L'inscription de la mosaïque de Trêves est ainsi conçue

M. PIA ONIVS VICTO RINVS TRIBVNVS P REToriaNORVM d. s. p. restiTYYÏ

Il y aurait ici — si cette copie était exacte — la suppression complète des deux V. Je n'ai pas vu l'original, mais M. Mowat (Revue numismat., p. 68) pense « que la lettre A était peut-être liée à un V dont le bras droit aura disparu. » La pierre eût-elle d'ailleurs très réellement porté PIAO- NIVS qu'on ne pourrait y trouver aucun argument contre la forme que je propose à l'exclusion de toute autre. Il faudrait y voir une erreur matérielle, et rien de plus.