TURIN. BIBL. DE L'UNIVERSITÉ L. V

Parchemin, 0,266 sur 0,184, milieu du XIVe siècle, 143 feuillets à deux colonnes de 38 lignes. Début du % feuillet actuel, jadis le troisième : Sus aucun preudomme cheoir (1). Très belles miniatures. £

Il manque 1 feuillet (v. 137-242) entre les feuillets 1-2 actuels ; deux (v. 15449-15696) entre 102-103.

Atant fu jourz et je m’esveille

Explieit le Romans de la Rose, que mestre Guill. de Lorriz commença et mestre Jehan de Meun parfist.

Voici quelques particularités de la graphie du copiste : noter, nohiaux, jouhiaus, louhier, gahaingnier; bref, breve, creve, greve ; joutice, juqu' a; mirouer ; voair, poair, choaîr; -oit très souvent écrit -ai/ ; -ai est généralement écrit -e-; -ain- est écrit -ein- : meint, etc.; laial, solail,; oueil, eix |œtl, yeux); eierl, eiere (iert, ere): abre (arbre), lèu (lieu), heuvre,jonne (jeune), menniere, Challes, nu (nel), garandir ; leurs prend une s finale: la 2° pers. du sg. du futur est en -oëz.