D un Juif qui se mocquoit de l'image N. D

70. D'ung Sarrazin qui vit venir et croître mammelles à F image >. D. — 71. D'une femme qui pour se tuer mangeoit les araignes. — 72. D'ung chapelain que S. Thomas de Cantorbie suspendit. F" 37. — 73. Des 3 lances que M. S. tenoit et vouloit occire son peuple. — 74. D'ung vaillant homme piteux quichaque jour disoit Tntemerata, <;tc. — 75.

D'une dame qui estoit grosse pour la dill'ame d'un beau-fils. F° 38. — 76. D'ung curé qui plus volontiers visitoit les riches que les pauvres. F° 39. — 77. D'une pucelle qui volontiers dansoit à qui N. D. le de fendit. — 78. D'ung S. eveque que son archediacre tua. F° AO. — 79. D'une femme et son enfant que N. D. garda de mort en mer. — 80. D'ung fils de Juif que N. D. garda d'ardoir. F" Ai. — 81. D'une pucelle qui de sept ans ne mangea né ne but.

— 82. D'un chevalier qui avoit couché avec lui une belle pucelle et pour N. D. ne la voulut despuceler. F° 42. — 83. D'un homme qui en jurant fu fouldroyé. — 84. De une image J. C. que les Juifs crucifièrent. — 85. D'une Juive qui reclama là vierge Marie en enfantant. F° 43. — 86. D'une image N. D. qui seigna une pauvre femme. — 87. Des Sarrasins qui mal ne povoient fere à l'image N. D. — 88. D'ung moine de Chartrouse que N. D. délivra de ses ennemis. — 89. D'une abbaye en laquele N. D. se apparut quant on chassoit le démon. F<> 44. — 90. D'ung laron qui fut sauvé de mort, puis fut pendu. — 91. De M* Renault, doyen d'Orléans, que N. D. fist jacobin. — 92. D'ung moine qui vivoit licentieusement. — 93. De N. D. qui s'inclina quant les moines chantoient Gloria patri. F° 45. — 94. D'ung pécheur qui eut nouveaux cheveux et nouvelle peau. — 95. D'un doyen de Nevers à qui N. D. arousa la langue.

— 96. De la chemise iN. D. qui est à Chartres. —

FORMAT IN-FOLIO MEUluCKI. 7

97. D'ung chevalier qui se niocquoit de son écu}er qui reclamoit N. D. F» 46. — 98. Comment on se doit garder de maugréer N. D. — 99. D'ung ennemi qui conseilloit par une devise qu'on ne servist M. D, — 100. D'aucuns moines qui laissèrent à dire les heures N. D. — iOl. Autre exemple pour se garder des conseils de l'enneni} . F 47, — 102. D'ung clerc à qui le diable ravist l'ame. — 103. D'ung chevalier qui se moc- (juoit des miracles N. D. — 104. D'ung Juif qui arguoit contre N. D. — 105. D'ung marchant qui ne vouloit renier N. D. F° 48. — 106. De l'enfant que Dieu sauva de mort. — 107. D'ung peintre (jue le diable tresbucha d'un eschafaut et qui fut [enu par la main de ÏN. D. — 108. D'ung moine {jui ne disoiten toutes ses prières que Intemerata. ¥° 49. — 109. De S. Boniface et de son nepveu. — 110. D'un elecluaire que N. D. donna à Clervaux. — 111. D'ung cler qui jeunoit tous les samedis. F" 50. — 112. D'ung juge (jue IS. D. garda d'estre noyé. — 113. D'ung arbre où avoit escrit en chacune feuille Ave Maria. — 114. D'un moine qui fu sauvé pour le service N. D. — 115. D'ung larron qui ne se put noyer. — 116. Cornent Dieu donna à N. D. une goûte de son sang pour sauver un pécheur. F 51. — 117. D'une dame qui ola à N. D. son enfant. — 118. D'ung chapelain qui vit N. D. accompagnant une povre femme. — 119. D'ung homme que N. D. recouvrit d'eslre pendu

8 FONDS AN'CIENS.

— 1120. D'une mortalité qui fut en Fiance, dont plus de la moitié ardoit du feu d'enfer. F° 52, — 121. Cornent ÎN. D. denionstra que le S. Sacrement et son fils est une même chose. — 122. D'une dame qui enfanta ung enfant noir. — 123. De l'ermite qui fut délivré de temptacion par N. D.

— 124. De celui qui ne mangeoit point de chair aux vigiles N. D. F" 53. — 125. D'ung enfant que l'ennemy \ouloit occire. — 126. D'un homme que N. D., avec son genou, défendit d'un vireton. — 127. D'un chevalier qui vouloit forcer une nonain.

— 128. D'ung chevalier à qui sa bonne volonté fu réputé pour le fait, à la requeste de N. D. — 129. D'une nonain secrétaire pour laquelle N. D, fist lonctems son service. F° 54. — 130. D'un Juif qui disoit que IS. D. ne povoit faire né bien né mal. — 131. D'un enfant que le diable tua. — 132. D'ung frère prêcheur aveugle, à qui N. D. fist grâce. — 133. D'ung frère mineur qui fort parloit contre la loy. F" 55.— 134. D'ung religieux à qui N. D. monstra où son ame repouseroit. — 135. D'ung menestrier à qui N. D. donna un cierge. — 136. D'une pucelle qui avoit vouée sa virginité à IN. D.— 137. D'ung chanoine de S. Victor.— 138. D'une noble dame qui s'en ala en hermitage. — 139. D'ung moine de Chartrouse, à qui N. D. essuyoit le visage et les yeux. F" 56. — 140. Des greniers que N. D. emplist de beau froment. — 141. De l'arbre où es feuilles avoit escril Ave

FOKMAX I.N-FOLIO MtDIOCRI. 9

Maria. — iA2. D'une pucelle qui euibloit le pain chez son père pour donner aux pauvres quichantoienl Ave Maria. — 143. D'une nonain qui enfanta ung fils et le noya. — 144. Delà teste d'un larron qui requeroit confession. — 145. D'ung prescheur qui passa une rivière sur sa chappe sans mouiller ne poy ne prou. F° 57. — 146. D'ung crucifix qui se retourna. — 147. D'ung religieux qui terminoit ses psaumes par Ave Maria. — 148. Ci parle qui vuet estre saulvé dise souvent Ave Maria. — 149. D'ung home qui jeunoit les vigiles N. D. F" 58. — 150. Cornent N. D. dit à ung sien serviteur : N'ayez peur, quar je sui la mère de pitié et miséricorde. — 151. De celui à qui N. D. monstra le ciel ouvert. — 152. De îS. D. qui garissoit tous malades de la cire d'un cierge quelle avoit. F° 59.

— 153. D'un moine qui saluoit N. D. en passant devant son image. — 154. D'un moyne qui enragea, quant le deable li entra au corps. F" 60. — 155. D'un très mauvais empereur que iN. D. fist occire. — 156. Des pèlerins desquels les âmes voloient en paradis en guise de coulons. — 157. De pluseurs qui en mer reclamoient plusieurs sains et ne leur souvenoit de ^^ D. F° 61. — 158. D'ung moine à qui jN. D. arousa la bouche, dont fu guéri.

— 159. D'une nonain à qui rs. D. parla. F° 62.

— 160. D'un homme qui bailla en gage une image J. C. — 161. Des frères d'une religion qui chantoient avant tout les heures N. D. F'' 63. —

162. D'un devocieux et bon eveque à qui N. D. donna une robe. — 163. D'une nonain qui chaït en péché. F" 64. — 164. D'ung clerc qui aux fastes N. D. repaissoit les pauvres. F** 65. — 165. D'un eveque d'Espagne à qui N. D. donna une aube. — 166. D'ung chevalier qui uienoit mauvaise vie. — 167. D'une sœur que ^. D. jeta hors d'enfer. F° 66. — 168. D'ung chevalier qui dévotement servoit N. D. et fut evesque. — 169. D'un chevalier auquel le jour de ses nopces N. D. apparut. — 170. D'ung clerc auquel UN. D. rendit sa langue qui lui avoit été coupée. F" 67. — 171. D'un petit enfant à qui sa mère avoit appris Ave Maria. — 472. De celui que N. D. recouvra d'estre pendu.

Telle est la longue liste des miracles de Notre- Dame. Le n° 7018 ^ n'en donne guères que le sommaire; mais ceux qui les voudront savourer dafts toute leur étendue consulteront les mystères et les poëmes inspirés par les mêmes traditions pieuses. Leurs titres suffisent, en tous cas, pour donner l'explication de plusieurs monumens des arts au moyen-àge , et cette considération nous a surtout déterminé à les reproduire ici.

Le volume paroît avoir été exécuté pour un seigneur de Laval; du moins trouvera-l-on sur les feuilles de garde quelques lignes qui justilieront cette conjecture. René de Brosses, dit de Bretagne, comte de ï*enthievre, avoit épousé la lille de l'iin mortel historien Philippe de Comines ; nous lisons

iOKMAT I\- FOLIO MEUIOCRI. H

sur la dernière de ces feuilles de garde : « Se » jeudy xxvir de janvyer l'an 1519 (v. s.) vyn- » drest aux Essesars les deux filles de monsieur le » comte de Penthievre et de feu madame Jehanne » de Commynes. » Il s'agit donc ici de deux petites filles de Philippe de Comynes. L'ainée, qui a tracé ces mots, les a fait précéder de sa signature : Charlotte de Bretaigne. Charlotte de Brosses, dite de Bretagne, fut plus lard mariée à François de Luxembourg et transporta dans cette maison l'héritage de ses pères.

La seconde petite fille de Philippe de Comynes dont il est ici parlé, se nommoit Janne de Bretagne. Elle fut mariée à René de Laval, seigneur de Bressuyre, de Maillé, etc., et c'est à René sans doute qu'appartenoit le manuscrit que nous avons sous les yeux. Il en avoit hérité de son père, Gilles de La\al, seigneur de Bressuyre, époux de Françoise de Maillé. Du moins, sur la feuille pénultième de garde lit-on encore dans notre volume : « Le vi^ » jour du mois d'octobre, l'an mil cinq cent dix- » neuf, sy ala de vie à trespas noble dame Fran- » çoise de Maillé en son vivent contayse de Pan- » thierre, vicontayse de Tors et de Brou se, dame » de Rille et de Champihon. » Cette deuxième Françoise de Maillé, surnommée la jeune et sœur de la femme de Gilles de Laval, mourut donc en 1519, étant alors veuve de François de Batarnay, seigneur du Bouchage. iNotre note fut écrite sans

12 KONDS ANCIENS.

doute peu de jours après sa mort, et c'est une date à ajouter dans la généalogie de la maison de Maillé, donnée par le P. Anselme (tom. vu, p. 501). Le même père Anselme nous apprend (t. ni, p. 637) (}ue le contrat de mariage de René de Laval avec la fille de Jeanne de Comy nés (Jeanne de Bretagne), fut passé au château des Essars, en 1531. C'est le même château où Charlotte et Jeanne avoient été conduites^ sans doute fort jeunes, en janvier 1520, trois mois après la mort de Françoise de Maillé.

jN" 7019.