SOMMAIRE DE LA DEUXIÈME PARTIE

INTRODUCTION

Nécessité d’un classement spécial à chacune des parties du Roman. Désignation des mss. Élimination des mss. trop jeunes. Listes des mss. classés. p. 235-38.

CLASSEMENT DES MANUSCRITS DU POÈME DE GUILLAUME DE LORRIS Répartition des mss. en deux groupes, . . : ., . . … . . p. 2411-44 GROUPE I

Be, Ba, Bà p. 244; Ca, Ce—C p. 246; Da, De — D p. 241; Ha, He = H p. 248 ; Ga p. 249 ; Za p. 250; Lu p. 251 ; £a p. 251; Ls p. 252; Coc, da

pe 25961%01p: 2081100 D 200 de eee TN CROIRE p. 244-56 Groupements (dessS Ie EN RE p. 257-065 GrowPE II Subdivisions du groupe II d’après les variantes des v. 109-110 . . p. 265-69 Variantesgiiett2 PT eo VD IT) p. 2170-75 Variantes 13 à 17: Æ (Nf, Nk, Ka, Ke, Ki, Ko, Ku, y. Kc, KI, 5, SEL) Le ne rires De RME Vel UE : p. 215-1719

dd 18, 18 bis, 18 ter et partie de la variante 20: Z Le Le. TAN LOUE, Ly, Lb, Lo, Ld, Lf, Lg, Lh, Lj, Lk, LL, Lm,'Lm?, Lrè, Lmé, T5, Lmé,

Lm7, Lm8, Ls, Lt, Dij, x), LAON NN OS MDI 0 ie p. 2179-85 Variante OEM MORTE EU EEMO) IDR RER PRE p. 285-87 Variante POSANS NT ENE ENT ENoN NZ ENT NL ENG EN d'EN TC RENTE

NAXUNO) LE, SRE NU RE RC ER ER RTE p. 2387-88 Relations de parenté entre les cinq groupes J, X, L, M, N. ... p. 288 95 Variante RE Urb, 4, Mon, Mas, Zoe PEER ne p. 295-1 . Varianter2 #0 TARN CR RE PER PRE p. 301-3 Variante RIRE RE UNE ERREUR RE p. 303-6 Variante PaeRo SRE Re p. 306-8 Variantel6 OT SV Gr Ie NO ERRRRRETERET RERR À 308-17 Vérente JE Sep 3117-18 Variantes 8 et 9 : F (Fa, Fe, Fi, Fo), « PA, DE, PL, po, a (Ge, Gé, # ee Go,

GURCU) FRERES RS NS N ES |". p. 318-27 Viriante 9 F pee NO NON p. 328 Variante. 10 6e ue FROM OR RE RTE p. 328 Nartanie2l fe ia RER OP RNA Le ee p. 329-30

Relations des groupes I et Il entre eux . . . . . . . p. 4330-38

Index desvariantés ce PR p. 338-42