XXIII. Histoire du Jeune Roi des Iles Noires p. a

Il épouse une princesse qui le trahit ; il blesse mortellement

son amant qui était, * comme dans Joconde , un nain affreux ; elle lui conserve la vie , mais non pas le sentiment et la parole ; elle pétrifie , à moitié, son époux , et change ses peuples en poissons. (26 e à 29* Nuit.)

Le sulthan force la reine magicienne à détruire elle-même ses enchantement, et la tue; il adopte le jeune prince , et

conserve près de lui le pécheur dont l'histoire se termine ici . (3o e à 3i e Nuit.) p. a3o

XXIV. -Histoire des Trois KalerMers , fils de Roi , et des Cinq Dames de Baghdad p. a3o,

Un porteur est. conduit , par uue dame , chez trois sœurs qui consentent à le recevoir à dîner avec elles, en lui imposant seulement le silence sur tout ce qu'il verra ; elles reçoivent aussi trois kalenders , borgnes de l'œil droit ; le khalyfe , déguisé en marchand , y arrive avec son vézyr et son premier eunuque; les trois sœurs accomplissent diverses cérémonies singulières ; le khalyfe veut faire des questions ; les trois sœurs font venir des esclaves pour tuer ces étrangers indiscrets ; ils obtiennent leur grâce à condition qu'ils raconteront leur histoire. (3a e à 41 e Nuit.)

XXV. Histoire du Premier Kalender , fils de Roi. p. 272 Il conduit dans un tombeau la maîtresse d'un de ses cousins ; un vézyr usurpe le trône de son père y et lui crève un œil ; iî s'enfuit et retrouve lepère de son cousin; il le mène au tombeau où le jeune homme est trouvé brûlé avec sa maîtresse qui n'était autre que sa sœur ; le vézyr détrône aussi ce malheureux père , et force le jeune prince à se sauver déguisé en kalender. (42 e à 43 e Nuit.)

XXVI. Histoire du Second Kalender , fils de Roi. . p. 284 Il est élevé avec le plus grand soin , et ici les études auxquelles se livrent les mahométans , sont détaillées d'une manière très-instructive. Il est dépouillé par des voleurs ; fait le métier de bûcheron , celui de poète et de grammairien ne pouvant lui rapporter de quoi vivre. * L'idée de la fable de La Fontaine , le Marchand , le Gentilhomme, le Pâtre et le fils de roi , semble empruntée à ce conte. Il trouve un palais souterrain et une belle princesse , mais il est surpris par le génie maitre du palais; celui-ci le rend témoin des supplices de la princesse. Pour apaiser le génie , il lui raconte une histoire. (44 e à 5o e Nuit.)