‹ Les métiers et corporations de la ville de Paris. XIIIe siècle. Le livre des métiers d'Étienne BoileauChapitre 183 sur 411 · TITRE XCV · texte numérisé non relu

TITRE XCV

Du mestier de Fesserresse de chappeaux d'or et d'euvres a mi pertuis (a).

I. Quiconques veut estre Feserresse de chapiaux d'orfreis et de toutes oevres a un pertuis sanz mouveiz et sanz nulleiz, estre le puet, por quoi elle ait de quoi . et por auoi elle ait servi vi anz eu dit mestier por xl souz ou vin anz sanz argent :

por q

•pc

Apprentissage.

mes mains de xl s. il ne peuent prendre, mes plus en pueent bien prendre, ne les années ne pueent croitre ne apeticier.

II. Nule mestresse de ce mestier ne pueent ne ne doivent avoir nulle aprautice devant que celé mestresse ait tenu son mestier 1 an corne mestresse, puis qu'elle aura fet son terme.

III. Nule mestresses ne nulle aprantices ne pueent ouvrer a jour de leste que conmun de ville foire.

IV. Nule mestresse ne aprantices de ce mestier ne pueent ouvrer en yver ne eh Réglementation esté, au soir ne au matin, se ce n'est par la clarté du jour.

V. Nule mestresses ne nule aprantices ne pueent fere oevres enfilées de pelles, de nuit.

'In travail.

VI. Nules oevres ne seront fêtes sus parchemin ne sus toile, por ce que eles sont fausses ; et quiconques les fera, et l'en les trueve, elles seront arses.

'' Leçon du ms. Lam,; le ras. Sorb. donne issera. — ;d) Ms. Lam. sus Saintes Evangiles,

a) Rubrique de la table du ms. Sorb. Celle du ms. Lam. porte : Chapiavs i'orfrois ei des euvres ami pertuis.

Fabricalic

vpprcnfe. VII. Item, nulle famé ne nul homme de ce mestier ne puissent tenir nulles ou-

vrières ne nules aprantices se il ne seventle mestier et se il n'ont esté au mestier, si comme il est dit desus.

VIII. Item, que nus ne nules n'envoient leur aprantices ne leur ouvrières chés juies ne chiés orieres ne chiés mercier, por aprendre ledit mestier, se leur famés ne sevent du mestier.

Fabrication.

Amendes. Jurés.

IX. Item, que nus ne nulles de ce mestier ne peuent fere oevre de fines pelles ou il ait fil ne coton; et quiconques ira contre cez choses, il paiera v s. au Roj d'amende toutes les foiz que il en sera repris, et u s. au[s] mestres ou au[s] mestresses, que li prevoz de Paris il metra et les ostera quant il voudra : et jureront sus Sainz que eus le dit mestier garderont bien et leaument, et feront a savoir au prevost les mesprentures que l'en i fera; et se sont soumises quant a ce a nostre juridicion, et sus le mestier perdre.

On lit en marge de ce litre : Mestres establis en ce mestier, le mardi après la Saint Denis iirix : Robert Je Fermaillier, Jehan le Charron (rayé) , pour lui Alis de Valenciennes, Jehane fainée.

TITRE XCVI(a!.

Des Cireurgiens.

I. Pour ce que il puet avenir que quant murtrier ou larron sunt bleciez ou blecent autrui, viennent celéement aus Cyrurgiens de Paris et se font guérir celéement, ainsinc que les murtres et les sans et les amendes le Roy sont perdues et celées, li prevoz de Paris, pour le pourfit lou Roy et de la ville de Paris, par le conseil de bonnes gens, a pourveu et ordenné :

Déclaration des blessures.

II. Que nul Cyrurgien souffisans d'ouvrer de cyrurgie ne puist afetier ne fere afetier par lui ne par autrui nul blecié, quel que il soit, a sanc ou sans sanc de

"> Bien que la rédaction de ce titre ne soit pas conforme au modèle adopté généralement dans les statuts d'Etienne Boileau , nous croyons devoir le comprendre dans le Livre des Métiers. Le manuscrit de la Cour des Comptes, qui est notre guide, contenait ce statut; et, dans la table des quatre manuscrits où l'on a relevé soigneusement les dates des pièces postérieures, le statut des Chirurgiens est coté sans date comme les statuts remontant à Etienne Boileau (voyez dans X Introduction la table de la concordance des manuscrits). La copie de ces statuts est reproduite exactement dans les trois manuscrits que nous suivons : au manuscrit Sorb. fol. 21 5 v°; au manuscrit Lam. fol. 3i v° et en double fol. îao v°; au manuscrit Chat. fol. i3i v°. L'écriture de ce titre est un peu plus récente, ou peut-être seulement d'une autre main que la plupart des statuts et moins soignée, mais elle est certainement antérieure à celle de plusieurs autres statuts qui ont toujours été considérés comme faisant partie du Livre des Métiers. Une copie moderne des statuts d'Etienne Boileau (Bibl. nat. Ms. Fr. 8117) a supprimé, sans en donner la raison, le statut des Chirurgiens. M. Depping, qui a suivi l'ordre adopté dans cette copie, ne l'a pas reproduit.

Page 1