DES CHAMPS
TABOURE1
We:
Graine
Floraison :
Propagation :
Distribution :
FAMILLE DES CRUCIFÈRES S1 part aussi redoutabli qu (ans les provinces aes Pr iuries où il 1
été introduit par les premier colons
Méfaits: Cette plante est un des ennemis les plus persisants et les plus agressifs du cultivateur de l'Ouest. On la trouve en grande quantité dans les sols riches de la vallée de la rivièr Rouge où elle fleurit avec une vigueur remarquable, et où il est lifficile de la détruire, car les crues du printemps aident à répandre ses graines Le sol où elle prend racine en devient îte nfesté; dans l'Ouest elle prend la place du grain presqu
oint d'enlever tout profit sur la récolte.
Remède: Dans les nouvelles localités, et quand le tabouret
n'est encore que peu répandu, probablement le meilleur moyen le | ;
textrpel est de l’arracher à la mar et de le brûler, ais une
Î qu'il est bien établi il faut des mesu ICOUP plus rigoureuses lout traitement doit partir de ce principe: recouvrir graines pour en provoquer la germination, puis détruire les eunes pousses avec Ja herse, le cultivateur ou la charrue avant la graine müûrisse, Binez ou sarclez dès qu'une nouvelle pous-
de cette mauvaise herbe apparaît. Gardez-vous bien d'enfouir
charrue des gousses entièrement développées, quand bien
ème elles seraient encore vertes, car il a été prouvé que, dans le climat see de l'Ouest, les graines qu'elles renferment peuvent mur dans le sol Quand une terre soumise à Ja jachère d'été est ecouverte d'une végétation épaisse de cette plante et que les gousses sont entièrement déve loppées, fauchez-les, enlevez-les du champ et empilez-les sur une pièce de terrain dur où vous pourrez le brûler après les avoit fait sécher. T, N. Willing dit avec DL [Il faudra surveiller avec attention toute partie de la ferme où lon aura remarqué le tabouret des champs et se livrer à un travail sans relâche si on veut le faire disparaître; on fera bien de tout remettre pour combattre cette mauvaise herbe dès
qu'elle apparaît.”
Dans Ja lutte contre le tabouret des champs, l'emploi de la herse dans la récolte qui lève, afin de tuer les jeunes pousses, est un des facteurs les plus efficaces. Commencez à herser dès que la récolte lève, répétez quand le grain a environ trois pouces de hauteur et recommencez une troisième fois dans des sols particulièrement infestés, quand le grain a cinq ou six pouces de hauteur. Des essais faits dans la vallée de la rivière Rouge ont démontré l'efficacité de cette méthode et l'on voit maintenant des champs propres donnant des récoltes de quarante boisseaux à l’acre à côté
. y D © . = - ab | TU TT A Act ue 7 - 2 = d A ee n > HN GS « - > PAU © MIe0 es SM, 2 = e 2 | me @ = nur Q pe — S s En Mi" UE © Ju ES ben pes) e SE D 0-1 un 4 nu 9 SG 4e £. S5 7 Su Le NU AE Es / Ee = È H + = © R ds ME - Z < ne LE LT LES 2 as & Fe, "+ = > D Ca if m0 Es à T . 3 f = ile 'e 'E = 4 2 uw = = a M nt APT = : ù £ ES T = s r = ss CZ At D £ - à = = À, = 2 - — Le , pu 73
{ Lt
PASSERAGE
tr nee mmnonan ai rent res . CCE See ti
FAMILLE DES CRUCIFÈRES 3 bent quand la graine commence à mürir Les fleurs sont minus eu les gousses d'environ 1/10 de pouce de large sont en forme de con plu longues aux large, échancerée tu sommet. et
éparent en deux mort lt A maturité
Graine (planche 73, fig. 30) environ 1/16 di pouce de long
iut rougeñntre vil | contour ovoic tre pl ol i ôté droit, très mince et légèrement ail r le eotc l | es deux faces portent au milieu un sill brofor Le tnences expos à l'humidité forment ur vrande aquantit icilag Bi qu'il n'y ait que deu raines Dar gousse
ec} te plante produit di illic rail Floraison: Juin, juillet ir les plantes hâtive \ graine est
mûre vers la fin de juin Propagation: Par la grain
Distribution: Très répandue par tout le Canada: elle abonde
particulièrement sur le ols sablonneux et légers dans l’est
Méfaits: Dans l'Ouest, elle prend la place des grains cultivés wchaunu ,P irticulière ment sur sois lée: rs,et quand le printer ps
humide, Ce sont les plantes de l'automn précédent qui com
mencent à pousser avant le grain et qui l’étouffent par leur végé tation épaisse et vigoureuse Elle cause des ennuis dans les champs de trèfle et les prairies nouvelles, où la récolte a souffert
le lhiver, La graine est un impureté fréquente dans la semence de trèfle et d'herbe.
Remède: Ce n'est que les plantes d'automne qui ont survéeu à l'hiver qui nuisent au grain. L'ameublissement de la surlace au printemps avec la charrue, la herse À disques ou le culti-
vateur à dents larges, est efficace. Les graines non mûres, dans les gousses enfouies dans le sol. peuvent encore mûrir. Dans les
provinces de l'Est les champs fortement infestés devraient être traités à la herse à disques ou labourés immédiatement après la moisson, binés de temps à autre jusqu'à l'hiver et de nouveau au printemps jusqu'à la fin de juin; on pourra alors y mettre une culture fourragère tardive.
ESPÈCES ALLIÉES: Passerage des champs (Field Peppergrass ou Cow Cress, Lepidium cam pestré Se: 2: Plante bisannuelle, encore rare au Canada, mas que l'on trouve en Ontario, dans les districts affectés à la culture du trèfle. Il sort
