes (ibid., f).

La répartition, entre les survivants, des ressources de la troisième partie rendues disponibles par le prédécès d'assurés s'effectue comme celle des ressources de la première (règlement technique, art. 22).

2° Capital réservé. — Le compte de chaque assuré se compose de trois parties (règlement technique, art. 21) :

A. La première partie comprend les éléments ci-après :

1° contributions annuelles versées au nom de l'assuré (loi de 1901, art. H, §2, II, a);

2° intérêts produits par les contributions des assurés prédécédés(iôttf.,II);

3° contributions des assurés décédés sans laisser d'ayants droit (ifeTi., art. 16, §2);

4° intérêts des sommes précitées (ibid., art. 11, § 2, II, /).

B. La deuxième partie comprend les éléments ci-après : 1° subventions de la Caisse (loi de 1901, art. 11, § 2, II, c) ; 2° sommes provenant des subventions allouées à des assurés prédécédés (ibid., d);

3° intérêts des subventions et sommes précitées (ibid., f).

C. La troisième partie comprend les éléments ci-après : 1° sommes versées au nom de l'assuré par des tiers (loi de

1901, art. 11, §2,11, e)\

2° intérêts de ces sommes (ibid., f).

La répartition s'effectue au sein du groupe à capital réservé selon les mêmes règles qu'au sein du groupe à capital aliéné.

Le tableau ci-contre donne des exemples de calcul de pension dans les hypothèses suivantes :

a) Allocation par la Caisse d'une subvention annuelle de 6 lires;