l'horloge de SAP1E^CE, traduction de frère
JEAN, DE l'ordre DE SAINT FRANÇOIS.
Deux volumes in-folio inagno de 268 feuillets sous une seule pagination à deux colonnes ; deux miniatures, vignettes et initiales ; dernière partie du xv siècle. Reliés en maroquin rouge, aux armes de Béthune sur les plats et au chiffre PP. sur le dos.
Manuscrit de la Bibliothèque de Philippe de Béthune. Il appartenoit à la fin du xv* siècle à Louis de Bruges , seigneur de la Gruthuyse , comme l'attestent les armes de cette maison placées dans la vignette du frontispice. (Voyez Van- Praet, Bibliothèque de la Gruthuyse, n" vu. )
il est rare que le relieur de la collection Béthune n'ait pas fait quelque lourde faute dans chacun de ses ouvrages. Ici , il a transposé les huit premiers folios anciennement numérotés qui renfermoient la table générale , et les a rejetés à la fin du second volume.
La miniature du frontispice est fort belle et fort curieuse. Louis de la Gruthuyse est assis sur un escabeau ; à sa gauche on remarque huit personnages , quatre femmes et quatre hommes , l'un desquels porte le collier de la Toison-d'Or. A sa gauche est une grande et superbe horloge dont on peut distinguer les principales parties.
Le second volume qui commence au f" 167
avec le second livre, est également précédé d'une grande miniature dans laquelle reparoît Louis de la Grutliu}se, sa famille et un docteur avec lequel Louis argumente. L'ouvrage se termine avec les vers que nous avons cités à l'occasion du n° 7034.
INo 7042 '' '■ 480. l'horloge de sapience, traduction de frère
JEAN, DE l'ordre DE SAINT-FRANÇOIS. — LIVRET DE PIERRE DE LUXEMBOURG A SA SŒUR.
Un volume in-quarto maximo de 150 feuillets vélin à deux colonnes; deux miniatures et vignettes, initiales ; xv*" siècle. Couvert en parchemin blanc.
Fonds Colbert, n" 1507.
Après la table, au v du premier feuillet, se trouvent les vers qui le plus souvent sont à la fin de l'ouvrage. La miniature du frontispice est fort jolie, et représente un docteur entouré de ses disciples. Cette leçon a l'avantage d'offrir en lettres rouges un grand nombre de sommaires marginaux. L' orologe finit au f" 127.
IL « Sensuit le livret du benoist Pierre de » Luxembourg, lequel il envoya à sa seur pour la » retraire de Testât mondain. »
Pierre, cardinal de Luxembourg, naquit en 4369 et mourut en i387 à Avignon , âgé de dix-huit ans. Cet opuscule acétique, plusieurs fois imprimé, se retrouve dans un grand nombre de iihanuscrils.
FOUMAT IN-FOLIO MEUIOCRI. 197
Ici la minialure du frontispice nous oUïc la ligure (lu bienheureux jeune homme , écrivant devant un pupitre.
481. LE DEUXIÈME LIVKE DE l'hORLOGE DE SA- PIENCE, TRADUCTION DE FRÈRE JEAN, DE l'oRDRE DE SAINT-FRANÇOIS.
Un volume in-folio magno de 63 feuillets véiiu , deux colonnes, trois miniatures et vignettes , initiales; xv^ siècle. Relié en maroquin rouge, aux armes de Béthune sur les plats et au chiffre PP. sur le dos.
Provenant de la Bibliothèque de Philippe de Béthune. Le relieur a cru qu'il devoit former le troisième tome de l'exemplaire décrit précédemment sous les n"' 7041 et 7042. C'est une erreur; la transcription de ce deuxième livre est plus ancienne et les miniatures ont un tout autre style. Celle du frontispice représente une salle d'études. Sept docteurs sont assis autour d'une table en fer à-cheval, au milieu de laquelle est un beau pupitre.
Le nom de l'ancien propriétaire a été complètement gratte 5 au bas de cette mention effacée , est la siijnaluie : Joac/iin Roberl.
