LA

, té

it l=

Etoilé—À branches étalées en forme d'étoile.

Filet\oir Etamine.

Follicule—YFruit see à une seule loge s'ouvrant par une fente en long: Spirées.

Fruit—Ovaire parvenu à maturité et son contenu, avec toute partie de la fleur qui y reste attachée, comme le calice de la pomme ou de la rose.

Glabre—Dépourvu de poils.

Glanduleux- Qui porte des glandes où petites vessies contenant ordinairement un liquide.

Glauque—Vert bleuâtre: Chou.

Graine où Semence--Embryon parvenu à maturité, avec son enveloppe. si l'enveloppe est distincte de l'ovaire.

Irrégulier—Dont quelque partie diffère en forme où en dimensions

Lancéolé-—En forme de fer de lance.

Linéaire—Long, étroit, à bords parallèles.

Lobes—Divisions arrondies.

Lobé—Divisé jusque près du milieu.

Marginé—Organe plan, marqué sur son pourtour d'une couleur difiérente du reste.

Membraneuxr—Mince, flexible et plus ou moins transparent.

NueuleNoir Akène.

Obovale—Ovale, mais ayant la partie la plus large au sommet.

Ombelle—Grappe où tous les pédoneules partent d'un même point et arrivent à peu près à la même hauteur: Géranium. Si chaque pédoncule d’une ombelle porte une ombelle secondaire, comme chez la Carotte, l’'ombelle est composée.

Ovaire—Voir Pistil.

Ovoide—En forme d'œuf.

Panicule—Grappe composée en forme de pyramide: Patience, Avoine.

Pédoncule—Support de la fleur.

Pennée—$Se dit d’une feuille composée à folioles rangés des deux côtés du pétiole comme les barbes d’une plume: Vesce.

Pennifide--A découpures rangées comme les barbes d’une plume mais n'arrivant pas jusqu’ au milieu de la largeur.

Pétales—Parties séparées de la corolle.

Petiole—Support où queue d'une feuille.

Pistil__ Organe femelle de la fleur, composé de | oraire, qui contient les raines, du stigmate, partie molle visqueuse qui recoit le pollen, ei du style, ou support du stigmate.

Pivotante—Racine unique s'enfonçant perpendiculairement dans le sol.

Pollen- Noir Etamines.

Ponctué. -Marqué de petits trous.

Pubescent—Couvert d'un léger duvet mou.

Padicales (feuilles) Qui semblent naître de la racine.

Radieule—Racine rudimentaire de l'embryon, qui deviendra la racine.

Régulier—Dont les différentes parties sont de forme et de dimensions uniformes.

Réniforme-—En forme de rein où rognon.

Réticulé—Veiné en réseau.

Rhizome—Tige rampante ressemblant à une racine et qui s'étend horizontalement à la surface du sol ou au dessous: Chiendent.

Ronciné—A bords dont les dents sont dirigées vers ln base: Pissenlit.

Semence—Voir Graine.

Séminales (feuilles)--Feuilles rudimentaires de l'embryon, qui seront les premières feuilles de la plante.

2 vw: 17

Sépales— Parties séparées du calice.

Sessile—Privé de support.

| Silique—Fruit sec à deux loges séparées par une cloison membranense aux deux côtés de laquelle les graines sont attachées : Moutardes.

Spatulé__Etroit vers la base et s'élargissant vers le sommet,

Stigmate—Noir Pistil.

Stipules—Petites expansions foliacées à la base d’une feuille.

Style—Voir Pistil.

Traçant—Courant horizontalement sous terre en poussant des rejetons.

Tronqué—Dont le sommet se termine brusquement,

l'alres Pièces distinctes des fruits secs qui s'ouvrent souvent d'elles-

mêmes pour laisser échapper les graines.

l'olubile__Grimpant en s'enroulant autour d’une tige ou autre object.

« D'autres termes botaniques spéciaux à certaines familles seront expliqués dans les remarques préliminaires sur chacune de ces familles.

En botanique le mot fruit signifie l'ovaire grossi et parvenu à maturité, quelle que soit sa consistance et qu'il soit mangeable où non. Chez beaucoup de mauvaises herbes il est quelquefois difficile de décider si le corps reproducteur qui s’en détache est un fruit ou une graine. Les corps ressemblant à des graines dans les familles des Renonculacées, des Composées, des Borraginées et des Laliées sont réellement des fruits, tandis que dans les farnilles des Crucifères, des Caryophyllées, des Légumineuses et de.

j Onagrariées, ce sont de véritables graines. Dans les descriptions ci-après des mauvaises herbes, nous avons cru qu'il valait mieux les «npeler tous du nom de graines, qui est le mot communément employé ps grainetiers,

les cultivateurs et autres; mais dans les courtes notices « es familles de plantes, nous en mentionnous la vraie nature. Le Dr L. H. Grindon, éminent botaniste anglais, dans son ouvrage “British and Garden Botany,” fait la concise distinction suivante: “Il Y a un moyen infaillible de distinguer un fruit d'une graine, quelque. semblables qu'ils soient l’un à l’autre:—le fruit a toujours deux cicatrices, l’une à sa base, le point d'attache au pédoneule, l'autre à son sommet là où se trouvait précédemment le style ou le stigmate: mais la graine n'a jamais qu’une seule cicatrice, le Aile, par où elle était attachée à l'ovaire.”

Le parlement fédéral et les législatures provinciales ont passé des lois contre plusieurs des mauvaises herbes les plus nuisibles. Toutes ces mauvaises herbes sont mentionnées dans ce bulletin, et ln province où elles ont été déclarées nuisibles, est indiquée comme suit, après le nom de chaque espèce :—Wusible: Can. (pour le Canada). P.Q., Ont., Man., N.-0., B.C. ce qui veut dire qu'il a été promulgué dans le Canada et les provinces mentionnées des lois ayant pour but la destructtion de la mauvaise herbe dans les champs ou l'élimination des graines contenues dans les graines de plantes cultivées offertes en vente.

2a IX

ie rt à ro ICS CP APR ET

nse

es-

FAMILLE DES RENONCULACEÉES.

La famille des Renonculacées comprend quelques mauvaises herbes d'une importance secondaire, telles que le Bouton-d'or où Grande Renoncule (Tall Buttercup, Ranunculus acris L.), qui se rencontre dans presque toutes les parties du Canada, et la Renoncule rampante (Creeping Crowtfoot, Ranunculus repens L.), qui est importune dans les pâturages des provinces maritimes et qu'on trouve aussi plus à l'ouest. Toutes les deux sont vivaces; leur äâcreté irrite la bouche des animaux qui les mangent à l'état frais: mais, quand elles sont fanées, elles perdent leurs qualités nuisibles. Le Rencacule scélérate (Cursed Crowfoot, Ranunculus sceleratus T..) est si âcre que le jus de la plante cause des ampoules sur la peau. La Renoncule maritime (Seaside Crowfoot, Ranunculus Cymbalaria Pursh) a été soupçonnée d'avoir empoisonné des animaux de ferme dans le Nord-Ouest. Les fleurs de cette famille sont soit régulières ou irrégulières: les fruits sont très divers, et ls graines peuvent être contenues dans des baies, des follicules ou des akènes. Dans la division de la famille à laquelle appartiennent les Renoncules, le fruit est une tête composée de plusieurs akènes. On rencontre dans les graines «e graminées fourragères du commerce les graines (akènes) [pl. 55, fig. 42- grosseur naturelle et x 4] de plusieurs espèces de Renoneules, la plupart aplaties, à contour à peu près ovale, pointues à une extrémité, de couleur foncée et marginées, de ;'; à 4 de pouce de diamètre. Aueune des espèces de Renoncule n'a des racines profendes, et on peut les détruire en défoncant les pâturages et semant des graines de graminées. Tans cette famille il y à aussi quelques plantes contenant des poisons violents, telles que les Pieds-d’alouette (Tarkspurs, Delphinium) et les Aconits (Monkshood, Aconitum) des plaines de l'Ouest. L'Anémone crocus ou Pulsatille (Anemone patens L. var. Nuttalliana Gray) a causé des pertes dans les troupeaux de moutons, qui, :n raison de sa hâtiveté à fleurir et de sa succulence, broutent des quantités de ses tiges poilues: et les masses de poils restent dans l'estomac sans être digérées. L'Anémone blanche ou de Pennsylvanie (Anemone canadensis Li.) se propage quelquefois tellement dans les pâturages bas qu'elle étouffe les graminées ot oblige à labourer le gazon. La graine [pl. 55, fig. 41—grosseur naturelle et x 4] se rencontre quelquefois dans les graines de graminées fourragères. La figure 42 sur là n.ême planche représente la graine de la Grande Renoneule { x 14 et x 4. iu.pureté dans les grosses graines de graminées fourragères.

FAMILLE DES FUMARIACÉES.

Une mauvaise herbe qu'on trouve à l'occasion dans les champs de blé du Manitoba est la FUMETERRE DORÉE (Golden Fumitory, Corydalis aurea Wild). Cette plante apparaît quelquefois dans des terrains bas et sur de petites étendues, mais en tels nombres qu'elle étouffe le grain semé sur éteules. C’est une plante bisannuelle succulente à fleurs jaune d'or irrégulières. Les graines [pl. 59, fig. 43-x 2 et x 4] sont noires luisantes réniformes, arrondies, d’environ ;, de pouce de diamètre, contenues dans des capsules à une seule loge, carrées, un peu noueuses, courbées, qui s'ouvrent par une fente latérale pour laisser échapper les graines. On nettoie les éteules infestées par cette Fumeterre en les labourant ou les travaillant au pulvérisateur à disques au printemps on en automme avant d'ensemencer.