MÉMOIRE DES DROGUES ET MÉDICAMENTS FOURNIS

PAR JEAN SIREJEAN (:)

Extraits.

Le 6 juillet 1639, une médecine corroborative composée avec rhubarbe en infusion et en substance, myrobolan citrin, catholicum, syrop rosat, le tout infusé et dissoult en eau de cichorée et plantain.

Du 24 juillet 2 onces onguent rosat

Du 23 août, pour le dortoir des hommes, 10 onces de suppuratif.

Du 10 septembre, pour une femme, une ne de tablettes hépatiques et hydragogues, composées avec diatriasantal, rhubarbe, sucre dissoults en eau de chicorée; les dites tablettes contenant $ onces

Du 19 septembre, un cataplasme remolliete composé avec les farines de lin et fœnugrec, pouldre de chamomille, et melilot, huylle de lys et chamomille et contenant 2'NVTES ee Ur . :

Du 29 septembre, un De Las compose avec catholicum, diaphœnix, confection de hière, miel mercurial, huylle de lys et chamomille en la décoction rémolliente et carminative . ;

Pour une femme, une are ie Le He et de lue contenant 54 pour I4 prises.

Du 13 décembre, 2 onces semen contra contre

les vers pour en prendre à leur nécessité.

Du 18 mars, un clystère laxatif et réfrigérant.

Du 18 mars, une prise pilules gourmandes, aggregatives et aloës rosat.

2fr. 6gr

(1) Archives hospitalières de Saint-Julien, I E 122 (Pillement).

Le 1/3 d’une grosse noix muscade confite. , DT 69E; Le 1° septembre 1640, pow la petite Haly

un liniment composé avec huille de mus-

cade, de mastich et d’absinthe pour lui

oindre la région de l’estomach. . . . . I 6 Le 30 janvier 1641, 2 onces voie lavé éteau dé plantainen LL... 8

Le 6 mars, un apozème céphalique et lasaté

composé avec séné, agaric et hierre cor-

rectif, polypode, sem. carthani, miel rosat

laxatif et la décoction altérative composée

avec guy de chesne, les rameaux, feuilles,

fruits, semences céphaliques, le dit apo-

ZE POUR 6 DEISeS 1 5-. … . 9 Le r$ août, pour dame Anne la ee une

prise de julep somnifère composé avec

pilule de cynoglosce, syrop de pavot, eau

-delaitué et nénuphar.-. "12. I 6 Extrait d’ellebor avec syrop es Éce dissoult en petit lait pour une prise. . . I 6

Le $ septembre, 3 pilules de hièra avec castor pour en prendre une avant chaque

prise de ptisanne (laxative) . x 3 Le 11 novembre 1644, un pain suc de nr (EonderMIEeCONÉ TRE. 007 6 Le 1° mars, pour une femme qui a eu É jambe rompue 3 onces de pro fracturis. . 2

Le 30 avril, un collyre contenant 4 onces

composé trochisque, albi rhasis("), tuthie

préparé (*), sucre candy et l’eau de roses

etplantainis, 7. AE I 4 Le 1° mars 1647, un cet AR com-

(x) Trochisques de carbonate de plomb, utilisés pour les maladies des yeux.

(2) Oxyde de zinc impur, recueilli dans les cheminées après la calcination des minerais de zinc. Il est encore employé dans les maladies des yeux.

posé avec takamar, caraigne, et pro matrice (*), étendu sur du cuir pour appli-

quer sur la région de la matrice . . . . 2 (T6 0 Du $ mars, pour des petits enfants, vifargent et fleurs de soulphre. . . . . 6

Du 21 juillet, pour des petits Ponte ot 6 gros, rasure d'ivoire et corne de cerf

pour cuire dans leur ptisanne . . . 6 Pour l'enfant de Machéville (:) mordu d un loup enragé (5) diapalme dissoult(#). . . I 3