‹ Les manuscrits du roman de la roseChapitre 138 sur 142 · LOTS DE D TS M NT EAN ER TN · texte numérisé non relu

LOTS DE D TS M NT EAN ER TN

Vers Pages Vers Pages FERRER DEC en US 413 13975-76 (un vers entre) . . . 446 RSR PR TELE UT 443 13976-77 (un vers entre) . . . 446 RE Se UT de AE 4 DOS RO OUTRE Pen CN RE M450 HERISSON à Len SO 00 OO ENTRE CR EN EC Dante LA DO SA TRE E EE 305 AN IAUSI EE RL Te ACT POS (ES ASIOL ESA TER CRE 367,462 14053 493 ROUE Pen AE MES ft SGA LAOTIS EC RTE RE RES 3571n:3 LIAODONNE PR ET UE 160 PALIOG TN TERRE 365 TOAAT RENTE e CUT E AOL TIELS ARE US + SUNAG 1940677250 CRE CS 5 FE AE 449 1HA08 PR TRE NE RE HD0 LOS TATODENTEN AN RES OERE 416 ART OR ER EU SANDER 00 ME IAIOOST A NE NE CTRRRRS 431 LAS A nr I MER AG AIO ER RE RATE | 369 LAS = O0 Re Ne D00 AC TALIS TI AN A NE 493 LPO) rs dE UE 460,482 ""#54985 . . .… . . 397, 480, 519 19000 60 MATE NES RS ST ST A ee 0 365 139122 Re Te SEUSPOL TANT Ur PER 494 LOS Sat PE A0T n.1 14300 376, 510, 5117 n.2 1902 SE EME CPE OP E HT: HIS IST CRETE 305 ODA EE SE ET TANT ur LES STD OC LS PCT 416 AID48 RENE DSC TPE LS RS 16. La TT CONTE 456 19000 Serre Es er M6 14331 494 19D10 er Ne rene HT AIS US ENS SRE 416 JDD ANT PC ME PRE SD HA TO MERS SET CRE 365 TODSORRE PE Ne 41 Li 08 0 PAG ON ARR 416 AS OO RER SE MEN PE ALES PAS IE ER TERRE 459 LOEB RTE VETE CS PUR Er 407 LOG OP ES RL ENTRE A OL 7 D ee on, 367 TÉL ME RS DTA EXT RNNE DU OUR RP CIE CA €, 455 HOUR 438, 460,517 n.4 14458 . : . . .. 365, 462,513 12601-92 ANIENE x PE (1660 2 CONS RIRE te DE VAR 200 ALTO NE ER OR vf 19 TUE 0 NPA + LE CAS a RE 10965 ITS SCANS TU STE JO MIO M SRE AIS: 408, 413 LSBOO Fe ere CR EN AGIR EMI IQ ES. 486 SO 10 SN Re EN re 300 ETS 0. ONE < 4138 THON PES MERE 069 "His 2 RU 408 LIBII PER EE 150: Visé UE ASE RS 365 (SSSR NI JÉN. :MERO Le AN CR TRS Re 190911 er DA PCT CORRE Ter 456 OS ENTER ENER RARer ER CODEN ET. 408 UN E EParoc A0. 16680 > hu + EN 415 EE ARABE Le 450 2, 1460966 1 CI TES

AAC REA es US 369 OR RE RU re à dan 365 ASS RTE NS DE TEE 438 LUTTE SEP EEE 365 ROM Des TE, 455 21 ct nf Ne CNRS QE ARRET 461 LADA SR ER LAN 440,446 44 TRE CRE ER TETE 472 EN PAS RE TP A SRE 461 TE ENT AR TEEN EE CPE 472 LAON SERPENT EE 305 LEVÉ EM EP ET Re 408 EN EAN RES MUR es © ÆOR DÉPARTS diras dE 408 NN ERP RS CS RP ALE 415 AR aus Lu À N 356 ESS RATER RE PU 396 n. 1 DORE RAT dre ue 393 14765-15107 remplacés par 4

VORS RER LE ARS à 387 NES a PRES CP CT 408 AE RE CPR RES EN A 408 DRE dE era: 446 SA OR AS EM Lee 459 Me Se ps co 438 USA ONE RE AR NRA At PAPA MEET 367 PAIE LE SCENE Eee CPP EE 446 SOON ni a 367 D Dee de en ce nt 398 FREE R PRIRENO ET Ames 459 ADO ER Le vds du D De 413 ARE Re dot pre 459 EE Lo RE PEER RE 432 TOILE eut Pa eee dat 399 15) LAPS PACE RP RER 462 UD CEE re NS LL. 450 RIDE. ic A 486 15222 408 RE oies AE 1524 Fat SOUDANPENEEAEERES 392 OR mr 408 ER PEER 408 15332 . 462

Vers Pages 1824 Pts Re 418,515 5 1e LES AE AGE LS 494 On EE LE PE ES 494 ABS OR au das tp CIN 414 ARS O EE PARTS EAST U Re 49% ie} NE ENTER 446, 515 AS) NRA. 1 8 MANS, ATEN med de. tie 459 LAON CAR SEE EE QE 418 TMOS S PN CURE SERRE 408 DE AE M NET 438 ASS ne UE ARE CP 455 DOOUL 2 PAPNCR E 394 JÉNE N NAT CIE MRRE EURE SENS CRETE 303 LISE SUNSET EN EAP Eee 455 LOFT RCE 397, 400,515 OT LC 307, 400,515 DOOO0 ASTON à 408 1996 Cne a tinile VRTREON LOC A R EE AEr Re re M 494 156 RE SECTE 23 0 MOPOUT 10007 EE EUR, 445, 462 LO0D SRE APN RARE 408 1000 TRE UNE Ft RMS HOUR ER TR ER 418 PO TO RS Te Cr 408 1660-0000. ein. 163 n. 1 HUE FÉERIES SEL CUITE 486 1OTOC ARBRE MEELEET. + 2 LT AG AT MORE 400, 450, 475, 516 TELE ASSET EC SE 408 ATOUT RES 408

15745-64 remplacés par 4vers . 899 15104-65 (HverSentre) "519

JON LDENS- CA e et Te Us 408 DT Ne TE re odee A1S DT PNA 360, 418 15793 A RER TR 518 HÉODO EME EU, LU 360, 418, 457 TANDAS MEN EE 395, 418, 459,503 SSSR ARE 409 RDA RE RER 408 15829-20710 remplacés par 4

VOS creer UE BST

Vers Pages RSROUR, LEE TEE 353 DOSAS 0 et en LEE 409 OST PE ent MEURT SP TE 418 FOOD AS Dr 390 n. 11 EC MMM AS RECU, VIRE © 446 1 Le) CA AÉRENIPPQ TE TURC 409 HADOT LS CRETE 418 15263-64. . . . . 421 1000 PME LE Re 409 AOC EN UT nr Era A1% PONS LEE de, EE 409, 517 LAON RE PH 41% LOODO PERTE RTE . 405,461 AOOTE EN EURE 461 TOUAT NEED MEN 446 HONOR NL al Eee 459 AOUTO ENTRE PSN EST 485 HOOSE ee re PER rte 409 ES MER TE A 409 AGIOS LE RARES 440 46110-11 (2 vers entre) = 515 LOS RE CUS EURE 409 AU PA ES ORRME et CARTE UE TA 140 AOASO RARES LR nr L18 HOS SU ERERSEEMNe E,, 440 TO RTE CUS. 450 TOO ES RE er a ee 440 LOLTE CRE EEE 414,459 LOIS SA RS RE ES TRRE 459 LOÏSS CHER CNET PERRE 916 AGENT EEE Re #40, 499 LORUD. FE MN ENTE TR TENTE A18 1600. PIRE PR RTE 418 LCR PA REPARER K18 TOO EME A CRIER 494 ADEODR ARS ANR REP 303 TOSEIR EEE RRRe 490 LOGE 450 16374 . 460 LOAOO LES E CNET TRE 418 DA eZ RPM ONE ee 41%, 418 ROA TEE Por ee 494, 516 16445 7306 RUE EI 19% 10459 LE ERRRE 109

Vers Pages 16048 SUN 2 SC PE RREER 466 16402; AE AEr 460 16520 mer ES NS 503 (6029 ARCS CEE PIE 367 TODOR RETENIR NS EME 49% LOSC ELA RRRER E 19% ICONE TES RS ER 450 1651600 e RE RE CA Vie 16506" MERE e 50 RGHOTEN FT. PACE ROEE 409 LOST EN EENESTART EN 409 LOC ENTRE CR ETS 450 LOCAS ET NE TES TRE 450 LOTUS ESS OR EE RP 49% LOS: 2 RAS 440 LODEL CRU In NE 460 LORD PT ER ENS RE 487 LEADER PES CAE 463 LOTS SNS ET ER 440 167128-29 (2 vers entre). . . . 460 AGISSENT rm LOT LEURS DR 463 LONDON ELET EAST SRE 463 NET RM PE Eee Le à cn 450 LONG MTS PE EN 450 LOTO RU ETS 35100 TOO ARARETRE ERE S91n. 3 DOSSS UNE RC EEE 440 TOUS PERS EU 438 LIDIL UNE UE 440 LENTILLE TIRER 438 LOETE Sr CN PT PR 446 1690872 SOMAETASR 409 CLS CREER PONS LAN + 455 LOL. RON 473 RENE En. … 357,450, 510, 520 AO SENTE ER 45 TION 2 5 al PR ER 440 LR ALT EL 393 ASUS TT EE CIO 461 APE LR RE PA. 438 OS RER MCE. ONCE 438 LARAD NE ETS RE 460 A ARR AR NS US CS O0. 438

Vers Pages TN EPS 138 CDÉR r RRSIEN EE RRE 25?

DRE be Me De | 450 As OP A NUE en L ” 467 OA A ne ee ner: 250 TRS 9e MP ME 395, 438 11 ANNE 440, 476 AS RAT AE AA NOR 513 DSTI ACER SES 163 CD ME mL 138 AMÉSORRR Le n T 280 DEN es 517 MODES Le US LE 294, 513 A COR LS ele 19% PT Res D 250 FAURE Ai n.5 DS TR AP Ein. ai 460 PC PEN EU ES CINE Ce 355 A Net Le Din, or 194 FT ANRT RS 465 PATENT 255, 496 RNA ae FO 209 ETS RENE 411, 503 RL ROSE RER ON 356 PRE RE ER 209 SAR Con, 109 FES RAM 250 FOR ETES 450 RO DURE 2. 450 dre ne M nee à 408 ON MER PRES 163 ÉTÉ POONICRONRENRE 409, 484 n. 2 DRAM EN ee 519 SDS PE AE. 503 D CL RAN, 250 HOT SRE » 163 ÉPICES RRQ ES 40 RER SRE 290 n. 1 RTE. NE PT RAP 516 ASTRA en Le 150 ONU DAT jee 450 TO NORRIS 130 Aa a 250 NT RTE Ent 250

d39 Vers Pages LOL RUES PE 50, 47% ASTON RE RE ENS 450 LADA SORA ER ESA 450 PA RE ROTE RET ET 450. 467 LATE T0 Ar Ce 50 RPRUES ARE PURE EPA PRE LPS 503 RP Er #50 LOMME PEN Mira 19% LÉO UE, es Lino 451 LOST MT EN EN ee Des 49% LOSC RS MES ne 440 LORD SA PR ER A 451 TS TR Re LIN Re VE 51 LPO Peer mA 451 108 10 MS RES 0 151 HSE ANRT nr PEER 09 TETE, 7e 451 LOT Lee ee n 451 TOR EE MUR ER TE 110 IC PNA CE ARCS 40 18869007 0 Re 451 SON «Tee (nee 109 FERA OMAN SE RE SES n51 LES CO AT PENSE TS enr mer. 451 lÉDOORMS MAN ire 151 AS ET Ne ue 140 RIRE ANR CEE 451 LORD PNEU. 451 Fe A SRE PAT 451 LORS LEE re 409,513 SORA NE A NOUIE re 467 (RUN ET RER EE RE € 451 HO IL dues ALT 495 LÉROOL Re rente 455 RME ENNEMI 451 AS EE me TE 451 EN DEEE CEE 440 ASS ET NN nr 409 TOO ., su CRÉANCES 451 BDD RAT NL APE 451 UE 409,451 RTE NE CA k51 HDO2 PE er LUCE SEE 495

Vers Pages ASE at OR EP UE a MEN 451 LAN ÉRPARNRNES LUE EE 408, 413 Ron CHE DER CRE 451 LOS le PARC DOS 451 LAON. ds 451 1EDSS NN D tue 1 451 RÉ TL ARC ED re 451 12006 NE M Cet 451 14000. RATER EIRE ER 408 18000 -MLAM NOM OEEeER 451 SE PE AS ET 133 ADN UN PERS 451 EST PAPE MR CE 483 SOUDE PR EMEA 451,49) TONOS ARE ET RS Pr 451 LS ME RENE NE 452 té AIRE AUS ce 152 13 18e Lure 452 ANR Re Ed 495 Re ES Am 183 LR A UT 0 TPE VENTE 60 PAT UE etai 152 TRE FR EE SR 09 D SA LP NA Ed 409 TS MT Le 353 Ste ee EEE 152 FREE RCE: 52 NET Mel ME er 52 LESAS CAR EC 452 12570. RARES Se 466 LS PS PARUS D ENS 18892 . 353,516 T0 es MAR 502 LEON S DRE 440 CIF NES R 452 HE NNRSEA LEC ee rl 452 18936 . . 166 18969 . 40 TOUTE UE ER 152 18978 . 452 RS ARR EE PE RE 143 RE EP ce 152 LOT RME RER ER 432 10088 HER RES En 143

Vers Pages ODA EST REP AESE 452 TOOLS ET LS, CRUE VE 470 OUAIS EEE 2 452 LOUDET SRE SR RER RARE 452 19070. 479 10083 LR RE D: 440 JOUE": TRE 516 Re RL Cr 452 19096 460 TOITS ET PEN 4 )8 1LODDS CR um En 495 19210 397, 440, 473, 485, 517 n.5 10220 SD RE Te Lg LOPDO SENTE ER NERCE 460 10288 FE. ere 452 RIVE 452 19299 . 452 MES RRES RCS le 0 452 19307 . 452, 478, 481, 493 RU RS RL 0e 440 19334 . 409 L'OBAO PANNES EM RS 460, 495 19900 RER RP RENE 452 19354, 495 MEL EU 452 TIBTDLAENENT R TE 460 195992 503 19402 . 452 19406 . 479 19434 . DS Le a 303 LOLOS AMEN RES DRE 459,479 19481 452 19497 ; n52 JOUET a CRE 443,459 19502 440 19517 . DEN =. 452 LISIO RER SERE 452.

19535 . 152 LODEL CET AURE 438 19560 . 438 19562 . ni 19579-8$/% remplacés par 4 vers. 482 ESS je) PORN NU Ru L 452 19604 L'or NEO SPA 479

Vers Pages 19611 . . 455 TOO MN At Cite - 438 19630 455, 473 19636 443 10660 Ra ere °356 LUN LAS 456 ROGERS CR NT 452 DOROAPMN ENT JE à 252 TROT Aer PRE ne CT RE 443, 457,500, 513 TOO EN ART MS à 493 POELE ES NE 353 AOL Chr OL: C 419 LD te EN à 452, 487, 493 RON MATE Mur vu 504 DE Le PT 495 TOO PA Te ve 452, 487 TOR Li Mu ee 463 LT PRIE Re ANEeEr 457 Tee ar ones 409, 479 10 1007 457 BIEN 2170 478 19812 443, 457 19819 457 FLN OS SORT 408 LORA DATE US tr eve 457 19847248, à: 464% PRO EPA Ce at 452 D eee JO at 495 DOM EN ni Ne de 495 Re Re 453 PE ET on ONCE SAR 457 VPN ANSE ES 457 A CAMP RES 453 TOUS IS M 500 TOME ee 353 LT PE 2e A NC OR Re 461 LOS ANS Ne 453 LOS Me OUT 479 TOO NU SM EN 415 UPS VEN ONE 461 TN NE EEE 461 M ANR RE res 456 RE Le ra RENE 457

Vers Pages 19954 . 438 LUAO0 1 NTL 457 19909 240: 461 10070 RE RES 453 19984... 457 PISE ONE Eee. AU 471 HOME NES EE Ar à 438 AUX RE, TN TA PEUR 2 457 Ue D RNA de A Re Lan 438 AUUPO PIS FC URLENE EE ee 457 20000 Re Sr. 457 DOUOT setre RP Ie Cie pe 457 20074-75 (2 vers entre). . . . . 500 20094-95 (2 vers entre). . . . . 446 PANNE CA LORS SR PA EPA 408 20114-15 (2 vers entre). . 446 AU LD PO 7 OR, ie À VIA EUR 495 A0 124 Se PR RER RIT 495 DOS TES 516 DOS ASE AS ns Tr 457 20 LA STE ARE Se Re. 457 2015008. Me 440, 466, 478 2DLOPSENME RTE RE Tr 453 AN CR al A A A PA SET 461 DDLOS ER PME 440 2O20 OS RIM ET Nr 457 20213 393 OUR RE Re LU 466 DIE RAA LE AREA £ 5 PNR GR RERE CARE 460 A ES AE M a NE 453 AUTO RER PE CUS NUE 446 20334-35 (2 vers entre). . . . . 446 DO OO RIT EE 453 COCO AE Pete nn RE 453 20404 . .. AE DR ES ROULE REX, DE ANENS A 517 CAIN AE Vie PONT AAA 453 D0LSO RER ere 461 VERS AMAR ET PT PRRENE 463 Me ER RE 440 ADD SA EL LE PE 463 ETS Re RQ ENT E 483 DOC NE NT 366 n. 1 ROB TONER E 356n.1

RD ET RE TS ces 303 ROBE River CNT Eee 453 PDO Tue, eds DRE 453 ADOPTE SE LT 7 EUR Aiin.5 ROC PR CRE OR 443 COOP de Ce eS 409 UOTE cs 453 AUTO LS RE LE ONE RE 438 20738 453 DOTBAN PRIE QE CR RSS 457 NEO M RRREREe CR REERE 457 DORE CORNE . 106456 SORTE MENACE 138, 460 ÉQLOD IS CRE PEAR I RE 417 POST Hi sole 356, 486 00 RE NES EU 409 2070 De AR RENNES 486 DOTE ES EE e Mer dde 393 20810-11 (50 vers entre) 453 DUSTO ETES RER E 45% PDSSD- AC PR AR 495 LOST A NES EUR Me 438 20832-33 (un vers entre) 438 DOS: NRA EL 454 ANR RE RER RS CA 495 2OSAD FRS EE Er 455 ADO 00 Das NL TR NA PE 455 DSTI RES Se Re 50% DOS RE TEE er Te 495 2ONOBÉE PRET AN RES RER K70 DONS ER PE PE 495 20910-11 (2 vers entre) 495 LOG OR ER ER ee 438 200882 TEL TRE L ee 483 DOVE PRE PET 444 2OOLTS UE SRE RATS 457 BE) ERP RE PRET 385, 496 20954-55 (4 vers entre). . . . . 496 20955-61 remplacés par un vers 419 209708 ER CNE 457 21028 ESS EE CONS 516 AU ETS RS TR AR PS Tate 457 2IOEIEREE RER ER:

Vers Pages BLOG ST RAS SE RTE 444 DOS ERP CE CREME 444 ADP 5.8 te Er nr Ole 438 AUOT AN ME 469 21082-83 (6 vers ajoutés entre). 392 SIDE SAT PAT PR RE a 4419 DAT PRO RER 419 2AIZO ESC RTE 455 CAR ES APTE PEN LA © 438 ZE AN PR EEE 455 ri À PORN EEE 7 463 AE CS RE TR PE PE ET «€ 455 A EN PR RO EE a ce 9. D 438 PAR Tee: DRE be ENT UT 419 21187-96 réduits à 2 vers 393 PAAIT SE vos cn AE TE 393 AA nr te CCE 438 A US CRE CPR a, 438 DAT nr dl MON RS AE 438 PA LA RS PPT 393 PA EE OR 405 RÉAO SD. Rs ER ne 438 21262-63 (2 vers entre) 419 PA LC RER MR ER 438 21270-71 (2 vers entre) 419 TOUTE ee RE 438 ALOES cie CICR 438 21968-66cEe Re 444 DANCE PARAEERNR PTE AE 444 CLICS ER NORes Le 438 PANNE PERL a © 447 DAS EE PP TANV OR ETS 447 n.8 21428-29 (10 vers entre) 447 ESP OUT COTE CL. 438 DAS ete ee 438 PLEDS. Lee Le TRE Fo 438 AAADE use RCE 438 AAA 2 CR NCE Re 438 AO M SRE 438 D LR EN et MR NC 463 PTE SRE ETS SRE 393 DID RER RS TE 439 SIG IS ET TERRES 439 DADAQT LS AE EE 439

De OO OUT CSI MET EES

Page 1