FIN
DOCUMENTS* ET ÉCUIRCISSEMENTS
LETTBE DU ROI FRANÇOIS I*' TOUCHANT QUELQUES DÉTENUS EN PRISON POUR FAIT d'hÉRÉSIE, 18 MAI 1533*.
Cette lettre atteste les ménagements que François I*' gardait encore en 1533 pour les premiers docteurs de l'hérésie et le montre, huit ans après la bataille de Pavie, sept ans après son retour de captivité, soucieux de les mettre à Tabri des poursuites, sans approuver ni autoriser leurs doctrines. — (Chap. i*', p. 19 et 37.)
Lettre du Roy François I^^^ touchant quelques détenus en prison
pour soupçons tT hérésie,
François, etc., à noz amez et féaulx coDseHIers réyesque de Senlis, M** Pierre de Lestoille, Léonnard de la Guyonnière et François Tabary, officiai de Paris. Comme nous eussions esté advertys que au caresme dernier passé y avoit aucuns preschenrs à Paris, dont sur les ungs se disoit qu'ils preschoient propositions contre la foy, jaçoit ce qu'autresfois de ce eussent esté accusez et ne s'en estre encore purgez, et les aultres par leurs sermons taschoient à émouvoir le peuple à sédition, et les ungs scandalizoient les autres sans vallable fondement, si n'est qu'ilz disoient
' Dans met recherches à traTert les manutcrîlt da seizième siècle, j'ai été aidé par un homme connu et apprécie de tous ceux qui se sont occupes de cette époque de notre histoire, M. Sandret; je ne puis publier ici quelques pièces inédites qui m*ont para particulièrement importantes, sans lui témoigner ma gratitude.
^ Bibliothèque nationale (manuscrits), fonds Dnpuy, CCCXXII, folio 63.
390 'documents ET ÉCLAIRCISSEMENTS.
ravoir ouy dire ; à ceste cause, tant pour obvier à telles Yoyes scandalleoses que pour la (M>n8ervation de nostre foy et éviter toute sédition, ordonnasmes à nostre très cher et grand amy le cardinal de Sens, légat en France et nostre duincellier, à vous évesque de Senliz, et à M'* Pierre Poyet, no6tre conseiller et advocat en nostre Court de Parlement k Paris, eulx transporter audîct Paris et informer bien et deuement des cbosef susdictes... Et depuis ledit légat, ensemble les dessusdictz, furent en nostre dicte ville de Paris, et appelèrent avecque eulz nostre amé et féal conseiller en nostre conseil privé Tévesque de Paris, ordinaire, lequel on ses officiers auroient fait information de ce que dict est, lesquelles informations par eulx veues, ordonnèrent que Maistre Gérard Roussel, docteur, Fran* çois Picquart, bachelier, frère Geofroy Jehan, cordellier, et frère Louis Lescuàier,mathurin, seroient par eulz interrogez, pour, ce foict, pourveoir au demeurant ainsy que de raison, lesquels interrogatoires faicts, ordonnèrent qu'ils tiendroient prison es lieux qui lors leur furent ordonnez, et avecque ce envoièrent quérir ceuz de la faculté de théologie pour entendre par eulz qui les avoit menz d'admonester iceulz prescheurs de prescher sans riens nommer les héréticques ; par lesquels fut répondu que estoit à eause que le peuple murmnroit contre ledit M' Gérard, et de celluy qui prescheoît en bracque, et sur ce leur fut demandé quelles preuves et indices ils avoient contre ycelluy M" Gérard, lesquels dirent que dans trois jours les mestroient par devers ledict légat,, •• lequel vous commist pour parachever le procès des dessusdictz, et pour informer plus amplement, et aussy pour procéder contre autres que trouveriez coulpables jusques à sentence définitive conclusivement, en laquelle seroit procédé par vous avec aultres que appellerez jusques au nombre contenu en vostre commission. Et depuis fut par nous ordonné que, avant que procéder plus avant, les informations et autres procédures faictes nous seroient envolées et qne n'entendions qu'il fust procédé contre ledict M" Gérard, si n'est des faultes qu'il pourroit avoir faictes en ses sermons auz advent et karesme derniers passez, et que les prédications luy seroient prohibées et deffendnes, jusques à tant qu'il se seroit purgé de cas à luy imposez et dont il est accusé, commis, ainsy qn'on dict, par luy auparavant lesdictz advent et karesme, par les juges auxquels en apartient la cognoissance ; lequel procès nous a esté depuis envoie, et par la faculté de théologie nous ont esté pareillement envoyez certains articles cioz et scellez contenant les propositions erronnées, hérétiques et scandaleuses preschées es advent et karesme passez par ledit M^ Gérard, comme disent avoir entendu sans autre information ; et d'autant que nous avons très à cueur et désirons que toutes hérésies soyent eztirpées de nostre royaume, et les hérétiques et cenlz qui les endoctrinent grief vement pugniz, et aussy ceulz qui en leurs sermons preschent paroUes movantz le peuple à sédition et contre l'honneur de leurs supérieurs, nous pour ces causes et autres ad ce nous movans, désirons ledict affaire cstre vuydc lez nous, ce que de présent ne pouroit estre, actendu le long voyaige que pour le bien de nous et de nostre royaume nous convient présentement faire >, et affin que cependant soit
' 11 se rendait alors à Marseille poar y rencontrer le pape dément VU, et £ure épouser la nièce du Pape, Catherine de Médicis, i son fils.
faict en ladicte matière ce que nous semble estre raisonnable, et après avoir auctorizé en tant que besoin seroit et à nous touche ce que ledict légat a £Eiict par nostre commandement et ordonnance, vous mandons et enjoingnons vous informiez bien et deuement sur le contenu aux articles que la faculté de théologie nous a envoyez et leur enjoingnez de vous administrer tesmoings, laquelle information et autres que vous pouvez avoir faictes et ferez, garderez jusques à nostre retour. Et cependant nous avons ordonné et ordonnons que ledict M« Gérard sera baillé en garde à nostre très chère et très amée sœur unicque la royne de Navarre, pour le tenir en icelle jusques à nostredict retour, et lesditz Picart, frère Geofroy Jehan, cordellier, et frère Lois Lescudier, mathurin, seront mis hors la garde on sont de présent, avecques deffances qu*ilz n'approcheront de Paris de vingtz lieues, et interdiction de prescher, et aussi auidict M' Gérard Roussel, jusques autrement en soit ordonné ; et d^autant que avons esté advertis par gens digne de foy que le docteur Beda, qui se dict procureur de la faculté de théologie, soubz umbre de sondit prétendu povoir, faict en ladicte faculté plusieurs menées et monopollés qui sont cause des scandalles qui proviennent en ladicte faculté, nous avons aussi voulu et ordonné, voulons et ordonnons que, jusques autrement par nous en soit ordonné, il n'approche nostredicte ville de Paris de vingtz lieues, et si ordonnons que inventaire de son meuble sera faict sans riens desplacer ny sans le désaisir d'icelluy, fors ce qni se trouveroit desdictz monopolies, intelligences et autres choses dont ladicte faculté s'est mise en division, et si avons enjoint et enjoingnons à nostredict conseiller l'évesque de Paris, en tant que besoing seroit et pour éviter toutes disputations et scrupules, vous bailler vicariat pour faire et accomplir ce que dessus, affin que vous ayez l'auctorité de nous, dudict légat et pareillement celle de l'ordinaire, desquelles vous ayderez tant et si avant que verrez estre requis et nécessaire, tant pour les exempts, comme sont cordelliers et maturins^ et non exemptz, et en faisant lesdicts eslargissement et commutation de garde ferez faire aux dessusdictz les submissions en tel cas acoustumées,
etc • • • • • • . •
Donné à Molins le XVIII* jour de may, l'an de grâce mil cinq cents XXXIII, et de nostre règne le dix-neufviesme.
Par le conseil.
Signé : Bouchetel.
(Minute.)
PROCÈS CONTRE LES AUTEURS DE L^EXÉCUTION DE CARRlÈtlES ET DE MÉRINDOL. (18 SEPTEMRRE 1549 A NOYEMRRE 1551.)
Les pièces de ce procès, ainsi que nous l'avons déjà dit, sont conservées à la Bibliothèque nationale, dans les Manuscrits du fonds Dupuy, tom. CCCXLVI et DU. Mais la plupart ayant été imprimées dans les recueils que nous avons déjà cités, nous nous bornons à quelques passages inédits de l'interrogatoire du principal accusé ou des plaidoiries des avocats. Ces extraits indiquent les connivences avec l'étranger dont étaient soupçonnés les Yaudois, sans que la procédure contienne d'ailleurs, à l'appui de ce soupçon trop naturel à cette époque, des preuves convaincantes et décisives. — (Chap. i*, p. 33 et 35.)
i® Plaidoyer de Jacques Aubery, faict en la Cour de Parlement pour le procureur général du Roy en la cause de ceux lie Cabrières et MérindoL