De pestilentia in Oriente (2) (II, xx

Anne Dominice Incarnationis niillesimo centesimo sexagesimo nono (3), Orientis partibus, et in terra promissionis, exigentibus peccatis hominum, multas urbes, ecclesias, oppida et villas

(!) D'après Psalm. LXXVIII, 30.

(2) Ce miracle est rapporté à la même date par Vincent de Beauvais, loc. cit. et XVII.

(3) C'est le second miracle daté avec précision. Ce tremblement de terre est indiqué à cette date dans beaucoup de chroniques, par exemple dans la Chronique de Saint i^ierre-le-Vif, de Sens, publiée par M. Jullien (1877, p. 489). — D'autres mettent la date de 1170.

détruisit uu grand nombre de villes, d'églises, de places et de villages. Des milliers et des milliers de personnes furent englouties dans la terre brusquement ouverte, d'autres furent écrasées sous la chute des édifices. Jamais on n'avait ouï dire que Dieu se fut si terriblement vengé, ni que tant d'hommes eussent péri à la fois.

Parmi les malheureux qui furent surpris dans cette catastrophe se trouvait un homme du nom d'Hermann. Il était né à Vienne, mais avait été élevé à Antioche. Il se trouvait à Cursat (1), château qui relève du patriarchat, dans l'église de S'-Pierre. Quand il vit les éclairs et qu'il entendit les éclats de la foudre, quand il vit la terre s'ouvrir et engloutir toutes vivantes plus de cent quarante personnes qui étaient dans l'église, quand il se vit lui-même enfoui jusqu'au cou, il invoqua la très miséricordieuse Mère du Seigneur, la puissante patronne de Rocamadour, et bientôt il sentit l'heureux résultat de ses prières. Tout autour de lui les malheureux que la terre engloutissait poussaient des cris désespérés. Pour lui, quoique serré de très près et presque étouffé,

terremotus subruit et innumera populorum milia hyans terra deglutivit, et edifîciorum casu morituros operuit. A seculo non est auditum quod hac Dei ultione facla sit tanta et tam cita clades mortalium. Inter ceteros qui tam repentino cadebant excidio, Hermannus quidam, génère Viennensis, Antioche vero cducatus, cuni csset in Castro Cursario (1) quod est de jure patriarche Antiocheni, in ecclesia Beati Pétri, dum et choruscationes, tonitrua et fulgura videret, et hyatus terre ex bis dumtaxat qui erant in ecclesia plus quam centum quadraginta vivos deglutivisset, ipseque collotenus jani delapsus, piissimam Doniini matreni, apud Rochamador patrocinantem, invocavit, et preces suas exauditum iri continue sensit. Enim vero circumquaque morientes rugiebant, ad interiora terre ruebant. Hic auteni, licet coartharetur a terra et pêne suffocaretur, auxilio

(1) Saus doute Cursat, une des forteresses de la principauté d'Antioche, au xW siècle (voir Société nationale des Antiquaires de France, notice sur Antioche, par M. Rey, 1878, pp. 123-125). — Jl nomme parmi les forteresses principales : Margat, Trapessac, Cursat, La Roche de Russol, Neyra

grâce à l'aide puissante de notre Vierge si pleine de pitié, il put se dégager et échapper vivant à l'étreinte de la terre.

C'est au jour de la fête des saints apôtres Pierre et Paul, vers la sixième heure (9 heures du matin), qu'arriva l'effroyable catastrophe et que les vrais fidèles du Seigneur Jésus éprouvèrent la miséricorde de Celui qui vit et règne, trine et un, avec le Père et l'Esprit. Amen.