Ang. Polit., Lib. Miscettaneorum, ch. c

Florentinœ urbis agrum, habitationem certe felicem, si modo duo tantum incommoda caute devitentur, et medii fluminis Ami nebulae, et acres montis oppositi venti ^ >

Les deux amis bâtissent là leur castel... en Italie...

0 Une maison sur la colline, au pied de la montagne de Fiesole, pour éviter à la fois la brume et Borée. Cette demeure que nous élevions en idée, nous ne la voulions pas dans le vallon, pour ne pas nous priver, durant les chaleurs, du souffle de Zéphyre. Nous la souhaitions placée à distance égale entre les cultures et les bois, abondant en sources de tout côté, et tournée à l'Est et au Midi, ce que prescrit justement Aristote dans son Traité de T économie domestique. Cependant, tandis que nous nous livrons à ces fictions agréables, tout à coup nous les voyons réalisées. Et Pic de s'exclamer : 0 mon Ficin, n'est-ce pas là ce que nous imaginions, ce que nous désirions avec tant d'ardeur?... Ne le voyons-nous pas devant nous? C'est ce qui arrive tous les jours à ceux qui rôvent. Ou bien le pouvoir de notre imagination a-t-il accompli les formes retracées par notre esprit? Ou plutôt quelque sage ne les a-t-il pas réalisées déjà, telles que l'exige la rectitude d'une architecture rationnelle ?

Et moi : — Cette construction, ô Pic, est due, à ce qu'on dit, au sage Léonard Arétin. Tout près, cette demeure que tu vois fut habitée par Jean Boccace. Enfin, notre concitoyen Pierre Philippe Pandolfini, avec le môme discernement que les deux autres, • s'est bâti en cet heureux site une maison. — Heureux mortel, reprit Pic, à qui il advient, en se retirant du tumulte des affaires publiques, d'habiter un sanctuaire I Sanctuaire, je dis bien I car cette demeure est placée près de ce bois sacré, et les temples de vingt divinités l'entourenL Aussi, avant tous autres, ce lieu est-il très propice aux oracles ^. >

1. Mars. Fie, Op. omn., 1. 1, Epist., lib. IX, epist. i, p. 893.