Teutuliikn. De jejunio

%. Act. Aposl , XXV. 12.

cvni Les Martyrs

de saint Cyprien, de Pionius, de Philippe d'Héraclée, et dans plusieurs pièces d'une valeur moins assurée *.

La délibération avait lieu dans le secretarium, dont on rabattait les rideaux pour la circonstance. C'était là que s'élaborait et se rédigeait la sentence La sentence devait être écrite de la main du juge, divers indices très solides permettent du moins de le conjecturer 2. C'était encore au juge à en donner lecture, exception laite pour les préfets du prétoire et les illustres^ qui pouvaient se faire suppléer par Voffîciam ; dans toute l'étendue de FEmpire les sentences étaient rendues en latin. Elles étaient transcrites sur l'heure, et la copie était versée aux archives de la province. Désormais, rien, ni personne n'en pouvait altérer le texte. La sentence rendue contre saint Cyprien, celle des martyrs Scillitains offrent ce que nous appellerions aujourd'hui les considérants, mais cette partie n'était pas écrite. Voici les considérants de la condamnation de saint Cyprien : « Tu as montré longtemps un esprit sacrilège. Autour de toi tu as groupé de détestables conjurés. Tu tes fait l'ennemi des dieux de Rome et de ses lois saintes. Les pieux et sacrés empereurs Valérien et Gallien Auguste et le très noble César Valérien n'ont pu te ramener à célébrer les rites de leur culte Tuas donc été le fauteur de crimes abominables et le porteenseigne des scélérats. Tu serviras d'exemple à ceux que tu as faits tes complices et tu scelleras de ton sang la discipline 3. ))

1. Acta S. Cypriani, §4 : Passio S.Pionii, §20 ; Passio S. Philippi, §11.

2. Le Blant, Les Actes des Martyrs, p. 111, 120; Les Perséc.et lu Martyrs, ch. 20.