‹ Les miracles de Notre-Dame de Roc-Amadour au xiie siècle; texte et traduction d'après les manuscrits de la Bibliothèque nationaleChapitre 116 sur 194 · Bouvier souffrant d'un mal de jambes · texte numérisé non relu

Bouvier souffrant d'un mal de jambes

L'abbaye de Cluny possède en Auvergne le prieuré de Sauxillanges ; un des bouviers pris d'un mal de jambes gardait le lit depuis très longtemps sans pouvoir trouver aucun remède efficace. On lui avait appliqué de nombreux médicaments, mais toujours sans résultat.

Le prieur du monastère, touché de compassion, lui demanda s'il voulait guérir. « Mais je ne demande que la

nostre Virginis et miseratione omnium miserentis a terra extradas evasit vivus.

In nalali Beatorum Pétri et Pauli Apostolorum circa sextam horam contigit hoc opus horrendum, et niisertus est fidelibus suis Dominus Jhesus Christus, qui cum Pâtre et Spiritu sancto vivit et régnât trinus et unus. Amen.

Page 1