MALADIES VOISINES DES MALADIES DE LIQUÉFACTION

I. Chancre des Arbres fruitiers. — Ce chancre paraît attaquer exclusivement les arbres fruitiers à pépins, et de préférence les pommiers.

La tumeur apparaît souvent dans le voisinage

d'un rameau ; Técorce éclate sur un côté du tronc, par la pression d'une bosse ligneuse, qui est fendue au milieu en forme de bouche. 4 un état plus avancé, le bois est divisé en plusieurs endroits; la fente primitive s'enfonce de plus en plus, et se transforme en un sillon étroit, tortueux:, profond, et qui suit généralement la direction du rameau. La tumeur possède une écorcepropre,quiest d'abord lisse et tendue. Acet emplacement, l'écorce primitive du rameau se dessèche peu, se retrousse et forme le premier bord de la plaie. Au milieu, l'activité du cambium est détruite, mais elle est d'autant plus grande dans le voisinage, où il forme , pendant la saison suivante , un bourrelet circulaire très-fort. Cependant, comme la destruction du corps ligneux s'étend dans tous les sens, le premier bourrelet meurt Tannée suivante; en même temps il s'en forme un second plus lai^e et plus fort, qui subit le même sort; de cette manière naissent trois à cinq bourrelets circulaires, concentriques, et qui donnent à toute la plaie l'aspect d'une rosace, caractère distinctif du chancre.

Quand celui-ci est très -actif , ses bords opposés peuvent se rejoindre de l'autre côté de la tige ou de la branche atteintes alors mortellement.

Souvent la maladie se déclare à la base d'une branche, sur le tronc; la branche meurt etil n'en reste qu'un fragment court, brun, planté au milieu de la plaie.