‹ Les manuscrits francois de la Bibliothèque du Roi leur histoire et celle des textes allemands, anglois, hollandois, italiens, espagnolsChapitre 52 sur 87 · U.NUS ANCIENS · texte numérisé non relu

U.NUS ANCIENS

Ixîtiquc , esl assise à l’exiérieur d’une cour somptueuse ; à sa gauche , un gendarme poursuit de sa hallebarde trois enfants armés de raquettes, de billes et d’autres jouets d’enfants ; sur leur tête est écrite la terrible inscription : Lata via ignorantiœ ; à sa gauche , Minerve tend la main à trois vertueux enfants qui s’efforcent de gravir des rochers hérissés; au-dessus d’eux on lit : Tendit ad ardua virtus. Si nous pénétrons dans la cour, nous y trouvons, à l’entour d’une fontaine jaillissante, l’Astrologie, la Rhétorique, la Dialectique, la Physique, la Métaphysique, la Jurisprudence, la Géométrie, la Musique; puis, au dessus de ces dames , la Théologie et la Médecine. Il n’étoit pas difiicile au jeune Gaston lui-même de comprendre que la Grammaire conduisoit naturellement à la source de toutes ces aimables sciences. C’étoil la moralité que le peintre se proposoit.

La seconde ligure nous offre le régiment des Adverbes. Dans ce régiment , Peregrè est un enfant perdu; est mestre-de-camp ; Citra et Ultra

sont deux sergents de bande ; les autres adverbes sont en troupes plus ou moins nombreuses.

La troisième figure réunit les Verbes , savoir les Anomala : ce sont les volonUnres ayant pour « capitaine Volo. » — Les Gérondifs, u avolés de l’armée » des Noms. — Le rex Verborum, Amo. » — Les Verbes défectifs : « ce sont les estropiés. — Les » Verbes déguisés qui faisoient semblant d’estre » actifs cl estoient pa.ssifs. — Le régiment dos

FOHMAT IN-rOLIO MAXIMO. 357

» quatre Conjugaisons. — Le capitaine Fero , vo- » lontaire avec ses subjects, » etc., etc.

La quatrième est le pays des Conjonctions; la cinquième , le régiment des Propositions; — première compagnie, celles qui marchent devant le cas Accusatif; — deuxième compagnie, celles qui vont devant le cas Ablatif; — troisième compagnie, celles qui sont volontaires, et vont tantôt devant l’Accusatif, tantôt devant l’Ablatif. Au bagage sont les Prépositions inséparables , qui font des compositions avec les Noms et les Verbes.

La sixième nous offre la cohorte des Substantifs ,

— la multitude des Adjectifs, — les trois degrés de Comparaison, — la légion des Genres, etc.

Dans la septième , est le régiment des Pronoms , entre autres l’interrogatif quœ quod ; la sentinelle demandant : qui va là ! etc.

La huitième nous introduit dans la province du Participe. Nous y voyons cent chariots de Temps présents , prétérits et futurs; — mille chameaux de figures simples et composées ; — le royaume du Verbe ; — les navires chargés de Cas, de Nombres et de Genres ; — les Gérondifs et Supins qui ont tourné leur jacquette; — le royaume du Nom , etc.

La neuvième est la province des Interjections;

— les Admirantes, Papél Vaha! Vhal — les Incitantes, Eia ! Evax ! — les Pleurantes, Oh ! jih ! He ! Hei ! — les Blasmantes, Fah ! Feh ! — enfin, quatre phalanges combattant à brùlc-pourpoint , et

FONDS ANCIENS

séparées par un lleuve représentant le gros des Interjections.

La di.\iéine offre la réunion des corps du Verbe ,

— de l’Adverbe, — de la Proposition, — du Nom,

— du Pronom, — de la Préposition , — de la Conjonction, — du Participe, — et de l’Interjection.

La onzième et dernière représente un grand combat entre les Noms , les Verbes et leurs alliés ; on y remarque les trompettes des Noms et celles des Verbes ; — y//o tué par deux hétéroclites ; — Edo, vivandier; — les Interjections gémissantes, etc., etc.

Toutes ces figures se recommandent par la variété des costumes et des armures, et, sous ce rapport , elles peuvent encore être aux artistes de quelque utilité.

FIN UEï MANUSCMTÜ DE FORMAT IN-FUUO MAXIMO , RÉUNIS DAMS LES ANCIENS PONDS.

TABLES

TABLE

DM

Page 1