Esté (lat. statum) , part. pas. neut. de ESTRE

Estellib, forme assimilée par euphonie de ESTERLIN.

ESTER, demeurer, fixer sa résidence en un lieu déterminé. Inf. ester, iv, 26, remplacé dans un ms. secondaire par demourer.

[ESTERLIN, ESTELLIN], «sterling,» monnaie d'or et d'argent. PI. r. esterlins, estellins, xvn, )3; xxxi, 5, 6; sg. s. esterlins , xi , 3. Le titre de l'estellin est pris pour aloi des matières ouvrées par les orfèvres et les batteurs d'or et d'argent. Le poids de deuxestellins est considéré comme équivalent à celui de (rois quarterons de besans.

Esteules, n, 17 var. , donné par un ms. secondaire en place de eschanles, essanles (v. c. m.), ne représente donc pas le nfr. n stipule,» pat. bourguignon étoule.

[ESTOFER], ESTOFFER, «étoffer,» garnir, doubler un vêtement, des chausses. Inf. estoffer, lv, 5. Part. pas.

masc. estofez, pi. r. lxxxviii, 5; — fém. esloffée , sg. s. lxxxi, 7, et à tort en pi. r. 10.

ESTOFFE, aussi ETOFFE, ETOFE, a le sens général de «matière première,'! xm, Il (fil); xlii, g (laiton); lxi, 1 (os, ivoire, bois); lxxi, 1 (ivoire, corne); lxxxviii, 5 (cuir); pi. r. estoffes, lv, 7 (bourre).

[ESTOUPEJ, «étoupe pour rembourrer.» Pl.r. estoupes, li -, Il ; xxpjj, 1.

Estiuit, donné en var. de ATRET.

ESTRANGE et (deux fois seulement) ESTRENGE, adj. et subst. au sens de son dér. «étranger,» forain, par opposition à résident, privé ou estagier (v. c. m.). Invar, pour les deux genres au r. : sg. estrunge, xiv, 5; xxv, i3, i5; xxix, 3;lxiii, 5 et estrangre; estrenge, lxxiv, 10; pi. cstranges, p. 1,2; xv, i5; lvi, 4; ci, 11. Sg. s. masc. xi, g; xix, t; xxxi, 7; 11, 34 var. Fautes: masc. estranges, pi. s. lvi, g, et sg. r. lxxvi, ig; estrenge, estrange, sg. s. lxxiv, 11 ; xxiv, 10.

Estrangre, pour estrange (voy. ci-dessus.)

ESTRE, v. subst. «être.» Inf. estre, p. a ; 1, 1 , 4, 10,16, etc.; par erreur, estres, lxxxviii, 1. Part. prés. masc. sg. r. estant, 11, rubr. var. Part. pas. invar, esté, 1, 46, 47, 53; vin, 7 et passim. Ind. sg. 3. est, p. 1; 1 , 6 , 7, etc. ; pi. 3 . sunt , p. 2 ; 1 , rubr. ; et fréquemmenl dans la seconde partie du vol., sont, 1, 3, g, etc.; x, i3; xvi, 2; etc., etc.; son, xxi, 11 ; xlviii, 22, lui. Impf. sg. 3. estoit, 1, 8, 4i, 5i, 53; xvn, 16; ert, lui, 20; pi. 3. estaient, p. 1 ; xxxv, 4 ; xlvi, 6. Pf. sg. 3. /», p. 2; 1, 7; v, 3; xxii, 3 ; xlvii, 1 ; lx, 23; pi. 3. furent, 1, 8, 53; vm, 7; xxx; xxxix, 10; lx, i3; vi/j, i5. Fut. sg. 3. sera, 1, 5;vi, 2; xxvm, 16; sen-a, x, 11 ; lxvii, 7; lxxviu, 2; iert, 1, 5, 17; v, 3; eirt, xx, 2 ; ert, c, 7, 3i ; pi. 3. seront, 1, 17; vm, 5;x, 18; serrant, x, i3;lviii, 3. Cond. sg. 3. seroil, 1, 7, 3i , 4 1 , 5i , 61 ; n, 8; vm, 3; serrait, \, 11 ; vin , i4; pi. 3. seraient, 1, 3 ; serraient , n, 8. Suhj. sg. 3. soit, p. 2; 1, i,25, 2g. ...,58, 5g, 60; iv, 7, v, 5; soict, lxix, 2; sait, xxxiv, 7, 8; pi. 3. soient, p. 2; 1, 44, 61 ; iv, 3; v, 17, etc.; saient, xxxiv, 7; ci, 3i. Impf. sg. 3.fut,feust,fust, 1, 53; xvn, 17; xix, 4, 8; xxx, 8; lxxvi, 24; pi. 3. fussent , feussent , p. 1; xxi, 8; xxxm, 7; xlvii, 8; lxïvi ,11.

Estrenge, not. irrationnelle de ESTRANGE.

Estres, faute grossière pour estre, inf.

ESTRIVIERES, nom collectif pi. r. lxxxii, G, courroie qui porte l'étrier. Dér. de ESTRIZ , primitif de tcétrier, » anc. estrivier, dont estrivieres est la forme féminine. Ces mots estrivieres, eslriz, ne se rencontrent qu'au pi. en leur qualité de nom collectif désignant la paire d'étriers : mestre uns estriz a une sele , lxxviii, 24.

ESTROIT «étroit.» Masc. estroit, sg. r. l, 3, 4, 5; estroiz, pi. r. xl, 2. Fera, estroite, sg. r. et s. xl, 2 ; l, 21.

ESTCIER un dé, lxxi, 8, le renfermer dans un «étui.»

GLOSSAIRE-INDEX

[ESTUVE], «étuve,» maison de bains chauds. PI. r. es-

tuves, lxxiii, a,3,4 etvar., 6.

ESTUVER(s'), prendre un bain chaud. Inf. estuver, ind.

pi. 3. estuvent, fut. sg. 3. estuvera : toutes ces formes

réunies dans lxiii, 4 et var.

[ESTUVERESSE], fém. de [ESTUVEUR], qui tient es-

tuves. PI. r. et s. estuveurs, estuveur à tort en sg. s.

lxxiii, î ; lxxiii, rubr., 4. Fém. estuveresses , pi. s. 4. Esvesque, orth. arbitraire de EVESQUE.

ET, conj. p. î et passim.

Etofe, Etoffe, not. logiquement postérieure de ES-