‹ Les lois d'assurance ouvrière à l'étrangerChapitre 170 sur 296 · MIXTE · texte numérisé non relu

MIXTE

Eff CAS DE VIE

AU 3t DÉCEMBRE

Nombre

de polices.

Sommes

Nombre

de polices.

Sommes

Nombre

de polices.

Rentes

assurées.

assurées.

assurées.

Francs.

Francs.

Franc*.

Ce tableau montre le développement que l'assurance mixte a pris par rapport à l'assurance en cas de décès. Les rapports relatifs aux exercices i903 et 1904 se félicitent de ces résultats : « L'expérience a démontré que les sacrifices exigés par l'assurance de celui qui atteint les dernières limites de la vie peuvent dépasser le montant assuré et que le service des primes devient de plus en plus pénible à mesure que la vieillesse s'avance et que les gains diminuent. Par contre, avec l'assurance mixte, le capital est payable à un âge déterminé ou au décès si celui-ci survient auparavant, et, si l'assuré survit au terme de son assurance, il dispose lui-même du capital constitué par ses épargnes, et il peut encore, si ce capital est suffisant, le transformer en une rente viagère. L'assurance mixte est donc de nature à lui procurer des satisfactions qu'il n'obtiendra, en aucun cas, avec l'assurance vie entière '» . D'autre part, « bien que les primes (de l'assurance mixte) soient naturellement plus élevées que pour l'assurance vie entière, elle (l'assurance mixte) est en réalité plus avantageuse que celle-ci et répond mieux aux intérêts de la généralité des assurés, de ceux surtout qui parviennent à un certain dge, attendu quelle leur procure les moyens de s'assurer le pain de la vieillesse après avoir été un élément de sécurité pendant la période où les enfants ne sont pas encore élevés

Page 1