Bras déjà desséché guéri par Notre-Dame

Robert (1), comte de Meulan (2), jeté à terre par une chute de son cheval, eut le bras droit désarticulé à la jointure de l'épaule. Les médecins le guérirent, mais un certain temps après il tomba une seconde fois sur le même bras, qui fut disloqué au même endroit beaucoup plus grièvement. Les médecins y employèrent en vain tous les remèdes ; ils désespérèrent de pouvoir jamais le remettre en état. Le bras pendait en arriére comme s'il était desséché et sans vie et il était impossible au comte de le soulever de lui-même. Alors il se retourna vers la glorieuse Vierge, mère de Dieu : « 0 Dame, lui dit-il, qui ne méprisez pas les soupirs des affligés,

15. — De brachio jam arido per Dominam nostram curato (I, XV).

Robertus(l), cornes de Moslens(2), casu equi super brachium dextrum cadens a superiori junctura semotum ferebat disjunctum, quod arte medicorum sanatum est. Evoluto vero aliquanto tempore, configit eum super idem brachium ruere et gravius quam prius disjungi a supradicta junctura. Cumque phisicorum fomenta prorsus in eo deficerent et de restitutione brachii desperarent, post tergum ejus pendebat vek;t aridum, nec arte eorum relevari poterat; ad gloriosam Virginem Dei genitricem, ita inquiens, preces convertit : « Domina que gemitum non spernis afflictorum, delicta juventutis et nequitie mee ne memi-

(1) Il est probable qu'il s'agit ici de Robert IV, fils de Galerau II et d'Agnès de Montfort. Les autres comtes de Meulan, du nom de Robert, appartiennent respectivement aux années 965-990; 990-997; 1081-1118. Les dates de Robert IV (1166-1'204) concordent mieux avec les autres dates que nous pouvons trouver dans notre recueil. On connaît les relations de ce personnage avec le roi d'Angleterre et le jeune Henri Court Mantel qu'il contribua beaucoup à soulever contre son père. Peut-être faut-il placer la date du fait rapporté par notre auteur entre 1170, date du pèlerinage d'Henri II à Rocamadour, et 1173, où commence la guerre entre les deux rois. Sur Robert de Meulan voir Em. Réaux : Histoire du Corn té de Meulan. Meulan, 1873. On verra plus loin, miracle 45, l'histoire de son cousin Robert de Leicesler.

(2) Meulan, chef-lieu de canton de l'arrondissement de Versailles (Seine-et-Oise), jolie ville sur les bords de la Seine. Le nom ancieiuiement s'écrivait aussi Meulent et Mellent ; le manuscrit G porte Mollens. Le comté de Meulan passa aux rois de France à la mort de Robert et servit longtemps d'apanage aux princes du sang.

oubliez les fautes de ma jeunesse coupable ; ne vous souvenez que de votre miséricorde et rendez la santé à mon bras pour que je puisse venir vous rendre grâces dans votre église de Rocamadour. » Ayant fait cette prière et d'autres semblables, plein d'espoir en la miséricordieuse Vierge, il demanda qu'on lui soulevât le bras. Aussitôt, au grand étonnement de tous les assistants, il put le mouvoir luimême et l'agiter dans tous les sens, reconnaissant, ce qui était vrai, qu'il devait sa guérison aux mérites de la glorieuse Vierge.