‹ Les maîtres de l'opérette française: Offenbach 1923Chapitre 11 sur 54 · MR ES À · texte numérisé non relu

MR ES À

s’en va la réclamer pour faire taire les clameurs de

l’'Opinion publique, un personnage en chair et en os

qui raconte partout qu'Orphée est trompé. De là à imaginer un réveil des Dieux, il n’y avaitqu’un pas ; et le deuxième acte nous présente les Dieux et les Déesses rentrant à l'aurore de leurs équipées nocturnes ; et les scènes que Junon fait à son royal époux Jupiter s'apparentent aux fantaisies que le divin Homère a imaginées dans l’Itade. L'arrivée d'Orphée, remorqué par l'Opinion publique, la visite de Pluton à son parent Jupiter, sont prétextes à des épisodes qui sont devenus, dans la seconde version, de vrais tableaux de féerie.

Gette première version était en deux actes et quatre tableaux ; l’Orphée, agrandi en opéra-féerie, a quatre actes et douze tableaux. En 1858 et en 1862, les Bouffes présentèrent une mise en scène fort belle pour l’époque, mais qui paraîtrait bien mesquine aujourd'hui avec ses nuages enfantins, avec ses palais primitifs; nous verrons plus tard! comment Offenbach, devenu directeur de la Gaîté en 1874, remania, élargit son œuvre avec l’aide de Crémieux. Quoiquilen soit, la partition d’Orphée aux Enfers est encore aujourd'hui une des plus délicieuses qui soient sorties de la plume d’Offenbach. L'ouverture, les couplets d'Eurydice, le duo du concerto d’Orphée avec le solo de violon, la chanson pastorale d’Aristée, les couplets de l’Opinion publique et la strette finale, voilà pour le premier acte. Le chœur exquis

Page 1