L'ACCOUCHEMENT
Sous ce titre l'Accouche/nent,
Au temps du grand Boccace, Franco Sacchetti, grassement,
Fit un conte cocasse.
Van Bever et Sansot-Orland,
Ces deux savants apôtres, Ont traduit, d'un style galant,
Cette histoire et bien d'autres !
Mais de ces autres peu me chaut,
Quant à l'heure présente ; Et je vais vous servir tout chaud
Celte histoire plaisante, Non sans l'avoir remise au point
Dessus ma propre enclume; Car on sait que je ne suis point
Une servile plume ; Et je le dis. sans parler bas
Comme sans simagrée :
Messeigneurs, je n'imite pas,
Sachez-le, je recrée.
Un barbon s'était attaché,
Dun lien légitime.
Un tendron plus beau que Psyché,
Selon que j'en estime D'après le portrait défmi
Que je m'en fais moi-même.
Bref, en elle était réuni
Tout cela qu'un homme aime.
Ceci dit, morceau par morceau.
Messieurs, vous la peindrai-je':' C'est qu'il y faudrait le pinceau,
Pour le moins, du Corrège!
Ou bien, si je devais sculpter
Cette beauté mortelle.
Me faudrait-il pas femprunter
Ton ciseau, Praxitèle?
Ah ! si vous étiez, mes amis,
Ce que je vous souhaite.
Bergers d'une telle brebis.
Digne d'un seul poète, N'en seriez-vous pas bien jaloux.
Dites-moi, je vous prie, Et fermeriez-vous pas aux loups.
Tôt, votre bergerie?
Sans doute! Et si notre barbon
Tenait close sa porte.
Il s'ensuit que vous trouvez bon
Qu'il en fît de la sorte.
C'est votre avis? Je le savais.
Mais un voisin, je l'ose
LACCOUCIIKMENT
Déclarer, trouvait fort mauvais
Qu'il tînt sa porte close.
Cet homme avait pu voir, un jour,
La captive à la messe, Et, sur-le-champ féru d'amour,
S'était fait la promesse De battre en brèche le rempart
Qu'on dressait devant elle, Et de la prendre, pour sa part,
Une nuit, par cautèle.
Dame î il fallait être malin.
Car c'était peu facile, Jamais un être masculin
N'entrant au domicile Où, sans servante ni valet,
Ce mari sans faiblesse Dans un isolement complet
Gardait sa femme en laisse.
Mais Tamour donne de l'esprit
Au gaillard le plus bète; On l'a cent mille fois écrit,
Et, moi, je le répète.
Or, l'amoureux qui va son pas
Dedans cette nouvelle, Certe, à beaucoup près, n'était pas
Epais de la cervelle.
Et, cependant, qu'inventa-t-il
Pour sortir de martyre?
Un truc plus grossier que subtil,
C'est le cas de Iç dire :
Il prit l'allure (j'en rougis)
D'une femme en gésine, Et sur le seuil du noir logis
De sa l)elle voisine 11 s'en fut liardiment s'asseoir,
Le dos contre la porte, Et trouljla le calme du soir
Dune plainte très forte :
Plainte de louve dans les bois
A la patte blessée, Ou plainte de biche aux abois
Par la meute pressée.
Le jaloux se mettait au lit
Quand monta cette plainte, Si triste et longue qu'il pâlit;
Et, tout saisi de crainte.
Et parce que pitié, parfois,
Sur prudence l'emporte.
Pour reconnaître cette voix,
11 fut ouvrir la porte.
Bien que sourcilleux, ce mari
Etait bon de nature.
Il fut donc ému par le cri
De celte créature, Et devint blanc comme un navet
Quand, avec la chandelle, II vit le ventre qu'elle avait,
Plus gros que citadelle !
Alors, attirant par la main
Le sycophante infâme,
LACCOUCIIEMEM 29
11 dit : <■ Restez jusqu'à demain
Chez moi, ma pauvre femme.
11 faudrait sur le cœur, vraiment.
Avoir une verrue Pour vous exposer au tourment
D'accoucher dans la rue ; Ma chère épouse que voici
Est encor bien novice, Mais se dévoùra, Dieu merci!
Toute à votre service.
A votre exemple je voudrais
Qu'un jourelle fût mère...
Hélas ! j'y tâche sans progrès !
Ma peine en est amère. »
— « Je jure, » fit le travesti,
« Que vous la verrez grosse. •• A quoi le mari repartit :
« Que le ciel vous exauce!
En attendant, dedans les draps
Mettez-vous auprès d'elle.
Pour vous oter tout embarras,
J'emporte la chandelle. »
(Maintenant a l'indicalif
Nous finirons l'histoire, Ce mode étant plus narratif.
Ainsi (|u'il est notoire.
Pendant que, déjà, notre époux.
Dans une chamljre proche,
Sans se chercher puces ni poux,
Dort, exempt de reproche.
Notre amant, dans Tobscurité,
Enlève son faux ventre.
Et. tout tremblant de volupté,
Au lit, tel un fauve, entre.
Déjà, la belle sur son sein
I/a senti tout en tlamme, Et dans les bras de l'assassin
A presque perdu Tàme ; Et, sous ce coup d*estrania«::on
Qui de stupeur Tassomme, Elle hurle : « C'est un garçon î ■)
Pour éveiller son homme.
Et celui-ci, se rendormant.
Car le sommeil l'excède, Répond : « Si tôt ! Mon compliment
Préte-lui bien ton aide ! ■)