ORDONNANCES ET ÉDITS SUR LES MÉTIERS EN GÉNÉRAL

1322, 19 janvier.

Lettres de Gilles Haquin, yrévàt de Paris, contenant un extrait des ordonnances de Philippe le Bel, sur le travail de nuit et l'apprentissage dans les Métiers de Paris.

Bibl. nal. fonds fr. ms. a&oôg, fol. ilti, vas. dit de la Sorbonne.

A touz ceus'') qui ces lettres verront Gillez Haquin, garde de la prevosté de Paris, salut. Saiclient tuit que nous avons veus les ordenancez nostre sire le roy Phelippe le bel, dont Diex ait l'ame, dez quelles nous avons eslrait l'article qui s'ensuit :

Item, des mestiers de Paris qui dient qu'il ont, par leurs anciens registres, que nus ne puisse ouvrer par nuit et que nus n'ait que un aprentiz, qui soit ou lil de niestre ou d'aprentis, et que il les preingnent a certain temps et a certaine somme. Nous ordenons et volons, pour le commun prouflit, que il puissent ouvrer et de jour et de nuit, quant il verront que bon sera, et que il puissent avoir plusieurs aprentiz autres, encores que fiulz ne soient de mestres ou d'aprentis, de quelque pais que il soient, bien condicionnés, et qu'il mettent tel terme que il vodront et finent ensamble en teille somme d'argent, comme il porront. En tesmoing de ce, nous avons mis en ces lettres le seel de la prevosté de Paris, l'an mil trois cens xx et un, le mardi après la saint mor et saint bon.

' Celte |)ièce, transcrite dans le Livre des Métiers de la Sorbonne, pour l'usage des ofliciers du Châtelet, débute par ces mots : donné pour copie.

m PaiNIRIl «iT OXALC

1351, 3o janvier.

Ordonnance du roi Jean II, sur la police générale et sur les divers métiers de la ville de Paris.

Bibl. nal. ms. fr. n° a4o70, fol. i à 3a , copie du xv* siècle du Livre noir du Châlelet, aujourd'hui perdu, fol. li(j v".

Pr(ffeclure de police, Arcli., Coll. Lamoignon, ms., t. II, fui. 88. — Ordonn. des Rois de Franco, t. H, p. 35o.

O.'donn. de Fonlanon, I. I, p. 852. — Lamare, Irailé de la Police, l. I, p. i4 et passim.

OBDONNANCES F.UCTES PAR LE HOY JEII\N, LE PENULTIME JOUR DE JANVIER MIL CCC . L . ET PUBLIÉES \ PARIS, OU MOIS DE FEVRIER ENSUIVANT, LE PREMIER AN DE SON REGNE.