‹ Les Maladies de l'oreille et leur traitement, par le Dr Arthur Hartmann,... Ouvrage traduit sur la 4e édition (1889) et annoté par le Dr PotiquetChapitre 3 sur 57 · PRÉFACE DE LA PREMIÈRE ÉDITION · texte numérisé non relu

PRÉFACE DE LA PREMIÈRE ÉDITION

Composer un précis des maladies de l’organe auditif et de leur traitement, et réunir tout ce que l’expérience enseigne d’utile pour le praticien qui désire traiter ces affections sans vouloir en faire l’objet d’une étude spéciale et approfondie, tel a été mon dessein en écrivant ce livre. Pour celui qui veut s’adonner tout particulièrement à cette étude, je le renvoie aux ouvrages de de Trœltsch, Politzer, Urbantschitsch (1), Gruber, qui seront pour lui des guides sûrs, et surtout aux travaux originaux. Je suis parti de cette idée qu’un exposé concis des maladies de l’oreille, qui mettrait particulièrement en relief les choses importantes au point de vue pratique, serait favorablement accueilli. Dans un exposé ainsi compris, j’ai dû laisser de côté ou indiquer seulement bien des points qui appartiennent encore au groupe des hypothèses peu solidement assises ou qui ne me semblaient pas répondre au but que j’avais en vue.

J’avais songé tout d’abord à renoncer aux préliminaires

(1) Ces ouvrages ont été traduits en français, celui de de Trœltsch par A. Kuhn et M. Lévi (1870), celui d’Urbantschitsch par R. Calmettes (1881), et celui de Politzer par Joly (1884). (Note du traducteur.)

Page 1