Détermination de la valeur des allocations. — H

convient de distinguer :

l'assurance contre la vieillesse ;

l'assurance contre l'invalidité;

l'assurance en cas de décès;

l'assurance en cas de vie.

1° Vieillesse. — Lorsque l'assuré compte vingt-cinq années de participation à la Caisse et qu'il a atteint l'âge de 60 ou de 55 ans suivant qu'il est du sexe masculin ou du sexe féminin, il peut demander la clôture et la liquidation de son compte (loi de 1901, art. 12, §§ 1 et 2; statuts, art. 41, § 1 ; règlement technique, art. 25, § 1); il est, en tous cas (statuts, art. 41, § 2), avisé par la Caisse de l'ouverture de son droit. L'assuré doit, dans sa demande, déclarer la forme ! sous laquelle il désire recevoir les allocations exigibles (statuts, art. 41, § 3; règlement technique, art 25,