TITRE LXVIII

Gis titres parole de ceus qui font Tables a escrire a Paris C.

Granit du métier. L Quiconques veut estre Tabletier a Paris, estre le puet franchement et ouvrer de bois et de toutes autres manières de fuz , d'ivoire et de toutes manières de cor, pour tant qu'il ovreche ou face ouvrer aus us et aus coustumes de Paris, qui tel sont :

Apprentis. II. Nus Tabletier de Paris ne puet avoir que i aprentiz, se ce ne sont si enfant

né de leau mariage.

III. Nus Tabletier ne puet prendre a mains de vm ans de service et a xl s. de deniers, ou a x ans sanz argent <a); mes plus argent et plus service puet il prendre.

Don à la confrérie,

IV. Nus Tabletier ne puet prendre aprentiz que li aprentis et li mestres paient ii s. a la conflarie, avec tout l'argent devant dit que li mestre doit avoir de son aprentis; et se li mestres ne prant d'argent, si ne poie que xu d. a la conflarrie'b).

V. Nus aprentiz ne doit touchier au mestier devant dont que les n s. soient a la conflarie.

Valets

VI. Quiconques soit Tabletier a Paris, il puet avoir tant de valIès et de ouvriers louis M qu'il li plaira.

du travail.

Réglementation VII. Nus Tabletier ne puet ouvrer de nuiz a cliandoile, ne au semedis en

charnagepuis vespres sonans, ne au semedi en quaresme puis complie sonant; ne ne puet ouvrer au jour de teste que commun de vile foire.

Louage ,ies valets. VIII. Nus Tabletier ne puet ne ne doit alouer vallel que autre Tabletier tiegne

'' Variante de la seconde rédaction : a moins de xu ans de servise et xl s. de deniers paie: tout avant

devant les nu mestres; mes plus argent — ;b) La fin de cette phrase, omise dans le texte, a e'te' ajoutée, par la même main, en bas de la marge. Elle manque dans la seconde rédaction et dans Lam. — ,c) Le second rédacteur avait écrit pareillement : louis, qu'il a barré pour écrire en surligne : loeiz. Lam. louys.

<l) Au manuscrit de la Sorbonne, ce titre est copie, qui est la plus ancienne, en ne donnant,

copié deux fois: la première au fol. i45 v°, où il est barré; la deuxième au fol. i53 v°; cette dernière copie contient l'addition rapportée à la fin de ce titre. Nous suivons pour l'orthographe la première

parmi les variantes, que celles qui emportent une modification de sens et non uti changement de forme seulement. Le ms. Lam. a transcrit intégralement l'une et l'autre rédaction.