‹ Les métiers et corporations de la ville de Paris. XIIIe siècle. Le livre des métiers d'Étienne BoileauChapitre 380 sur 411 · SEUR, L, 7, rsœur;i est contr. de sereur · texte numérisé non relu

SEUR, L, 7, rsœur;i est contr. de sereur

2. SEUR, Irès-fréquent pour ttsur,» prép., 1, aa, -17. If]..., 61; 11, 8; v, 2, etc. Autre forme : sour (v.c. m.).

SEURARGENTER. recouvrir un mors, un frein d'une couche d'argent. \n{. seurargenler, lxxxii, 5. Part. pas.

masc. seurargentés , pi. r. lxxxii, i, et sg. s. xcm, 3; — fém. seurargentce , sg. s. lxxxii, 5.

SEURESTAMER, xxv, a, passer une couche d'étain sur un autre métal tel que fer, archal, cuivre, laiton.

SEUREMENT, adv. « sûrement, » xxvm, 6.

SEURTE, «sûreté,» garantie, caution, v, 2; lxv, 8; lxvi, 3 ; dans les loc. donner ou prendre bone seurté.

SEDZ, en sg. r. xvii, n, au lieu de la forme normale seuc, (seuch dans une traduction de la vie de Gérard dejtoussillon exécutée en Flandres (voy. à l'art, -oien, ci-dessus), primitif de «sureau,» vfr. suseau. Si la présence du z en sg. r. n'est pas une pure faute de décl., sous l'influence de saus (v. c. m.) qui suit immédiatement, il faut ajouter seuz à la liste des formes de «sureau,» où la sifflante appartient au thème : patois de Namur seusse, bourguignon sûyot pour susot (comme mdyon pour maison, râyin pour raisin), et sus dans Palsgrave, V Esclarcissement de la langue française, p. 21 6.

Sevent, 3e ps. pi. ind. de SAVOIR.

[SEVRER], «séparer,» mettre à pari. Part. pas. fém. sg. s. sevrée, l, 29 var. — Comp. desevrer.

Sextier, not. savante de SESTIER.

SEZE, nom de nombre, lu, 5; lx.

1. SI, adv. et conj., p. 1; 1, 3o, 35, etc., (lat. sic); s'emploie là où le nfr. met «ainsi, aussi,» usage qui s'est mainlenu dans le parler populaire et familier. Autres emplois : si que, par si (sit, lv, 10 var.) que, x, 5; lvi, 4, etc., de telle façon que, de manière que; si corne, 1, 1, etc., ttainsi que;» si tosl, lxvi, 3, etc.

Page 1