RELIQVIT • ANNO • DOMINI • M ' D • LVII
Cette inscription est tracée en bleu sur une plaque de faïence de 25 centimètres de haut sur 5o centimètres de large ; elle est bordée d'un listel bleu, ocre et jaune. Elle est scellée dans le mur de Tescalier du Bargello. Cette habitude de remplacer les dalles de pierre ou de marbre par de simples plaques de faïence n*est pas particulière à Florence et M. Malagola dans son livre sur les majoliques de Faenza en a donné de nombreux exemples.