DE ROME A VALENCE — 20 FÉVRIER 1798 AU 29 AOUT

Le récit qu'on va lire rappelle les violences dont quelques empereurs byzantins et plusieurs rois et empereurs au moyen âge se rendirent coupables contre la personne des papes. L'attitude prise par Pie VI à l'égard des victimes de la Révolution était celle qui convenait à un chef d'Etat et au chef de la religion. L'accueil empressé fait par lui aux ecclésiastiques de tout rang et à Mesdames de France, tantes de Louis XVI, mais plus encore son inflexibilité dans les débats provoqués par la Constitution civile du Clergé et son allocution sur la mort de Louis XVI l'avaient signalé un irréconciliable ennemi des principes antichrétiens qui guidaient la Révolution. Sa politique fut le prétexte des premières avanies qu'on lui fit subir, aussi le traité de Tolentino, signé par lui le 19 février 1797, ne fitil que marquer un temps d'arrêt dans les desseins du Directoire à son égard. Sous prétexte de tirer vengeance du meurtre du général Duphot, massacré dans Rome, le général Bertliier reçut l'ordre d'occuper la Ville au nom de la République française.

Les détails concernant l'enlèvement et le transfert du pape jusqu'au lieu oii il devait mourir ont été plusieurs fois racontés d'après quelques relations contemporaines et divers documents mis successivement au jour. Afin de donner un récit unique et suivi j'ai rassemblé ici suivant l'ordre des temps ces indicatons dispersées de manière à les présenter sous la forme d un journal. Je me suis efforcé de laisser parler seuls les contemporains et ce n'est qu'à regret que j'ai introduit des résumés lorsque les pièces authentiques faisaient défaut ou que les relations étaient manifestement insuffisantes.

Bibliographie. — D'Esmivyd'Auribeau, Mémoires pour servir à l'histoire de la persécution française, Rome, 1795, 2 vol. ia-S". — lohM, Bienfaits de Pie VI envers les Français émigrés. Home, 1796, in-8°. — Oraison funèbre de S. S. Pie VI, par Mgr Brancadoro, avec des notes historiques de M. l'abbé d Esmivy d Auribe/vu, Venise, 1800, in-4o. — Recueil des décisions du Saint-Siège relatives aux affaires de France et à la Constitution civile, Rome, 1800, 3 vol. in-12. — Précis historique du voyage et de la captivité de Pie VI, 1800. br. in-32. — J. F. de Bourgoin, Mémoires historiques et philosophiques sur Pie VI et son pontificat, 1800 (2« édition^, 2 vol. in-S». — Blanchard, Préc/s historique de la vie et du pontificat de Pie VI, Londres, 1800, in-8o. — Histoire civile, politique et religieuse de Pie VI, écrite sur des mémoires authentiques, par un Français catholique romain, Avignon. in-S" ; Paris, 1801 (2*= édition), 3 vol. in-18. — Curnier à ses concitoyens, br. in-18 . — M"''' GuÉNARD, le Captif de Valence ou les derniers moments de Pie VI, an X, 2 vol. in-12. — Extraits de quelques écrits de M D EsMiVY dAuribrau, 1814. 2 vol. in 8*. — G, de Merck, Brève compcndio de la muerte del papa Pio VI» 1814 ; Idem, la Captivité et la Mort de Pie VI, Londres, 18141. — Aimé Guil- LON, Les Martyrs de la foi, Paris, 1821, 4 vol. in-S". — Ch du RosoiR, Eloge de Pie VI, Paris. 1825, in-8o. — M. R., Histoire du clergé de France pendant la Révolution, Paris, 1828, 3 vol. — P. Baldassara, Relazione délie aversita patimenti del glorioso papa Pio VI ncgli ultimi tre anni del suo pontificato, ia.-8, Roma 1840, 2«édit., Modena, 1843. — Idem, Histoire de V enlèvement et de lacaptivité de Pie VI, Paris, 1839, in-8o. - G. Epailly, Angelo Braschi ou le Pape Pie V I prisonnier du Directoire, Genève. 1828, br. in-S*,

— R. p. Bertrand, I7ne Victime de ZajRe'yoZu/ion, Har-le-Duc, 1875, br. in-lS". — lDEM,/e Pontificat de Pie VI et l'athéisme révolutionnaire, Bar-le-Duc, 1879,2 vol. in-S*». — Toupin, Ze Cœur de Pie VI, son amour pour l'Eglise, Valence, 1885. in-12; — Cités par A. M. DE Franclieu, Pie VI dans les prisons du Dauphiné, 2^ édit.t Montreuil-sur-Mer. 1892, in-S", p. ^69 et suiv., une première édition de Pie VI dans les prisons, du Dauphiné parut en 1878. — Ch Poncet, Pie VI à Valence, Recueil de documents authentiques et inédits sur le séjour et la mort à Valence du pape Pie VI, in-8o, Paris, 1868. — Faits relatifs à la captivité de Pie VI avec des notes sur celle de Pie VII, in-8», Paris, 1814. — ***, The captive of Valence, orthe last moments of Pius VI, 2 vol. in-12, London, 1804. — F. Castelli, Noti al sepolcro di Pio VI, in-S», 1807 ;

— Pieux sentiments de Jean Ange Bruschi, élu pape le ÎG février 1775, mort à Valence le 19 août 1799, ia-8o, Paris,

1. Ce Merck, soldat médiocre, écrivit son livre pour offenser la mémoire du pape défunt ; après sa mort, sa femme le fît imprimer à Londres,

Captivité et mort de Pie VI 6Î

[ 1709 ] ; Fr. Becattini, Storia di PIo VI, 2vol.in-8% Venezia, 1801 ; — Viaggio del Peregrino ApostoUco il Sommo Pontefice Pio Sesto da Roma a Valenza di Francia ove fu trasferito in Ostaggio délia Reppublica francese, in Rorria, 1799. — Translation du cœur et des entrailles de Pie VI à Valence, département de laDrôme. Rapport fait à M. Gacault, ex-ministre delà R. F. à Rome par l'ecclésiastique chargé d'accompagner ces restes précienx. Extrait de l'Almanach ecclésiastique de France pour Van XII de la République et pour les années 1803 et ISOi de 1ère chrétienne. — Cesare Brancadoro, Oratio funebris in obitum PU VI, Venezia, 1799 ; — Rimini : 1800, in-b» ; trad. allemande par Placidus Vnuth ; trad. anglaise par William Coolnbes ; trad. française par Pierre d'Esmivy d'Auribeau vid. supr. — A. O Leary, Funeral oration on the late pontif Plus VI, London, 1799 ; — HiERONYM Jusynki, Kasanie na exckiviach zaPlusa VI, Krakow, 1799. — M. Zaguri, Orazione in morte del sommo pontefice Pio VI, Vicenzia, 1800. — J. Schueller, Tranerrede auf Pius VI, Promischen Papsten, Wien, 1800. Elogio funèbre del Pontefice Pio VI (trad. de O'Leary) recitato a Londra nella cappella cattolica, il giorno 16 nov, 1799, in-8, Bologna, 1814.

Il y a, comme bien on pense, un peu de fatras dans toute cette bibliographie, outre les livres estimables de P. Baldassari, A. M. de Franclieu et Ch. Poncet, ci-dessus mentionnés le plus récent travail, dont plusieurs parties peuvent être considérées comme définitives, est celui de J. Gendry Pie VI, sa vie, son pontificat, 1717-1799, d'après les Archives vatlcanes et de nombreux documents, inédits, 2 vol. in-S», Paris, s. d. [1906],