AMBASSADEUR EN FRANCE

Quil fut ambassadeur en France appert par la commission originale dont la teneur sensuict (l) :

«* Monsieur de Saint André (2), mon amy, jenvoye très révérend pere en Dieu, mes très chiers et feaulx conseilliers larchevesque de Besancon, le seig r de Chievre mon cousin, le seig r de Veyre, le prevost de Louvain, Jehan de Courtevville et maistre Pierre Anchemant, mon secrétaire, devers mons Rr le roy, pour luy dire et exposer aucunes choses de ma part ainsi que lentendrez deulx plus a plain, vous priant les vouloir sur ce croire; et en lexpedition des matières a eulx chargées, leur faire toute adresse et assistence a vous possible, affin quelles puissent prendre bonne et brieve fin et execucion; et vous me ferez très singulier plaisir. Et, sil est chose que pour vous faire puisse en le me signiffiant, le feray de bon cueur, aydant nostre Seigneur qui vous ait en sa digne garde. Escript à Bruxelles le XXVII e jour de juin lan V e et ung (27 du mois juing 1501), et estoit signé : * votre amy, Philippe, » et plus bas : du Blioul. La superscription estoit : - a mons r de Saint André, mon amy (3). »

(1) En note on lit : « De celle ambassade parle Pont. Heuterus, Rer. Atutriac. lib. 6. cap. I. Franc. Hareus, in Annal. Brabant. »

(2) Pierre de Saint-André, conseiller du roi en France et juge-mage de Carcassoune.

(3) La commission donnée par Philippe-le-Beau à ses ambassadeurs porte la même date et a été publiée par M. Le Glay, dans les Négociations diplomatiques entre la France et l'Autriche durant les trente premières années du XVI e siècle, t. 1, p. 30. En voici la teneur :

Philippe et Jehanxe, par la grâce de Dieu, archiducs d'Austrice, prince de Castille, de Léon, d'Arragon, de Secille, de Grenade, etc., duez de Bourgoigne, de Lolhier, etc., à tous ceux qui ces présentes lettres verront, salut. Comme, pour le fundament et seureté de boune paix d'entre nostre

Les matières que lesdicts ambassadeurs ont traicté en France sont esté pour traicter le mariage de Charles duc de Luxembourg, û\z dudict s* r archiducq Philippe, avecq

très-redouté seigneur et père monseigneur le roy des Romaius d'une part, et monseigneur le roy très-chrestien d'autre, laquelle paix, nous, archiduc, avons longtemps poursuye, et aussi pour plus grant seureté, entretenement et accroissement de la paix estant entre nioudit seigueur le roy très-chrestien et nous, ait puis nagaires esté pourparlé le mariage d'entre madame Claude de France, fille de mondit seigneur le roy très-chrestien, et nostre tres-chier et tres-amé fils le duc de Lucembourg; et il soit que pour sur cellui mariage besongner, traicter et conclure, soit besoing de nostre part y ordonner et depputer aucuns notables personuaiges à nous feables, savoir taisons que nous désirons de tout nostre cueur icellui mariage sortir son efiect; et pour les sens, prudence et bonne expérience que savons et cognoissons estre es personnes de nos très-chier et feaulx, très-reverent pere en Dieu l'archevesque de Besançon, sieur de Chievre et de Beyre, prevost de Louvain, et Jehan de Corteville, avons iceulx appelé avec iceulx nostre amé et féal secrétaire en ordonnance, maistre Pierre Anchemant, confians entièrement de leur loyaultez, preudommies et bonnes diligences, en nous faisans fors dudit duc de Lucembourg nostre fils, et mesmement nous, ladite archiducesse et princesse, de l'autorité de nostredil seigneur et mary, avons commis, ordonné, estably, commectons, ordonnons et establissons par ces présentes, nos embassadeurs, procureurs et mesaigiers especiaulx auxquels et a chacun d'eux avons donné et donnons, par ces roeismes preseules, plain povoir, autorité et maudement especial de pour et ou nom de nous, et nous faisans fors comme dessus, demander et requérir à mondit seigueur le roy et a madame la royne, en mariage, madicte dame Claude de France leur fille pour nostredit fils le duc de Lucembourg; de leur requérir et demander dot et mariage pour elle, de lui accorder douaire soit coustumier ou convencioune! ; et au surplus faire et recevoir toutes promesses et convenance, et sur ledit mariage traicter et conclure ainsi qu'ils verront estre expédient et que bou leur semblera et que nous-mesmes faire pourrions se presens y estions; promectant en parolle de princes et soubz l'expresse obligation de tous et quelconques nos biens presens et à venir, avoir agréable, à tenir ferme et estable et faire tenir et accomplir par nostredit fils, tout ce que par nosdits ambassadeurs et procureurs et chacun d eux sera touchant ledit mariage, ses circonstances et deppendances, fait, traicté et conclu, et d'en bailler lettres ratificatoires toutes et quantes fois que en seront requis. En tesmoiug de ce nous avons signé ces présentes de nos noms et a icelles fait mettre nos sceaux. Donné en nostre ville de Bruxelles, le XXVII» jour de juing, l'an de grâce mil cincq

raadame Claude de France, fille du roy Loys XII e , et la paix d'avecq Maxirailien roy des Romains et depuis empereur, pere de l'archiducq, et ledict roy Loys, comme yl se poeult

cens et ung. Ainsi signe : Philippe et Jkhanne ; et au-dessus du reply de la lettre, par monseigneur l'archiduc et madame l'archiduchesse, princes de Caslille, etc. : Haneton.

Le personnel de l'ambassade était composé de :

a. François de Busleiden ou Bisleydem, archevêque de Besançon, ancien précepteur de l'archiduc Philippe, dont il conserva la confiance jusqu'à sa mort arrivée pendant son séjour au monastère de S l -Bernard, à Tolède, le 23 août 1502. Pontus Heuterus (Her. Aust., lih. 6, cap. III) fait son éloge. Selon Dclvenne {Biographie des P.-B.), « Busleyden naquit à Bouleide, en » allemand Bouschleiden, village de la ci-devant prévôté d'Arlon, dans le » grand-duché de Luxembourg, d'où il a tiré son nom. » L'archevêque de Besançon, nommé cardinal par le pape Alexandre VI, mourut avant d'avoir reçu la barrette. Il avait trois frères : Jérôme de Busleidcn, prévôt d'Aire, maître des requêtes du duc Philippe, chanoine des églises de Liège, de Cambrai, de Malines et de Bruxelles, qui se signala dans lettres et accomplit plusieurs missions diplomatiques auprès du pape Jules II, de François I, roi de France, et de Henri VIII, roi d'Angleterre; Gilles de Busleiden, conseiller et maître de la chambre des comptes de Brabant ; et Valérian de Busleideu, receveur-général du duché de Luxembourg.

h. Guillaume de Croy, seigneur de Chièvres, etc., était le troisième fils de Philippe comte de Porlien, baron de Renty, seigneur de Chièvres, etc., et de Jacqueline de Luxembourg. Pour bien se rendre compte du rôle important que ce seigneur joua dans l'histoire, il est nécessaire de jeter un regard rétrospectif et rapide sur sa vie, que M. Gachard a esquissé*' dans sa Notice des archives de M. le duc de Caraman. La page que nous empruntons embrasse toute la carrière politique du seigneur de Chièvres, sauf l'époque qui fait l'objet du manuscrit d'Anchemant, de 1497 à 1506.

m Guillaume, seigneur de Chièvres, dit M. Gachard, survécut à ses frères, et, par l'autorité qu'il acquit, par les titres et les honueurs dont il fut comblé, par ses richesses, il surpassa tous les seigneurs de sa race, et jusqu'il Antoine de Croy, ce favori de Philippe-lc-Bon, dont l'élévation avait excité tant de jalousie à la cour de Bourgogne.

Les archives du château de Beaumonl nous offrent de uombreux témoignages de la confiance que Maximilien, Philippe-le-Beau et Charles-Quint placèrent dans le seigneur de Chièvres; j'aurai occasion de les citer, en retraçant brièvement sa vie politique et militaire.

Eu 1 188, Maximilien le nomme capitaine de la ville et château de Huy.

La même année, il lui promet que, si la guerre éclate avec les Liégeois,

voire dans le contenu d'une minute de lettre escripte par lesdicts ambassadeurs audict archiducq, dont la teneur s'ensuict.

il sera indemnisé, sur les biens de ceux-ci, des 4000 livres de revenu qu'il possède au pays de Liège, el il donne la commission de demander, en son nom, un subside au Brabanl-Wallon et au comté de Namur.

En 1491, au chapitre de Malincs, il est fait chevalier de la Toison d'or.

Eu 1492, Maximilien lui accorde une pension de 2000 livres, en qualité de conseiller el chambellan de l'archiduc, son fils.

En 1496, Philippe-le-Beau l'affranchit du droit d'aubaine et de morlemain, auquel il serait sujet, s'il venait à décéder en Hainaut, attendu qu'il est ué en France, et il lui assure la survivance du grand bailliage de Hainaut. Il lui renouvelle cette assurance l'année suivante, en présence des principaux personnages de sa cour, le comte de Nassau, le seigneur de Berghes et le prévôt de Liège.

Le seigneur de Chièvres avait suivi Charles VIII, roi de France, à la conquête du royaume de TSaples : à son retour aux Pays-Bas, en 1497, Philippe-lc-Beau lui confère la charge, qu'il lui avait promise, de grandbailli de Hainaut.

Plus tard, et de l'agrément de l'archiduc, le seigneur de Chièvres va servir Louis XII : mais des mésintelligences ayant éclaté entre les deux souverains, il revient à la cour de Bruxelles.

Vers celte époque, nous le voyons à la téle d'uue compagnie de 50 hommes d'armes et de 100 arches des ordonnances de l'archiduc.

Philippe-le-Beau ayant résolu, en 1506, de partir pour l'Espagne, où il était appelé à recueillir la succession d'Isabellc-la-Calholique, c'est sur le seigneur de Chièvres qu'il jette les yeux, pour lui confier le Gouvernement des Pays-Bas. Guillaume de Croy, pendant l'absence et après la mort de l'archiduc, prend les mesures les plus sages, afin de résister aux Gueldrois et aux Français qui, au mépris des traités, avaient attaqué ces provinces.

En 1509, il remplace le prince de Chimay comme gouverneur et premier chambellan de l'archiduc Charles; et, par l'ascendant qu'il acquiert sur l'esprit du jeune prince, il se prépare les voies au pouvoir qu'il exercera, lorsque celui-ci sera moulé sur le irône.

Charles, à peine émancipé, lui donne l'étal de lieutenant des fiefs au pays et duché de Brabant.

Le 5 décembre 1516, par des lettres datées de Bruxelles, il lui fait don du duché de Soria, au royaume de Naples. Il esi à remarquer que, daus ce diplôme, il n'est pas dit que Guillaume de Croy descend des rois de Hongrie, mais seulement qu'il est d'illustre origine, de illustre yeticre descendentis.

Nostre très redoubté seigneur, le plus humblement que faire povons, nous recommandans a vostre bonne grâce. Depuis la dernière poste qavons depesche, qui fut mardy

Quelques jours après, Charles le crée amiral du royaume de Naples el capitaine général des armées maritimes de tous ses royaumes.

Il le nomme enfln, en 1520, commissaire au renouvellement des lois cl à l'audition des comptes des villes et cbatellenics de Flandre.

Là ne se bornèreut pas les grâces dont Charles-Quint récompensa le dévouement et les services de son ancien gouverneur, devenu son favori et son premier ministre.

.... Dès le 23 septembre 1494, le seigneur de Chièvres avait fait, avec ses deux frères, Henri de Croy, seigneur de Rcnty, et Antoine de Croy, évéque de Terouane, un accord en vertu duquel ceux-ci acquiesçaient au transport que le comte de Portien, leur père, lui avait fait des terres d'Arschot, Bierbeek, Hevcrlé et de la forêt de Meerdael. Par des lettres, données à Saragosse au mois de novembre 1518, Charles-Quint érigea en baronnie la seigneurie d'Heverlé, et, unissant cette baronnie en celles d'Arschot, de Bierbeek et de Rotselaer, ainsi qu'à la forêt de Meerdael, il en forma, en faveur du seigneur de Chièvres, le marquisat d'Arschot.

Il lui donna, dans le même temps, une nouvelle pension de 3000 livres sur les finances des Pays-Bas, indépendamment des sommes qu'il touchait sur le trésor d'Espagne.

Le seigneur de Chièvres mourut à Worms, le 18 mai 1521 (*), empoisonné, selon quelques historiens. C'était un grand homme d'Etat ; et si l'on peut lui reprocher d'avoir peut-être un peu trop usé, dans son intérêt personnel, de la confiance que Charles-Quint plaçait en lui, on doit avouer aussi qu'il travailla avec zèle et succès à l'agrandissement de son maître. Les historiens espagnols l'accusent, non sans raison, de cupidité; Brantôme lui-même, à propos de son administration en Espagne, signale « sa grande avarice à » amasser et accumuler ces beaux doublons à deux testes qui luy plaisoient » tant, que, de tous les payemens que luy faisoient les trésoriers, il les con- » traignoit à les faire de ces belles pièces, et n'en voulut pas d'autres. »

Le seigneur de Chièvres n'ayant pas laissé d'eofants de son mariage avec Marie de Hamal, ses titres et la plus grande partie de ses biens passèrent à son neveu, Philippe de Croy, fils aîné de Henri, sire de Croy, qui devint ainsi duc de Soria, marquis d'Arschot, comte de Portien et de Beaumont, etc. etc.

Si Brantôme dépeint le seigneur de Chièvres sous des traits peu flat-

(•) A Tige de loiunte-troia ans; il était né en 1458. Il git atec ta femme Marie de lUmal au milieu du choeur de PegliM de» Celnlios a Hemlé.

passé, nous avons bien veu et considéré que de besoigner sur noz charges avecq deputéz, nous nen viendrions jamais au bout selon vostre intencion et la nostre. A ceste cause

teurs, à cause de « sa grande avarice à amasser et accumuler ces beaux » doublons à deux testes, qui luy plaisoient tant, » un autre écrivain, M. G. i. Servrancx, dans son Histoire de la commune de Hevcrlé et de set seigneurs, corrige ce portrait en disant que le marquis d'Arschot, « comme tous les hommes d'élite revêtus d'importantes fonctions, avait » soulevé quelques inimitiés dans sa longue carrière, mais nul ne put » jamais lui reprocher la moindre indélicatesse; son désintéressement » même ne fut jamais mis en doute, et on n'ignorait pas qu'il avait cent » fois exposé sa vie et prodigué sa fortune pour le service d'une cause » dont le triomphe ne lui avait rapporté que des titres honorifiques. »

Quoi qu'il en soit, l'on peut dire que si le seigneur de Ghièvres n'était pas exempt des défauts propres à la nature humaine, il possédait aussi de grandes qualités qui lui ont permis de rendre d'éminents services à ses souverains.

c. Philibert de Vere, surnommé Xécuyer la Mouche, parce qu'il était seigneur de la Mouche. Il mourut le 25 avril 1512. Il est inhumé à Avesnes, aux Récollets, dans le chœur, devant le grand autel, sous une pierre bleue portant cette épitaphe : Cy gisent messire Philibert de Vere, de Si-Julien et de la Mouche, en son vivant chevalier de l'Ordre de la Toison d'or t et grand maistre d'hostel de Philippe, roy dfi Castille, et depuis de son fils Charles, empereur, etc., qui trespassa k25 avril 1512. Et damoiselle Marguerite de Lannoy sa femme, qui trespassa le 29 de mars de l'an 4497. Priez Dieu pour les âmes.

d. Nicolas de Ruyster, prévôt de Louvain. V. la note p. 14.

e. Jean de Courteville, seigneur de la Bussière, bailli de Lille, maître d'hôtel et écuyer tranchant de l'archiduc Philippe. M. Le Glay donne, dans la préface des Négociations diplomatiques entre la France et l'Autriche durant les trente premières années du XVI* siècle, une note biographique sur ce seigneur qui occupa de hautes charges à la cour. L'archiduc Philippe lui confia plusieurs missions importantes. Il participa aux négociations du traité de commerce conclu à Londres le 7 juillet U97. En 1500, il se rendit à la cour de Louis XII pour protester contre les entreprises de Robert de la Marck. Les instructions données à Philippe Haneton portaient : « Parlera (au roi) aussi du fait de messire Robert de la » Marche, lequel journellement continue en ses entreprises, et lui sup- » pliera y vouloir faire selon que par le maistre d'ostel Courteville et «depuis par le sieur de Gimel il l'en a requis. » Le 19 janvier 1501, Louis XII écrivit à Philippe-le-Beau : « afin que vous congnoissez que je

avons conclu que pour en avoir meilleure et plus brefve expedicion, lun de nous s'addresseroit au roy et à la royne ; car, si tous nous y alions, le roy seroit constrainct dappeller avecq luy son conseil.

En ensuyvant ce, je Bezançon me suis trouvé ceste aprez disner en cour, et suis allé en la chambre de la royne (i; f que iay trouvée accompagnée seulement de la duchesse Valentinois et de dam el,e de Foix (2).

» désire que le différent qui esl de présent entre vous et ledit messire » Robert soit wydé et que tout exploict de guerre et voye de fait cessent, » je luy en ai escript les lettres dont je vous envoyé le double cy-dedans » encloz. » En 1502, Philippe envoya de nouveau Courteville en Angleterre et l'année suivante en Espagne. (Le Glay, Nég. dipl., t. I, pp. 22 et 36.) — Jean de Courteville portait d'or à la croix de gueules. L'ancienne maison de Cortewile de Flandre, éteinte aujourd'hui, portait : d'argent à trois cors-de-chasse de sable, liés et virolés de gueules.

f. Pierre Anchemaxt, secrétaire de l'archiduc, auteur de la relation qui nous occupe.

(1) En marge ou lit : « Ceste royne estoit Anne, fille et héritière du dernier ducq de Bretagne. » Elle avait épousé en premières noces Charles VIII, roi de France, et en secoudes noces son successeur Louis XII.

Brantôme nous dépeint Anne de Bretagne sous les plus belles couleurs. « C'étoit la plus digne et la plus honorable reyue qui ait esté depuis la reyue Blanche, mère de S'-Louis... Elle estoit belle et agréable. Sa taille estoit belle et médiocre. II est vray qu'elle avoit un pied plus court l'un que l'autre, mais sa beauté n'en estoit point gastée. Elle estoit très- vertueuse, sage, houneste et biendisante et fort gentil et subtil esprit. Elle estoit trèsbonne, fort miséricordieuse et fort charitable. » A ce brillant portrait, qui est celui d'une femme accomplie au moral comme au physique, le galant historien ajoute une ombre : « Elle estoit fort prompte à la vengeance et pardonnoit mal-aisément quand on l'avoit offensée de malice, ainsi qu'elle le monstra au maréchal de Gié. »

(2) Cuarlotte d'Albret avait épousé César Borgia, que Louis XII avait créé duc de Valentinois, pour le récompenser des services qu'il lui avait rendus à l'époque où il sollicitait de la cour de Rome l'annulation de son premier mariage avec Jeanne de France, fille de Louis XI, pour épouser la veuve de Charles VIII, Anne de Bretagne. César Borgia, dont les atrocités et les infamies jetent une lueur sinistre sur l'histoire de cette époque, avait pris pour devise: Aut César, aut nihil. 11 périt en 1507 au siège de

Elle mat faict seoir erapres elle et ce faict nous sommes mis en devise de l'affection qu'avez a elle, et de tout ce qu'avons besoigné depuis nostre arrivée. Et sommes entréz en la difficulté dont vous avons adverty touchant Bretagne. Elle m'at respondu très doulcement et benignement, montrant avoir singulière affecion au mariage en affirmant que le traicté du sien est tel que nous at affirmé mons r le prince, asscavoir que si elle at ung filz yl sera roy de France, si elle en at deux, le second sera ducq de Bretagne, et si elle n'at q'ung filz avec madame sa fille, icelle dame sera duchesse de Bretagne, et qu'elle l'entent ainsy entretenir (i).

Viana, où il soutenait ia cause de son beaufrère Jean d'Albret, roi de Navarre.

Mademoiselle de Font, qui se trouvait également auprès de la reine lorsque l'archevêque de Besançon se présenta, était Germaine de Foix, fille do Jean de Foix, comte d'Estampes et de Narbonne, et de Marie d'Orléans, sœur du roi Louis XI, qui l'aimait tendrement. Le 12 octobre 1505, elle épousa Ferdinand V, roi d'Arragon , veuf d'Isabelle, reine de Castille, mère de Jeanne la Folle et aïeule de Charles-Quint. Les documents qui nous passeront sous les yeux, attesteront une fois de plus, que Ferdinand méritait le reproche que ses comtemporains lui adressaient, de manquer de loyauté dans ses négociations et de sincérité dans les engagements qu'il contractait.

(1) La reine s'était si bien trouvée des stipulations de son contrat de mariage avec Louis XII, qu'on ne saurait s'étonner du vif désir qu'elle témoigne de le prendre pour modèle de celui de sa fille.

Dans son contrat avec Charles VIII, toutes les prétentions de la France sur le duché de Bretagne étaient reconnues, tandis que dans celui de Louis XII, les droits de la France étaient sacrifiés aux intérêts de la Bretagne. Dans le premier, remarque l'historien Garnier, c'était un conquérant et un souverain qui épousait sa vassale et lui dictait des lois impérieuses. Dans celui-ci, c'est une reine qui abandonne sa main à sou amant. Elle se réserva, pendant sa vie, la jouissance pleine et entière de son duché; stipula qu'après sa mort son second enfant mâle, et, à défaut de mâles, ses filles dans l'ordre de primogéniture, hériteraient du duché, avec tous les droits qui y étaient précédemment attachés; et que, s'il ne naissait qu'un enfant du présent mariage, la même clause de réversion au second serait accomplie à l'égard de ses descendants; qu'elle jouirait personnellement de tous les revenus de son duché, et non seulement du

Nous avons eu elle et moy plusieurs aultres bonnes devises dont ie vous advertiray plus a plain, moy estant devers vous, et aprez icelles jai prins congé délie.

Je suis venu en leglise S 1 Jehan joignant le logis du roy, et a peine ay-je eu loisir de dire un paternostre, que le roy nait envoyé après moy, Robinet de Formizelles (i), qui m'a ramené devers luy, et l'ay trouvé emprez la royne. Je luy ay dict en court nostre besoigne, et que quant tout seroit conclu entre ses deputéz et nous, si fault yl quil dye le mot, car yl est le pere et la royne la mere. Et eulx a qui ce faict touche plus que a nul aultre. Et puis suis entré en nostre difficulté. A quoy yl m'at respondu quil ne scait ne a bonnement souvenance du traicté, es que sil est tel que nous le soustenons, yl n'entend ne veult priver madame sa fille de son droict. Or avons nous présenté aux deux notaires qui l'ont receu, qui sont gens notables et de grande aucthorité, lesquelz nous ont affirmé ledit traicté estre en la forme que l'avons dit et soustenu.

Je suis aprèz entré en la duché de Bourgogne, en quoy yl ma respondu si a mon gré que plus ne pourroit, me sommant et requérant de non le dire ne révéler a créature vivant fors a vous mong r , et quil aymeroit mieulx avoir

domaine qu'on lui assignait actuellement, mais de celui que Charles VIII lui avait assuré; qu'enfin, si elle mourait sans enfants, le roi ne conserverait que sa vie durant la jouissance du duché, qui retournerait ensuite aux plus prochains parents de la reine. Anquetil, t. II, p. 257. Paris, 1839.

(1) Robinet de Formizelles accompagna, le 5 juillet 1499, Guy de Rochefort, chancelier de France, envoyé à Arras par Louis XII, pour y recevoir solennellement de l'arebiduc Philippe le serment de foi et hommage pour ses « pairries et comtez de Flandre, d'Artois et de Charolois, » conformément au traité de Senlis conclu en U98. Voyez J. J. De Smet, Hecucil des Chroniques de Flandre, t. IV, p. 388 et suiv. Baron Kervyn de Lettenhove, Hist. de Fland., t. V, p. 503 et suiv.

perdu 0* escuz que le plus privé et meilleur serviteur quil ait» en fust adverty (l).

M'a dict en oultre que s'il n'a aultre fille quil lad vanta géra et fera royne de Naples, duchesse de Bretagne, de Milan, comtesse de Bloiz, d'Ast et de beaucoup plus grant chose que l'on ne scauroit penser.

Que s'il at aultres filles, yl les mariera des deniers du royaulme, et que madame que nous demandons sera celle quil a aymé et ayme sur touttes aultres choses du monde.

M'a aussy promis que durant vostre absence yl gardera voz pays de foules, et oppressions, les défendra a ses propres despens plustost et plus volontiers que les siens propres; car yl tiendra doresenavant mons 1 * de Luxembourg vostre filz comme son propre filz.

(I) Le roi comprenait sans doute le mauvais effet que les clauses du traité devaient produire en France, si elles étaient divulguées. « Les principales stipulations des deux premiers traités sont tellement contraires aux vrais intérêts de la France et si favorables à l'Autriche, dit M. Le Glay, qu'elles semblent avoir été acceptées sans contrôle et sans discussion, telles qu'elles avaient été rédigées à la cour de Bruxelles ou à celle de Hagenau : tout, en effet, y est sacrifié a l'alliance du duc de Luxembourg avec la fille de Louis XII. Certes, on conçoit l'abandon des prétentions sur Naples, terre funeste, toujours ouverte quand nous voulons la conquérir, toujours dévorante, quand nous voulons la conserver; mais Milan et Gênes, que l'on possédait paisiblement, mais la Bretagne, la Bourgogne, le Blésois, ces belles provinces qui adhéraient, si on ose le dire, aux entrailles de la France, comment le roi et son sage ministre ont-ils pu en consacrer ainsi la séparation éveutuclle? Au dire de quelques historiens, ces conditions désastreuses n'auraient été agréées que pour complaire à la reine, qui, trop préoccupée de son cher duché de Bretagne, ne pouvait supporter la pensée de le voir réuni à la France. Cette princesse, très-austère dans sa conduite, éprouvait un éloignement invincible pour la comtesse d'Angoulême, dont les mœurs u'étaient pas irréprochables, et elle voulait à tout prix empêcher le mariage de sa ûlle Claude avec François d'Angoulême, héritier présomptif de la couronne. » Nêg. dipl. précis hist. t t. I, p. Lin. Il n'est pas surprenant que l'archevêque de Besançon témoigne sa joie de la réponse, « si à son gré touchant le duché de Bourgogne » que le roi le fit.

Je luy ay encores touché du faict de Tournay et de ce qu'avez faict des biens de l'abbé de S* Amand en luy faisant voz excuses quil at très bien prinses, et a ordonné de vous en escripre, nous recouvrerons les lettres, et les vous envoyerons (i).

Mons r nous vous advertissons volontiers de ces choses, et vous supplions que sur icelles et aultres yl vous plaise de nous mander voz bons plaisirs, et nous l'accomplirons volontiers.

La royne at este présente a touttes noz devises, et vous certifie mons r , qu'elle monstre avoir entière affection a ceste alliance. Et sur ce, mons r , nous prions le benoit S* Filz de Dieu quil vous donne bonne vie et longue. A Lyon, le XXIX e iour de juillet (2).

Encores dict le roy que sy mons r veult, yl le fournira de xl ou l gentilshomes a ses despens qui iront en Espaigne avecq mond* s r les plus guerriers de sa maison.

Le vendredy XXX e de julet (1501), Albi (3), chancelier (*),

(1) En marge on lit : « Ces lettres sont couebéz cy-apres. » C'est la lettre du roi de France « sur le faict de S'-Amaud, » que nous rencontrerons plus loin.

(2) En marge on lit : « Doibt estre de l'an 1501. »

(5) Louis d'Ajiboise, évêqûe d'Alby, frère du cardinal Georges d'Amboise, premier ministre de Louis XII. Ce fut l'évéque d'Alby qui prononça, en U96, la dissolution du mariage de ce prince avec Jeanne de France. Il mourut à Lyon le 1 juillet 1505.

(4) Guy de Rocheport, chancelier de France, seigneur de Pleuvaut, Flagey, Cuiseaux et Labergement. Magistrat intègre, probe, dévoué à son roi et à sa patrie. Il succéda dans la charge de chancelier à son frère Guillaume, que l'histoire range parmi les magistrats les plus illustres de la France. Après avoir loyalement servi le duc de Bourgogne, Cbarles-le- Téméraire, et sa fille, la duchesse Marie, Louis XI l'attira à sa cour et le nomma, eu 1479, conseiller au Parlement de Dijon, dont il devint le président en 1482. Par lettres patentes données à Moulius, le 9 juillet 1497, Louis XII le nomma chancelier de France. Ce fut eu cette qualité qu'il

prince 0), marquys Ligny (2), Gye (3) et Boudot (Bou-

rcçut au nom du roi, à Arras, le serment de foi et hommage que l'archiduc Philippe prêta au roi de France. Guy de Rochefort avait épousé Marie Chambellan, tille d'Henri, receveur-général des finances en Bourgogne, vicomte-majeur de Dijon, et d'Alix de Bercy. Il mourut en janvier 1307, et est enterré dans la nef de l'église de l'abbaye de Citeaux. Voir le P. Anselme, Histoire des chanceliers de France.

(1) Jean de Chalons, prince d'Orange. Il était fils de Guillaume et de Catherine de Bretagne, fille de Richard, comte d'Estampes, et de Marguerite d'Orléaus, et proche parent de Louis XII, auquel il était dévoué. Jean de Cbàlons s'attacha à la ligue du duc d'Orléans contre la régente Anne de France pendant la minorité de Charles VIII, et fut fait prisonnier à la bataille de S«-Aubin-du-Carmier en 1488. Moreri assure qu'il contribua au mariage du roi avec Anne de Bretagne, et que, par les services qu'il avait rendus au duc d'Orléans depuis Louis XII, il s'acquit les bonnes grâces de ce monarque. Il en obtint en 1499 des lettres patentes, par lesquelles la principauté d'Orauge, que son père avait vendue à Louis XI, lui était restituée. Jean de Chàlons mourut le 9 avril 1502 ; il avait épousé, eu secondes noces, Pbiliberte de Luxembourg, comtesse de Charni, dont il eut un fils et une fille (V. la note p. 2).

(2) Louis de Luxembourg, comte de Ligny, était fils de Louis comte de S«- Pol, connétable de France, auquel le roi Louis XI fit trancher la tête pour crime de haute trahison, le 19 décembre 1475, et de Marie, fille du duc de Savoie. Il portait les titres de prince d'Altemure, de duc d'Andrie et de Veuouse et de comte de Ligny et de Venquerre. Il était chevalier de l'Ordre de S'-Michel et grand chambellan de France, et mourut le 31 décembre 1503. Le père Anselme rapporte qu'il accompagna le roi Charles VIII, son cousin, à la conquête de Naples, et signala son courage à la journée de Fornoue en 1495; que Louis XII l'honora de la charge de grand chambellan de France; qu'il prit la ville de Nôle, fit les Ursins prisonniers et qu'il était près du roi lorsque ce monarque fit son entrée à Gênes, le 26 août 1502. C'est sous le nom de Ligny qu'il est désigné daus l'histoire.

(3) Pierre de Rohan, seigneur de Gié, du Verger et de Ham, comte de Marie, etc., maréchal de France, connu sous le nom de maréchal de Gié, occupe une belle place parmi les hommes qui ont illustré la France. Louis XI le fit maréchal en 1475. En 1480, il fut l'un des quatre seigneurs qui gouvernèrent l'État pendant la maladie du roi. En 1486, il défendit la Picardie contre les entreprises de Philippe -le -Beau. Pendant plusieurs années, il s'opposa avec une grande énergie aux ennemis qui menaçaient le royaume. A la bataille de Fornoue livrée en 1495, le maréchal de Gié commandait l'avant-garde. La haute faveur qu'il s'était acquise par tant de services, s'évanouit devant des intrigues de cour. La reine qui avait résolu de perdre le maréchal dans l'esprit de

chage) (!) vindrent devers mess rs au logis de mons r de Benzancon. Mons r le chancelier at faict une longue harengue des biens nobles faiz chevalereulx, et vertus de feu mons r de Ravestain, de l'amour que les feus princes ont eu a ly, de la loyaulte dont tousiour yl at usé envers eulx et que en effet on le noramoit et debvoit len nommer, le chevalier sans reproche. Que ce nonobstant a la dernière feste de l'Ordre de la Toison tenue à Bruselles, combien que longtemps paravant yl fut allé de vie a trespas, l'on avoit honteusement osté et dispendu l'escu de ses armes de la place et lieu quil avoit avecq les aultres frères et chevaliers dudict ordre, non pas a son deshonneur, veu quil estoit mort, mais au grant vitupère, blasme et deshonneur de mons r de Ravestain son filz, et non seulement de ly, mais du roy qui est filz de sa sœur germaine, de sa vefve et aussy de toutte la maison

son époux, était l'âme du complot. Gié, fut accusé de crime de lèsemajesté, jeté eu prison et traduit devant le parlement de Toulouse. Ses vertus et surtout son innocence ne l'auraient pas sauvé si le président du Tribuual, le chancelier Guy de Rocbefort, dont nous avons parlé plus haut, ne lui avait prêté un généreux appui. La haine d'Anne de Bretagne s'était développée pendant la maladie qui faillit conduire le roi au tombeau. « La reyne le croyant mort, dit Mezeray, songea à se retirer en Bretagne et y envoya son équipage (ses pierreries et ses effets les plus précieux). Le mareschal de Gié l'ayant arrestée, encourut sou indignation ; elle ne le put jamais pardonner à un homme qui estoit né son sujet, et le poursuivit criminellement avec tant de chaleur, que le roy fut obligé d'envoyer son procès au Parlement de Toulouze, comme le plus sévère du royaume, qui pourtant ne put trouver lieu de le condamner à autre peine qu'a estre banny de la cour. » Le maréchal, convaincu qu'il avait rempli son devoir, se retira dans sa magnifique terre de Verger en Anjou, où la noblesse la plus distinguée du royaume ne craignit pas de l'aller visiter. Il mourut à Paris, le 22 avril 1513; sa dépouille mortelle fut transportée l'église de S^-Croix de Verger, où elle repose sous un monument de marbre blanc. La conduite d'Anne de Bretagne à l'égard du maréchal de Gié justifie ce que Brantôme a dit du caractère vindicatif de cette princesse. Voir la note p. 24.

(1) Il est probable qu'il s'agit ici d'IjuEHT de Bastarnai, baron de Bouchage, Il figure parmi les négociateurs de Louis XII.

de Cleves dont yl estoit sorty. Et se donnoit merveilles le roy et tous aultres de sain entendement, comment l'on avôit ainsy procédé contre ly, veu sond* trespas, au moyen duquel selon disposition de tous les droicts, tous crimes et delicts (si aulcuns en avoit faiz) estoient et sont abolys, sans que iamais en luy en deust avoir aulcune chose demande, et si aucuns desdicts crimes avoient esté telz que Ton en deust avoir procédé contre ses héritiers avant le iugeraent ou ordonnance de ses frères chevaliers, ylz debvoient faire évoquer et appeller, ses vefve, hoirs et parens a qui ce faict touchoit, et semble a correction, que attendu quil estoit si proche parent du roy, mesdicts s rs de l'Ordre y deb voient avoir quelque regard et consideracion, a tout le moins avoir accordé les requestes et supplicacions a eulx baillées par escript par madame de Ravestain sa vefve, par lesquelles l'on pouvoit cognoistre linnocence du trespassé, et quil avoit bien demonstre avant son trespas ; car le roy entendoit que par son testament yl avoit exherede son seul filz de toutte sa succession «il ne s'appoinctoit avecq mond* s r archiducq, et iceluy restituoit ce qu'il tenoit de ly, pour lesquelles causes fut requys et conclu que le roy et aultres parens et amys dudict feu, fussent ouyz de proposer les défenses et causes, pourquoy l'escu d'iceluy feu debvoit demeurer en sa place, sans en ce ne en aultres choses estre reproché de son honneur en aulcune manière. Et neantmoings, attendu que par son dict trespas l'on ne debvoit avoir ainsy procédé a lencontre de luy, et que tous iugemens qui se font sans forme de droict et que les solemnitéz et manière de procéder ny sont observées ne gardées, doibvent estre tenus pour violens et tortionnéz, que mond 1 s r chief et les aultres confrères et chevaliers dud* ordre veuillent cependant faire remectre ledict escu en son lieu

et place, en quoy ilz feront la raison et complairont grandement au roy (i).

Semblablement at esté dict de feu Mons r de la Gruthuuse (2) , saulf que Ton n'a faict aulcune mention quil soit parent du roy, ne aussy qu'il at eu tant de vertus que ledict feu de Ravestain, mais quil estoit et jusques a son trespas avoit esté bon et vertueux chevalier, et que vue son trespas, tout ce que l'on luy imposoit estoit aboly, et que l'on ne debvoit ainsy procéder contre luy, sans appeller ses enfans et aultres a cui ce faict pouvoit toucher et requys enfin comme de mondict feu de Ravestain.

(1) V. I'Appendice N° 1, où les chefs d'accusation, formulés contre les chevaliers de la Toison d'or, sont reproduits in extenso. Plus loin, le même historien de l'Ordre ajoute : « Monsieur de Chièvres, un des ambassadeurs » que le chef et souverain avait envoyés en France pour traiter du mariage » du duc Charles, son fils, avec une fille du roi, ayant été chargé de prier » en même temps ce monarque d'avoir pour agréable qu'Antoine, bâtard » de Bourgogne, lui rendit l'Ordre de S'-Michel, rapporta, à son retour, » qu'il lui était revenu que S. M., ayant eu vent de la résolution prise à » cet égard par Autoine de Bourgogne, avait protesté que, s'il l'exécutait, » elle le priverait des emplois, pensions et autres bienfaits dont elle le » gratifiait, circonstance qui avait déterminé l'ambassadeur, de l'avis des » députés de monsieur le bâtard, à n'eu point parler au roi.

» Ces ambassadeurs rapportèrent aussi que ce prince voyait avec peine » l appointement rendu contre feu Adolphe de Clèves, seigneur de Bave- » stein, son oncle (*), et qu'il désirait fortement que cette affaire s'ajustât » le plus avantageusement qu'il serait possible. » Baron de Beiffenberg, Histoire de l'Ordre de la Toison d'or, p. 252.

(2) Louis de Bruges, seigneur de la Gruthuyse, prince de Steeuhuyse, seigneur d'Avelghem, Oostcamp, etc., comte de Wincester, chevalier de la Toison d'or, mort le 26 novembre 1492, avait épousé Marie de Borssele, tille du seigneur de la Vere, également chevalier de la Toison d'or et de Jeanne de Halewyn. Louis de la Gruthuyse était fils de Jean et de Marguerite princesse de Steenhuyse. Il est enterré, ainsi que sa femme, dans l'église de Notre-Dame à Bruges.

On peut consulter sur ce personnage Les mémoires d'Olivier de la

C) Adolphe était oeveo du bon due Philippe, frère de Jean, duc de Cléres, et de Marie duchesse rt Orle.ns, oiere de Louis XII.

En oultre a esté parlé du faict de Tournay et de la prinse de S^Amand, requys par le roy que les arrestz fussent executéz, et ceulx qui ont repris ledict S l -Araand contraints de le restituer et au surplus punys de leur deliets.

Sur ce mess™ se sont retiréz, et aprez ont dict pour responce, quilz navoient esté presens ne appelléz a faire ce procédures contre lesdicts defuncts et que s'il plaisoit

Marche. — Recherches sur Louis de Bruges, s T de la Gruthuyse. Paris, 1831. — Histoire de l'Ordre de la Toison d'or, par le barou de Reiffenberg; etc.

On verra plus loin que l'archiduc fit droit à la réclamation relative à la réhabilitation de la mémoire des seigneurs de Ravestein et de la Grutbuyse.

Le 10 du mois de septembre 1501, et peu après le retour de l'évêque de Besançon et des autres ambassadeurs envoyés en France, le seigneur de Belleville arriva à Bruxelles eu qualité d'ambassadeur de Louis XII. « En » ces jours fut envoyé par le roy Loys de France — dit Moliuet — le sei- » gneur de Belleville vers monseigneur l'archiduc, pour le persuader de » faire par terre son voyaige d'Espaigne, et demonslrant le grand plaisir * » qu'il feroit à son maistre, et les grands festoyemens qu'il luy feroit, » comme il fit. Entre aullres choses, ledict seigneur de Belleville, par » aulcuns amys et bicnvoeillants, illecq estants de la maison de Ravestain, » laboura tellement vers mondict seigneur l'archiduc, que les tableaux de » monseigneur Adolf de Clèves, seigneur de Ravestain, lors trespassé, et » du seigneur de la Gruthuse furent remis et assis aulx propres lieux » dont ils avoient esté déboutez ; et à chascun d'iceulx deux tableaux, » soubz le armoyet, estoit escript en papier ce qui s'ensuit : « Mon très » redoublé seigneur, monseigneur l'archiduc, etc., duc de Bourgogne, » chef et souverain de l'Ordre de la Thoison d'Or, par l'advis de ses che- » valiers et confrères, à la requeste et prière du très chrétien roy, et pour » luy complaire, a couseuti ce tableau estre remis en sou lieu. » Laquelle » escripturc de papier deraoura illecq environ vingt-quatre heures, puis » fust ostée, et les deux tableaux demeurèrent entre les aultres. » — A la suite de cette citation, le baron de Reiffenberg (p. 233) ajoute que « ce qu'on vient de lire n'est pas tout-à-fait conforme au contenu des procèsverbaux. » En effet, il entre dans tous les détails de la mission du seigneur de Belleville; d'où il résulte que cet ambassadeur mécontenta la cour de l'Ordre en se servant d'expressions inconvenantes, qui ne furent point relevées par respect pour le roi son maître, mais que l'on se contenta d'attribuer à «ne rudesse d'esprit qui lui était naturelle.

au roy d'envoyer devers mons r et mess" dudict Ordre pour leur remonstrer ces choses, ylz leur feroient volontiers toutte layde, addresse et assistence que possible seroit.

Et au regard de Tournay, que mons r les avoit chargez d'en parler au roy, ce quilz estoient délibéré de faire avant leur partement. Mais, quant a ladicte prinse de S l -Amand que ce n'avoit esté de son adveu ne consentement de mond* s r et ia avoit huict iours quilz en avoient receu lettres de ly, par lesquelles yl les en avoit adverty pour en faire ses excuses au roy, et que yl avoit faict sommer a comparoir en personne pardevant ly les maifaicteurs, et a ceste cause mis en sa main les biens et temporel d'eulx et de l'abbé de S'-Amand (i).

Ledict iour vindrent les nouvelles de la prinse de Capoue, dont le roy feit incontinent advertir mesdicts s rs par Robinet de Formizelles, et comment elle avoit esté prinse par assault.

(1) On verra plus loin que ces griefs du roi de France contre l'archiduc Philippe font l'objet des préoccupations constantes des négociateurs français, et notamment par la lettre que Louis XII écrit à Philippe-le-Beau sur le faict de &-Amand. Les rois de Frauce attachaient un grand prix à la conservation de cette seigneurie et du monastère où le saiut apùtre avait son tombeau. « S'-Amant, dit Guichardin, est au pais de Tournesi, » village vrayement noble, avec ses portes et fosses en forme de ville, » posé aussi sur la Schelde, près de l'issue de la rivière de Scarpe, et » loing de Tournay quatre lieues : il ha une abbaye très-riche et très- » ample, autant qu'autre abbaye de Flandres, et est son abbé seigneur » du lieu et de la iurisdiction, qui est grande tant au temporel qu'au » spirituel. » Guichardin omet de dire que cette petite ville possède trois sources et des boues minérales, dont la célébrité remonte à la domination romaine. Au VII e siècle, ce bourg, habité par des Juifs, portait le nom de Pevele, d'après une chronique riméc, vers l'an 1366, par Gilles De Wevel. Ce curieux monument de la littérature flamande a été publié par Ph. Blommaert daus la collection des Bibliophiles flamands, sous le litre : Leven van Sinte Amand, patroon der Nederlanden. Le saint fonda dans celte localité un monastère où ses reliques furent conservées, et Pevele devint la ville de S'-Amand.

De quoy le roy alla rendre grâces en une église de Nostre Dame icy a Lion, et en feit sonner les cloches de ioye (i).

Le dimenche premier iour d'aougst (1501), mons r le chancelier donna a disner a tous mess rs les ambassadeurs, et les feit accompagner d'Albi, prince, Ligny, marquis, Gyé, Bouschage et de certains aultres (2). A l'apres disner commencèrent de rentrer en devises touchant la paix d'entre les deux royx, et dict ledict chancelier beaucoup de bonnes paroles, concluant finablement que le roy et son conseil avoient veu l'escript auquel estoient contenus les articles conceuz et adviséz par raesdicts s" les ambassadeurs pour parvenir a ladicte paix; et que a iceulx yl faisoit responce selon l'escript quil avoit faict sur lesdits articles quil bailla sur le champ, et commence : pour faire responce aux trois articles premiers ensuivant, le roy a tousjours, etc.

Ladicte responce entendue, mesdicts s" respondoient quilz

(1) La prise de Capoue eut lieu en 1501. Après avoir opposé une résistance énergique, cette place capitula. « Pendant qu'on traitait des condi- » tions, dit un historien français, quelques soldats, profitant de la sécu- » rité que produisait la négociation, escaladent les murailles, et ouvrent » les portes au reste de l'armée qui s'y jette en torrent. Capoue, abandon- » née au pillage, éprouva toutes les horreurs d'une ville prise d'assaut. » Beaucoup de dames qualifiées s'étaient retirées dans une tour. Gésar » Borgia, qui était dans l'armée française, s'empare de la tour, en tire les » infortunées, se réserve quarante des plus belles et distribue le reste à » ses soldats. La ville fut réduite à un si triste état, que les Français déli- » bérèreut d'y mettre le feu et de la détruire entièrement; mais sa posi- » lion à six lieues de Naples, et utile pour une retraite en cas d'accident, la » sauva. » Ànquetil, Histoire de France. Le comte Daru, parlant de la prise de Capoue et des horreurs que le duc de Valentinois et ses soldats y commirent, remarque avec une juste sévérité que l'on croit lire l'histoire des mahomélans, et non celle des chrétiens. Quand il apprit que la place était prise, le roi Louis XII laissa éclater sa joie en faisant chanter le te Deum et sonner toutes les cloches des églises de Lyon.

(2) Voir au sujet du chancelier Guy de Rochefort et des autres seigneurs, les notes p. 28 et suiv.

la visiteroient, et puis en respondroient ainsy quilz verroient estre a faire, pour le bien des parties. Et sur ce fut prins congé.

Nous venismes au logis et fut ainsy (lesdicts articles et responce veuz) que pour mieulx entendre le vouloir du roy et de ses gens sur sadicte responce, l'on luy debvoit faire certains interrogatoires lesquelz furent mis et couchéz par escript par Mons r de Bezancon et aprez mis au net ; et ce fait, portez par le prevost de Louvain et Anchemant a mondict s r le chancelier en commençant : Sur ce quil a pieu au roy très chrestien de faire dire aux ambassadeurs quil a aliance, etc. Sur quoy ledict chancelier respondit quil en parleroit au roy, et le lendemain en feroit responce.

Le lundy, 2 e d'aougst, ledict chancelier, Albi, prince, Ligny, marquis Gyé et Bouschage, vindrent au logyz de mondict s r de Bezancon. Là, où mondict s r chancelier print la parolle, pour tous et dict comment le roy avoit veu lesdicts interrogatoires; que tousiours yl avoit esté, est et sera prest de faire paix, bonne amitié, alliance et union avecq le roy des Romains et que en tant qu'il touchoit les aliances, l'on scait bien et les droicts le veuillent, que quand yl y auroit lien de mariage entre aulcuns, et aussy que vostre s 1 * at faict foy et homage et doibt serment de fidélité a un aultre, ces deux choses doivent préférer touttes aultres alliances, attendu que le roy ne s'est envers aulcuns si estroitement alié ny obligé que pour l'empescher. Doncques yl est que le mariage de Mons r de Luxembourg et de madame Claude, fille du roy, fait et conclu, aussy le roy des Romains avoir receu à foy et homage le roy de France, et iceluy roy fait audict roy des Romains le serment de fidélité quil est tenu de luy faire a cause de la duché de Milan et que en icelle yl l'avoit investy. Chascun doibt pen-

ser et scavoir comment yl sera et debvra estre astrainct et tenu envers ledict roy des Romains en déclarant assez que si les roy de Hongrie (1), Venetiens et Swysses vouloient envahir Bohême, et attaquer iceluy roy des Romains et raond 1 s r son filz, le roy de France pour la conservation de leurs droicts et garder leurs pays et seigneuries, l'en feroit toutte ayde et assistence a lencontre desdicts de Hongrie, Venetiens, Swysses et aultres leurs ennemis, tant pour l'obligation quil auroit audict roy des Romains a cause desdicts foy et bornage comme pour consideracion dudict mariage, et que les seigneuries dessus dicts doibvent cy aprez succéder a leurs enfans (2).

Item quant a l'article de nostre dict interrogatoire faisant mention dequel ayde le roy entend ayder le roy des Romains, s'il emprent la guerre contre les Turcqs, a respondu quil ne poeult de ly mesme faire tel ayde qui bien seroit nécessaire pour leur faire dommage grant, et que les facuitéz du roy des Romains et la sienne ne pourroient bonnement le tout supporter. Parquoy est besoing de faire une convocation de toutte la chrestienté et que icelle faite yl y fera de son costé non pas aultant, mais deux, trois foiz plus d'ayde et de despence que nul des aultres princes.

Item quant a l'ayde que le roy entend faire au roy des

(1) Il s'agit ici de Ladislas, roi de Hongrie, qui avait épousé, en premières noces, Béatrix, veuve du roi Malhias et fille de Ferdinand de Sicile, qu'il répudia parce qu'elle ne lui donna pas d'enfants. 11 épousa |ensuite Anne de Foix, cousine germaine d'Anne de Bretagne, reine de France. Ladislas mourut à Bade, le 13 mars 1516; il était monté sur le trône de Hongrie en 1490.

(2) Au sujet des conditions de ce traité, il faut consulter : Le Glay, Négociations diplomatiques entre la Fronce et l'Autriche, durant les trente premières années du XVI' siècle. Précis historique, chap. III et IV, et les documents qui suivent. — J. J. De Smet, Recueil des chroniques de Flandre, t. IV, p. 388 et suiv.

Romains a son couronnement, a esté respondu par mondict s r le chancelier, que ledict mariage fait et conclu et aussy le roy de France receu a homage et investy de la duché de Milan, yl tiendra la main de toutte sa puissance a ce quil soit couronné et le fournira de tant de gens quil vouldra avoir a ses propres despens pour aller a Rome, y seiourner tant quil luy plaira, et aprez en retourner ainsy que bon luy semblera, le tout seurement, sainement et sans que aulcun erapeschement, grief, dommage, ne desplaisir soit faict a ly ne aux siens en aulcune manière.

Touchant les cent mille escuz et la Valteline (i), que le roy a tousiours respondu ce qu'il entend d'en faire, asscavoir que lesdicts cent mille escus de Wolme yl n'est aulcunement tenu, et que quant a la dicte Valteline et le lacque (2), yl les tient estre des appertenances de la duché de Milan, et par ce quil en est et doibt estre le vrai Seigneur. Toutesfois quil at offert de a causes de son infeodation (si le roy des Romains le veult faire), bailler une gratieuse somme, que nous le nommions, et ylz en parleront au roy.

Sur ce fut reprins par Mons r de Bezancon le désir que mons r larchiducq a de parvenir a cette paix, les peines et labeurs quil en a faictes, et quil entend et croit fermement que ledict mariage fait, et aussy le roy receu a foy et homage par le roy des Romains son pere, yl ne laydera seulement a défendre et garder ses terres, seigneuries et patrimoine, mais contre tous, et pour avoir les droictz qui luy appertiennent, attendu que le tout viendra et appartiendra cy aprez a mon-

(1) La Valteline ou vallée de l'Adda, située sur le versant méridional des Alpes. Elle a appartenu successivement à la Suisse, à la France et plus tard à l'Autriche.

(2) Le lac de Côme.

dict s r de Luxembourg et a madame dame Claude, et a leurs enfans, au plaisir Dieu. Et, aprez que ainsy fut accordé par lesdicts députéz, nous primes retraite, demeurant seulement avecq eulx mondict s r de Bezanzon, lequel ylz requirent de vouloir moyenner les choses au mieulx quil pourroit. Ce faict, yl vint devers les aultres ses collègues, et leur en feit rapport. Puis, nous rentrâmes en la chambre, et fut dict par mondict s r le prévost, que de tout ce que dict est ylz feroient volontiers un rapport et s'employeroient, etc. Et que neantmoings encores requeroient ylz au roy deux choses : l'une quil fut content (ledict mariage et investiture faiz) de au cas que le roy des Romains voulsist aller contre les Turcqs, de luy fournir promptement, où, quand yl y vouldra aller, le nombre de III e lances et IIII ou VI m piétons, fournyz et payez à ses despens comme yl appertient, et ce pour un an et demy seulement, ce que luy seroit rabatu et défalqué sur ce a quoy yl sera tauxé a la congrégation et assemblée qui se fera de la chrestienté. Et la seconde estoit que pour les deniers dudict traicté de Wolms (i), et ce quil prétend en la Valteline, le roy luy face payer comptant (ladicte investiture présupposée) la somme de III e mil escuz d'or. Desquelles choses ylz ont prorais faire rapport et d'en rendre la responce ; et sur ce s'en sont partys.

Environ deux heures aprez, les ambassadeurs de Venise vindrent au logys de mondict seigneur et par la bouche du chief d'eux, firent en latyn une petite oraison des alliances et cunfederacions qui tousiours ont esté entre les ducqs de Bourgoigne et la seigneurie, mesmes du temps de feu mons* le ducq Charles de Bourgoigne (2). L'honneur, l'amour et

(1) Le traité de Worms, 1495.

(2) Cbarles-le-Téméraire, tué devant Naucy, le 5 janvier 1477.

dévotion quilz ont et portent au roy des Romains et a mons r l'archiduc, et que lesdicts s" ont tousiours eu a la seigneurie et communaulté, requerans de continuation, et d'y estre entretenuz. Aprez petite retraicte faicte, mondict seigneur de Bezancon leur respondit en bel latin, faisant les merciemens et respondant très honestement et pertinemment, et est tout ce qui at esté faict pour ce iour.

Le mardy 3 e d'aougst, mess" receurent une lettre de mons r en date du dernier de jullet.

Et le mercredy 4 e diceluy mois, une aultre en date du dernier de jullet. Lesdictes lettres receues iallay vers mons r le chancelier et lui dyz la réception desdictes lettres sans luy déclarer le contenu, en le priant que afin de mener et conduire par ordre les affaires, son plaisir fust de solliciter vers le roy, a ce quil baillast la responce touchant la paix d'entre les deux royx, en ensuivant la dernière communicacion ; asscavoir, quel ayde le roy feroit au roy des Romains sil alloit faire la guerre aux Turcqs, et quelle somme de deniers yl luy donneroit, tant en recompense de la Valteline, comme des IIII C mil escuz d'or restéz du traicté de Wolms, ly inféodé en la duché de Milan.

Le jeudi 6 e d'aougst ledict chancelier, Albi, prince, Ligny et Gyé vindrent au logys de mons r de Bezancon, où estoient tous mess rs . Iceluy chancelier entra au propos, lequel yl feit assez long en réduisant a mémoire touttes les guerres et empeschemens que le roy des Romains avoit faict au roy, et comment a ly n'avoit tenu quil n'eust perdu sa couronne; quil avoit esté dict au roy par Chievre, Louvain (i) , et Courteville de sa part et comment volontiers yl s'estoit (aprez les avoir ouy) condescendu au mariage; com-

(1) Nicolas de Ruystre, prévôt de Louvain. Voir la note p. 14.

ment depuis ylz avoient esté devers iceluy roy des Romains ou ylz avoient trouve toutte bonne response ; que en suivant icelle, Courteville estoit venu vers le roy pour avoir les lettres de promesse du roy, quil n'entreprendroit aulcune chose sur l'empire, et ayant lesquelles yl promectoit de faire ladicte paix, amitié et bonne union sans empescher le roy en son entreprise de Naples, né aultrement; que le roy les luy avoit libéralement accordées et délivrées, comme celuy qui ne désire rien tant que d'avoir son amitié et alliance; que ce nonobstant, et ce quil avoit promis d'envoyer le duc de Sassen (i) avecq aultres pour besoigner en ladicte paix, ledict duc estoit encores a venir et qui plus est, le roy des Romains avoit tousiours despuys faict, dit et pourchassé du pis quil a peu, pour grever et adommager le roy et lempescher en ses louables et grandes entreprises, et encores avoit l'on escript par lettres au roy, quil receut le 3 e du présent mois, quil pourchassoit vers les Swyssois, afin quilz feissent la guerre au roy, en achetant ou offrant acheter d'eulx les querelles quilz dient avoir alencontre de ly. Pour lesquelles causes attendu aussy le pouvoir que lesdicts Chievre, prevost et Courteville ont de ly, qui par le conseil du roy at esté veu et trouvé non suffisant ne vaillable, le roy ne pouvoit, ne vouloit plus avant pour ceste fois besoigner en ladicte paix, mais estoit content de prendre et accepter une iournee en tel lieu quil seroit avisé, où le roy envoyeroit volontiers ses gens pour débattre les querelles et demandes que le roy des Romains faict au roy, et trouver une bonne, amiable et perpétuelle paix, amour et union entre eulx, laquelle chose faicte le roy fera tellement que le roy des Romains se devra contenter, tant de l'aide

(1) Le duc de Saxe.

quil demande contre les Turcqs, comme des deniers que semblablement ont este demandez par ly. Requérons aussy que pour mieulx et plus seurement besoigner en ces matières l'on prinst et acceptât une trefve entre lesdicts royx pour aulcun temps.

Ces choses et aultres entendues, mess™ prindrent retraite, et au retour mons r de Benzancon porta la parolle, réduisant a mémoire les peines, labeurs, et despence faictes par ly pour induire le roy son père de vouloir estre content d'entendre a ceste paix ; comment yl avoit tellement faict que iceluy s r son pere n'avoit rien entreprins contre le roy, mais que plus est, luy avoit nagueres escript en faisant mention de la réception de ses lettres, quil estoit bien ioyeulx et content que mondict s r son filz avoit envoyé devers le roy ses gens et ambassadeurs, se contentoit du mariage et de l'alliance que mondict s r pourchassoit, qui n'estoit pas signe quil eut volonté de faire quelque chose qui puist grever ne preiudicier au roy; que si d'aventure yl foisoit quelques poursuites devers les Swysses, ce estoit pour sa seurté et soy ayder d'eulx si avant que le roy ne vouloit entendre a la raison; que mondict s r son filz ne scauroit comment faire ne quels termes plus tenir envers ly, veu quil luy pourroit dire que tout ce quil luy a faict dire de par le roy n'ont esté, ne sont que tous abuz et que de ly Ton ne tient compte ne extime pardeca. Et au regard de ly faire scavoir d'accepter ladicte iournée en baillant entre deux une trefve, mond 1 s r ne s'en oseroit charger, doultant du refuz et dénégation d'icelle. Aussy attendu son prochain partement pour aller es Espaignes, impossible luy est dy entendre, mais tiendroit le tout en rupture. A quoy tousiours le roy devoit bien penser en luy déclarant que Ion cognoist bien la prospérité quil at en Italie, mais aussy

yl doibt cognoistre que le peuple y est cedicieulx, et que sil n'a amitié et alliance a lempire, quant yl seroit faict d'un simple chevalier, yl ne iouyra ne possedra iamais paissiblement ne a seurete de Milan ne de Naples. Que doncques l'appoinctement, paix et union avecq le roy des Romains luy est plus que nécessaire; que le mariage faict et conclu, les serviteurs de mondict s r sont les siens, pour quoy yl en parloit plus ouvertement, et ainsy que si les mess™ les ambassadeurs estoient ses conseilliers et a ses gages, en exhortant et priant le roy sur tout quil ayme, de paisiblement demeurer en son honneur, et en ce quil at conquis ; de non tant mépriser le roy des Romains, mais le pourchasser et soliciter de soy appoincter avecq ly ; et, afin de ly donner a cognoistre quil le désire, quil luy declaire franchement, quel ayde yl entend de ly faire contre les Turcqs, et aussy de ly donner en recompense de la Valteline et le lac, quil donne ladicte somme de III e mil escuz d'or sans les plaindre ; car, se seront choses bien données et qui luy tourneront a profict inextimable; et que pour Dieu, l'on n'y mecte plus de difficulté, sur tant que l'on ayme le bien et prospérité du roy. Car quant a mondict s r yl en at faict son debvoir ne aultreraent sen pourroit ne vouldroit plus mesler, mais comme ses bons et loyaulx serviteurs luy diront, escriront et consulteront, quil escrive au roy son pere ce quil a trouvé au roy et en ses gens, et que doresnavant yl face du mieulx quil pourra. Mond 1 s r de Bezancon dict oultre ce beaucoup d'aultres bonnes raisons, lesquelles poureeque mons r le prince se partit et me mena avecq luy ie ne peuz entendre. Toutesfois ainsy que ie retournay, mesdicts s rs les deputéz parièrent ensemble et aprez dirent quilz fefoient de tout rapport au roy pour le lendemain en bailler responce, requerans de commencer a entrer en la matière du mariage.

A quoy fut respondu et requys de vouloir premier bailler ladicte responce et que icelle eue, l'on entendra au faict dudict mariage, par telle sorte que le roy cognoistra, par effect l'ampliation de l'amour que mondict s r a a ly et a la royne, et que Ion ne demande pas seulement les biens, mais leur fille, leur cœur, leur amitié et perpétuelle paix et alliance.

Ledict iour, aprez souper, le roy eut nouvelle de la prinse de Naples, et incontinent monta sur sa mule et vint luy mesmes chercher mons r de Bezancon. Et pource quil ne le trouva en son logis, yl vint en celuy de mons r de Ligny, qui donnoit a soupper a ly et aux aultres ambassadeurs, où yl estoit et luy dict le roy susdictes nouvelles, pour lesquelles mieulx scavoir yl le mena avecq ly iusques vers le pont de Rone (i), ou estoit le courrier qui les avoit apportées, et en moins de trois iours venu de Florence a Lion et tousiours chevaucha mond 1 s r de Bezancon devisant avecq ly iusques a ce quil eut convoyé iusques en lhostel archiépiscopal de Lion, où yl est logé (2).

(1) Le Rhône.

(2) Par un traité secret, Louis XII et Ferdinand, roi d'Aragon et de Sicile, s'étaient partagé le royaume de Naples. « On régla, dit l'historien » Daru, que Ferdinand, comme héritier de la branche légitime de la » maison d'Aragon, et Louis XII, comme succédant aux droits de la mai- » son d'Anjou , s'uniraient pour conquérir les états de Frédéric. Ce » royaume était divisé en quatre provinces : la Pouille et la Calabre, » qui étaient à la convenance de Ferdinand, à cause de la proximité » de la Sicile, lui furent assiguées avec le titre de duché; les deux autres, » c'est-à-dire l'Abruzze et la terre de Labour, devaient former le royaume » de Naples et le partage du roi Louis. » La chute de Capoue, qui suivit de près l'invasion du territoire napolitain, et les horreurs qui s'y commirent épouvantèrent tellement les habitants de Gaëte et de Naples, que ces deux places se rendirent sans résistance. Frédéric abandonna tout aux vainqueurs, qui lui permirent de se retirer dans l'île d'Ischia.

Vendredy, 6 d'aougst, mess" d'Albi, chancelier, Gyé, Ligny et marquys vindrent au logys de mons r de Bezancon et combien quilz eussent promis de bailler responce sur le faict de iayde contre les Turcqz, et de la somme que le roy debvoit bailler au roy, toutevoies ylz dirent que mons r de Vergy (i) avoit escript une lettre a mond* s r d'Albi et en icelle enclos la copie d'une lettre a ly escripte par le roy des Romains (2), contenant en effect que pour aulcunes causes yl avoit avisé d'envoyer iceluy de Vergy avecq le s r de Cicon en France pour eulx ioindre avec les ambassadeurs de mons r et besoigner ez matières dont yl avoit baillé charge aux bailly de Hainault et prevost de Louvain, en y

(1) Guillaume de Vergy, seigneur de S'-Dizier, de Champlite, de Cbampvans ou Champuaut, etc., barou de Bourbou-Loucy, chevalier de l'ordre de Savoie, sénéchal et maréchal de Bourgogne, fils de Jean et de Paule de Miolais, épousa, le 7 mai 1469, sa cousine Marguerite de Vergy, fille d'Antoine, seigneur de Montferrant, et de Bonne de Neufchastel, dont il n'eut point d'enfants; il épousa, en secondes noces, le 5 mars 1480, Anne de Rochechouart, fille de Jean, seigneur de Mortemor, et de Marguerite d'Amboise, sœur du célèbre cardinal de ce nom, premier ministre de Louis XII. 11 mourut en 1520, et fut inhumé dans l'église collégiale de Champlite. De ce second mariage il eut quatre fils, dont le troisième, Antoine, devint archevêque de Besançon en octobre 1502, après la mort de François de Busleyden (V. la note p. 20).

Guillaume de Vergy se signala, le 22 juin 1476, au combat de Moral, et après la journée de Nancy, où Charles-lc-Téméraire perdit la vie, il se consacra au service de la duchesse Marie de Bourgogne. Ayant voulu se jeter dans Arras avec ses troupes, il tomba entre les mains du seigneur de Lude, qui le fit prisonnier. Louis XI l'attira à sou service, lui donna une place parmi ses conseillers et le combla de bienfaits. Après la mort de Charles VIII, il rentra au service de ses anciens souverains. L'empereur Maximilicu le fit maréchal de Bourgogne et capitaine de ses gens de guerre, en 1498. En 1504, l'archiduc Philippe, devenu roi d'Espagne, lui conféra la charge de lieutenant et capitaine-général de la Gueldre et de Zutphen. Ce prince avait la plus haute estime pour le seigneur de Vergy, qu'il qualifiait de très citer et féal cousin.

(2) On trouvera plus loin cette lettre que Philippe-le-Beau adresse à Guillaume de Vergy.

aioustant aulcunes choses dont yl ladvertissoit, afin qu'il se tint prest pour quand yl luy manderoit et quand ledict de Cicon seroit arrivé devers ly, partir et venir vers lesdicts ambassadeurs, ladicte lettre en date du 22 e de julet passé, en ensuyvant laquelle le roy avoit avisé d'attendre iceluy de Vergy pour oyr ladicte adionction, ce quil faisoit aussy plus volontiers veu l'invalidité du pouvoir desdicts bailly, prevost et Courteville.

De laquelle responce mess" les ambassadeurs furent esbahys, attendu raesmement que le roy ne leur en avoit escript ne mandé, ne aussy ledict de Vergy signifié.

Item, que Ion ne devoit poinct pourtant laisser de bailler ladicte responce, attendu quil ny avoit nulle certaineté de la venue d'iceulx Vergy et Cicon, veu le contenu des lettres du roy, où yl dict : « tenez vous prest pour quant le vous manderons, etc. « A ce respondirent quil vaudroit mieulx besoigner sur la matière du mariage en laissant la paix et le faict du roy des Romains iusques a la venue dudict de Vergy.

Mess™ respondirent que l'on faisoit en ce grande iniure a mons r , veu les diligences par ly faictes et quil avoit tardé son voyage d'Espaigne iusques a maintenant; quil travailleroit encores le roy son pere et s'emploieroit volontiers a faire ladicte paix avant son partement, ce que toutesfois yl ne pourroit faire en attendant ledict de Vergy, attendu quil ne pouvoit plus dilaier son dict voyage d'Espaigne (1).

(I) Pnilippe-le-Beau avait formé le projet d'aller visiter l'Espagne. Ferdinand et Isabelle désiraient vivement que leur gendre et leur fille fissent ce voyage, car l'archiduc était un étranger pour les Espagnols, et il importait qu'il apprit à connaître ses futurs sujets, qu'il n'aimait guère et dont il iguorait les mœurs, les coutumes et les lois. Lorsque Louis XII connut le dessein des princes flamands, il les invita à passer

En faisant ces choses l'homme de mons r de Vergy survint et bailla une lettre a mons r de Bezancon et une a mons r de Chievre, faisant mention des lettres que luy at escript le roy, et quil est délibéré de soy trouver vers le roy de France, et vouldroit bien quil les trouvât encores quand yly sera arrivé.

Ces lettres veues, l'on rentra en la matière de la paix pour en avoir responce. Les gens du roy persistoient de laisser ladicte matière et de besoigner au mariage. Mess rs persistèrent au contraire tousiours demandant avoir premièrement responce de ladicte paix.

Sur ce l'on se part et vont les gens du roy devers ledict roy, auquel (comme mess" ont au vray entendu) ylz font rapport de tout, le conseillant d'attendre ledict de Vergy. Fault noter que aulcuns luy avoient dict que lesdicts de Vergy et Cicon demandent des grandes recompenses. Et tant pour ces causes que pour la raison, yl conclud de bailler la responce, de la paix, selon le désir de mess™, nonobstant les contradictions d'Albi et du mareschal de Gyé.

Samedi 7 e daougst au matin, mons r de Bezancon scachant que mons r d'Albi vouloit venir devers luy, est luy mesme

par la France, et leur offrit une escorte de quatre cents lances, qui devait les accompagner jusqu'aux frontières d'Espagne, ainsi qu'une garde d'honneur de quarante ou cinquante gentilshommes « des plus guerriers de sa maison, » comme il est dit page 28. Ce voyage eut lieu; mais il est à remarquer qu'il rencontra une vive opposition au sein du conseil, notamment de la part de Charles de Croy, priuce de Chimai, qui proposait de faire débarquer les archiducs en Angleterre pour les conduire de là dans les états de leur père. Mais François de Dusleyden, archevêque de Besançon, combattit cette proposition, avec une grande énergie, dans une harangue que M. Le Glay reproduit d'après Pontus Heuterus. Il l'emporta, et le départ des princes fut résolu.

allé en sa maison. Ly illecq venu, ledict Albi s'est approché a luy, a demandé sil ne seroit possible de besoigner au mariage, et, en attendant, lesdicts de Vergy et Cicon, suspendre et surceoir la matière de la paix. Mons r de Bezancon luy at respondu que non pour les raisons susdictes. Mons r d'Albi at dict que puisque ainssy estoit, yl feroit que aprez disner ladicte responce de la paix seroit baillée. Mons r de Bezancon luy at dict quil avoit entendu que le roy ne vouloit offrir au roy des Romains que cent mille escuz d'or; que ce seroit honte d'accepter si petite somme et que pour le moings yl en falloit II e ou CL m , et a requys d'en faire rapport au roy.

Ledict iour mess 1 * 8 ont receu une lettre de mons r de Bourbon du 3 e d'aougst, afin de vouloir vuyder le différent qui est entre raons r et mons r de Gheldert (!), et les at présentées mons r de S'-Andre. Paravant mondict s r de Bourbon avoit escript a mesdicts s rs en responce a aultres que mons r et iceulx s ra luy ont escript, contenant que a cause de la maladie de madame sa femme, yl ne luy estoit possible de soy trouver en personne vers le roy pour les assister et demander en mariage pour mons r de Lucembourg, madame Claude de France, et quil avoit envoyé

(1) Adolphe d'Egmont, auquel Marie de Bourgogne remit le duché de Gueldre et le comté de Zutphen que son père Charles-le-Téméraire avait acquis. Il avait épousé à Bruges, le 18 décembre 1463, Catherine de Bourbon, fille de Charles I, duc de Bourbon, etc., et d'Agnès de Bourgogne. De ce mariage naquit Charles d'Egmont, duc de Gueldre, dont Guichardin a dit qu'il était a prince moult belliqueux, tellement qu'il mena guerre » contre tous les potentats ses voisins et spécialement contre Albert duc » de Saxe, seigneur feudataire de Frise et gouverneur d'une partie de ces » pais-bas pour Maximilicn et pour Philippe son fils. » C'est de Charles, duc de Gueldre, qu'il est question dans le manuscrit qui nous occupe.

mons r de S l -Andrieu { l ) pour faire en son lieu ce que luy seroit possible.

Ledict samedi 7 e d'aougst, mess râ furent mandéz venir en lhostel de mons r le prince, où estoient Albi, ledict prince, chancelier, Ligny, marquys, Gyé et Bouschage. Et combien que mess rs n'ont eu aultre espoir ne pensée, sinon d'avoir responce bonne et telle que l'avons requys touchant l'ayde de Turquie et des deniers que le roy des Romains demande, toutevoies aprez que mons p le chancelier a eu faict une longue prologue et dict ce que tousiours yl at dict, mesmement que le roy est celuy qui plus désire avoir bonne paix et amitié avecq le roy des Romains, et que yl pense bien et pertinemment avoir respondu aux articles et escript par nous baillé pour y parvenir, toutevoies le roy, aprez avoir ouy au long le rapport de ses gens et entendu ce que es iours passéz a esté besoigné avecq nous, a bien voulu araplier sa responce baillée par escript sur les dits articles et escript (2). Sur laquelle responce et premier article dicelle aprez le mot ou yl dict que le roy de France ayme le bien, honneur, gloire et accroissement du roy des Romains, et qu'il ïappete comme le sien propre, est adiousté de la main de mond 1 s r le chancelier ce que s'ensuict : Et avecq ce s il y a aulcuns des alliez du roy qui face ou esmeuve guerre au roy des Romains, le roy s'employera par touts moyens a luy possibles, a y trouver quelque bon appoinctement, et y fera garder a son pouvoir l'honneur et raison dudict roy des Romains.

Item, sur le dernier article de ladicte responce faicte sur

(1) De S'- André.

(2) En marge on lit : « Ampliation de la respouce du roy, couchée f° 37. » Cette pièce ligure ci-après, sous la rubrique : Responce sur lesdicts articles.

ledict escript qui se commence : Combien que pour les investitures, et aprez ces mots que : le roy sera content de donner une gracieuse somme, est adiousté par une marque telle db et escript de la main de mondict s r le chancelier : telle qnil fera de brief scavoir et déclarer à mond 1 archiducq pour l'amour duquel principalement yl est meu le faire. Et aprez que mondict s r le chancelier at monstré ces adionctions, yl a dict que quant aux Turcqs, le roy avoit très bonne affection de bailler ayde et fournir gens pour les envahir; que neantmoings yl cognoissoit le Turcq si puissant que a bien grand paine le pourroit grever sadicte ayde avecq celle du roy des Romains, si les aultres princes chrestiens, chascun en sa qualité, ny vouloient semblableraent ayder; quil s'offroit et s'offre de tenir main vers nostre S 1 Pere, et ailleurs ou mestier sera, pour faire congrégation et assemblée de tous lesdicts princes, puissances et communaultéz chrestiennes, pour aviser comment Ton pourroit envahir et faire une bonne, seure guerre audict Turcq, et que quant au roy, cognoissant quil est des plus puissans ou le plus de tous desdicts chrestiens, yl se veult employer faire et contribuer plus avant que nulz des aultres, mais.de declairer pour le présent quelle ayde yl doibt faire audict roy des Romains, pose et nonobstant quil feit actuellement et effectuellement la guerre auxdicts Turcqs, yl ne le pouvoit faire pour les raisons dessusdictes.

Sur ce, nous sommes retiréz bien esbahys de cette responce. Et aprez longue délibération prinse, sommes rentréz devers lesdicts députéz, ausquels, par la bouche dudict prevost de Louvain, at esté dict que l'on ne se pouvoit assez esmeirveiller de ceste responce, veu que de tous les articles contenus audict escript pour parvenir a ladicte paix, mesdicts s" les ambassadeurs s'estoient principalement arrestéz

sur trois poinctz : l'un sur les alliances de Hongrie, des Venissiens et Swysses. Et pour ce que par lesdicts députéz avoit esté dict que le mariage faict et l'investiture baillée de la duché de Milan, le roy feroit tellement que Ton cognoistroit quil seroit aroy du roy des Romains et de mons r tel quil ne les vouldroit souffrir adommager, mesmement envahir les pays, terres et s rles qui sont du patrimoine du roy et de mondict s r , mais les garder et défendre voire ayder a recouvrir celles qui sont distraictes hors des s ries desdicts s rs ; et tiendroit deslors en avant mons r de Lucembourg pour son filz, Ton s'estoit quant a ce poinct assez départi soubz l'espoir et confidence que ce que dict est seroit entretenu, et s'estoit l'on arresté sur ledict secours et ayde contre les Turcqs, et les deniers requys en recompense de la Valteline, le lacq et les IIII C mil escuz restans du traicté de Wolme. Que quant a ladicte responce des Turcqs, si le plaisir du roy estoit d'y persister, l'on n'y vouloit contredire, toutesfois la requeste que luy en avoit esté faicte n'estoit, sinon a fin que le roy des Romains cogneut tant mieulx le bon vouloir que le roy at a la foy catholycque de faire la guerre aux Turcqs, de a ce ayder et assister ledict roy des Romains et afin de donner exemple a tous aultres princes et seigneuries chrestiennes pour faire le semblable. Et quant aux deniers que le roy est content de donner audict roy des Romains, le roy scait et peult cognoistre que depuis deux ans lesdicts de Chievre, prévost et Courteville n'ont faict aultre chose que d'aller, venir et retourner devers lesdicts deux royx et mond 1 s p et se sont employéz en ces matières le plus honestement quilz ont peu (i). Et neantmoings yl ne veult tant faire pour eulx

(I) Une des conditions essentielles du traité portait sur l'investiture du

que de leur déclarer la somme desdicts deniers, ce que leur pourroit tourner a blasme et reproche, et pourra l'on dire que ainsy le roy l'aura voulu parce quilz ne se seroient bien acquytéz ou par faulte de confidence, que le roy en poeult faire a sa volonté; toutesfois d'encores vouloir sur tout bien penser pour en faire meilleure responce. Ce faict, mons r d'Albi at dict a part que ce que Ton ne déclare ladicte somme, est de doubte que le roy a, que le roy des Romains n'en soit adverty et quil ne se vante que le roy pour faire son appoinctement luy at offert telle somme.

Aprez, pour ce que lesdicts députez n'ont voulu donner aultre responce, nous sommes aile devers le roy mesme, lequel est venu seul devers nous. Mons r de Bezancon luy at dict au long ce que dict est, en le requérant de mesmes declairer son bon vouloir, et especialement de vouloir consentir l'ayde au roy des Romains quant yl feroit actuellement et effeetuellement la guerre aux Turcqz assisté de IIII 1 lances et de VI m piétons payéz pour un an et demy, et aussy que ly inféodé, yl soit content de bailler et faire payer audict roy des Romains lesdicts III e mil escuz d'or.

duché de Milan, dont Louis XII se prétendait le légitime héritier comme pelil-GIs de Valenline Visconti, qui, en épousant Louis d'Orléans, avait transmis à sa postérité ses prétentions à la possession de ce duché. Le roi de France poursuivait, avec une grande persistance, les négociations qui devaient lui faire obtenir l'investiture du Milauais. Son premier ministre, le cardinal d'Amboise, se rendit dans le Tyrol auprès de Maximilien, dans l'espoir d'obtenir de l'empereur une réponse claire et précise; mais celui-ci diûerait de la donner. D'ailleurs, ces allées et ces venues, que l'auteur du manuscrit signale, s'expliquent; car Maximilien avait solennellement reconnu Ludovic Sforze duc de Milan. « Il fallait déterminer Maximilien, » dit M. Le Glay, à proclamer la déchéance d'un prince qui tenait de lui » le titre ducal, et qui, de plus, était l'oncle de la reiue Blanche-Marie, » sa seconde femme. » Les Négociât ions diplomatiques entre la France et l'Autriche contiennent de nombreux documents qui jettent un grand jour sur celle délicate qucslion.

Surquoy yl a respondu quil vouloit avoir (pour en prendre avis) lesdicts Albi, Gyé et chancelier, lesquelz yl at envoyé quérir. Et ce conclu at dict quil avoit sceu que le roy des Romains avoit levé dix ou douze mil combattans pour luy faire quelques venue vers la Lorabardie; quil en avoit adverty ses gens estans celle part et quilz luy amèneront audevant plus de XIX™ combatans.

Tost aprez lesdicts Albi, chancelier, Gyé et Bouschage sont venuz et avecq ly retiréz en une chambre apart, où ylz ont longuement délibéré. Puis nous ont faict appeler par Robertet (i), mons r le chancelier en la présence du roy et des dessusdits a ramené en effect ce qui avoit esté dict par mons r de Bezancon. Et pour response primes quant audict

(I) Florimond Robertet naquit à Montbrison et servit avec une fidélité à toute épreuve Charles VIII, Louis XII et François I. Robert de la Marck, maréchal de France, dit dans ses Mémoires que le mariage du comte d'Angoulême, plus tard François I, avec Claude de France fut négocié avec beaucoup d'habileté par le trésorier Robertet, « qui pour lors gouvernoit tout le royaume. » Car, ajoute-il, depuis que M. le légat d'Amboise mourut, « c'estoit l'homme le plus approché de son maistre, et qui scavoit »et avoit beaucoup eu, tant du roi Charles que du roi Louis; et sans » point de faute, c'estoit l'homme le mieux entendu que je pense guères » avoir eu et le meilleur esprit qui s'est meslé des affaires de France, et » qui en a eu totale charge, et a eu cet heur qu'il s'y est toujours mer- » veilleuscment bien porté. » Machiavel accuse ce ministre de vénalité. Le reproche est fondé; des faits nombreux l'attestent, notamment l'extrait suivant d'une lettre que Jean Caulier, seigneur d'Aigny, adresse à Marguerite d'Autriche : « En ensuivant les lettres qu'il vous a pieu m'escripre, et » aussi ce que le trésorier m'a escript, M. de Rurgo et moy sommes » approchés de M. le trésorier Robertet, auquel avons promis mil escus » d'or s'il pouvoit tellement faire que la cause de Ne vers surseist quatre » ans. Au moyen de quoy ledit sieur Robertet a tellement procuré et » sollicité que ladite surséanec nous a esté accordée et à très-grande » difficulté, comme avons bien sceu. » {Nég. dipl., t. I, p. 369). Robertet est mort dans les premières années du règne de François I er . Ce prince alla le visiter pendant sa maladie. Ce témoignage d'affection, donné par le roi de France à son ministre, a été chanté par Clément Marot.

ayde des Turcqs, le roy demeuroit en son premier propos. Quant aux deniers, que le roy sera content ly inféodé et investy de la duché de Milan et ses appartenances, de faire bailler et délivrer au roy des Romains, et de ainsy l'escrire a mondict s r l'archiducq pour en besoigner avecq le roy son père, tant pour lesdictes infeodation et investiture, comme pour lesdicts Valteline et lacq, pour lesdicts IIII C mil escuz comme pour touttes aultres querelles, demandes et actions de tout le temps passé iusques à présent la somme de II e mil florins de XX s. tournois le florin, revenant a II e rail livres de XL gros monoye de Flandre la livre. Laquelle somme sera payée aprez ladicte infeodation et investiture faictes aux termes qui seront accordez. Et que pour avertir le roy des Romains de ces choses, Ton pourra envoyer vers ly (si bon semble, a mons r et a mess 1 * 8 les ambassadeurs) ledict Courteville.

Ceste responce entendue, mess rs ont requys le roy de leur accorder d'y penser iusques a demain, et ylz luy en bailleront finale responce sans plus aprez luy en parler, mais entreront en la matière du mariage.

Aprez le roy a la poursuicte de mons r de S'-Andrieu, s'est approché de mesdicts s rs les ambassadeurs, et leur a parlé de mons r de Gheldre, afin que mons r se voulsist contenter de ly (i).

Dimenche 8 e d'aougst, mons r le prince Doranges donna a disner a mesdicts s rs les ambassadeurs bien et opulentement. Aprez disner mons r de Bezancon eut beaucoup de devises avecq mons r le chancelier en l'église S 1 Jean, semblablement a mons r d'Albi. De là alla devers le roy et la royne, afin de les supplier pour l'expédition de ly et aultres mess 1 " 8 les ambassadeurs, ce que promis et accordé luy fust.

Le iundy matin 9 aougst, mons r le prince disna avecq mesdicts s™ les ambassadeurs. Aprez disner, la larme a l'oeil yl donna a cognoistre à mondict s r comment yl avoit entendu que Michel Le Grant, secrétaire, luy estant envoyé devers mons', luy avoit dict et asseuré de par ly, comment si mond* s' vouloit envoyer son ambassade vers le roy et royne pour avoir madame Claude leur fille, le roy luy donneroit des maintenant la duché de Bourgogne, et avecq ce l'asseuroit de la duché de Bretaigne pour en iouyr aprez leur trespas, non obstant que les roy et royne eussent un filz. Que iamais yl n avoit parlé par ceste forme de la duché de Bourgogne sinon par apparence. Et quant aux aultres pays non estans de la couronne de France, quil avoit dict que madame dame y succederoit, pourveu que les roy et royne n'eussent enfant ou enfans masles, plorant et faisant exécrables sermens et malédictions de ly et de son âme si la chose n'est telle. Mons* de Bezancon respondict honestement excusant ledict Grant, en disant quil pourroit avoir mal entendu, mesmement ladicte proposition d'enfans masles.

Tost aprez nous allâmes en cour vers les roy et royne qui estoient en grand compaignie de grans barons, dames et damoiselles, si comme mess" de Nemours, de Ligny, de la Trimouille, Gruuthuyse, Formizelïes et aultres en grand nombre. Le roy feit chascun retirer, retenant avecq ly seulement la royne, prince, Albi, chancelier et Gyé. Mons r de Bezancon bailla les articles tels que ly et les aultres ses collègues avoient conceu pour l'alliance de mariage, lesquelz leuz par mons r le chancelier, nous rentrâmes en une chambre. Aprez nous retournèrent lesdicts prince, chancelier, Albi et Gyé et débattirent longuement sur le douaire, pour ce quilz le vouloient avoir plus grand, au cas que madame succédât au roy et quil n'eut nul enfant

masle. Finalement fut consenty et accordé que madame auroit pour tout sondict douaire XX V m escuz par an Nous pensions que le reste de noz articles estoit accordé, dont s'en falloit beaucoup; car, là ou par iceulx estoit dict quemadarae succederoit a ses père et mere selon les droicts, ylz y adioustèrent : pourveu quil ny eut nul enfant masle, auquel cas elle aura pour tous biens paternels et maternels III e mil escuz d'or. Et un aultre article par lequel estoit dict quelle seroit délivrée ez pays de mons r en leage de X a XII ans, ylz ostèrent lesdictes années y raectant que aprez la solemnité et consommation du mariage qui se debvoit faire en France, là ou le roy et la royne seroient pour lors.

Ces deux poincts furent debattuz plus d'une heure et demie, et pource que ne les voulions consentir, nous eusmes une manière de congié pour tout laisser et rompre. Nous demeurâmes seuls pour scavoir si l'on nous rappelleroit, et quand nous veismes que l'on nous laissoit et plantoit illec, nous entrâmes dedans, et fut dict que mons r ne demandoit seulement les biens ne la fille, mais les cœurs du roy et de la royne; et contredismes tousiours de laisser nostre escript comme baillé avoit esté, attendu quil estoit tout honeste et raisonnable. Finalement le roy et la royne n'en voulurent riens oster, sinon en l'article faisant mention de la conduicte de madame ez pays de mons r , où yl est dict que le roy et la royne seront tenuz de faire mener et conduire madame ez pays de mons', sans faire mention du temps aprez ne devant la solemnisation et consommation du mariage. Et furent couchéz les articles par Robertet et moy, et délivrez d'un costé et d'aultre (2).

(1) Cette clause figure à l'article 5 du traité qu'Anchemant reproduit plus loin.

(2) En marge on lit : « Robertet, secrétaire de Loys XII, et Pierre Anchcmant. »

Mardi X e d'aougst, iour de S*-Lauren, mess" les ambassadeurs allèrent ouyr la messe du roy en l'église S'-Jean, qui fut bien et solemnement chantée. Aprez ie vins avecq mons' le chancelier vers les aultres conseillers du roy, qui regardèrent le pouvoir baillé par mons r et madame a mesdicts s" les ambassadeurs, lequel ylz trouvèrent bon et vaillable. Ce faict, le roy entra en la grande sale de son logis. Semblablement la royne, vestue, parée et aornée de pierres précieuses fort pompeusement et très richement. Le roy fut assys en un siège assez hault; la royne emprez du costé senestre assise sur une basse chaise. Dudict costé estoient assys les ambassadeurs du Pape, de Venise, Florence, Siene, Lucques et aultres qui estoient en court. De l'aultre costé droict estoient, tant droict que assys, mess" le ducq de Nemours, evesques d'Albi, de Sens, chancelier et aultres grands seigneurs, chevaliers et escuyers de Thostel du roy. Et au droict devant du roy estoit un banc qui confrontoit le roy, sur lequel estoient assis mesdicts s" les ambassadeurs et avecq eulx l'ambassadeur d'Espaigne, mons' de S^Andrieu, lieutenant et représentant la personne de mons' le ducq de Bourbon (i), messire Englebert de Cleves, conte de Nevers et mons r le prince ( 2 ) comme parens de mondict s r de Lucembourg, illec assistans, pour avecq mesdicts s" les ambassadeurs demander en mariage madame dame Claude pour iceluy s r .

Mons r de Bezancon porta la parolle et feit une belle, gente, honeste, élégante et non trop longue proposition, concluant et priant affectueusement de par les roy des Romains, roy et royne de Castille, et suppliant en toutte

(2) Le prince d'Orange.

humilité aux roy et royne de France de par mesdicts s M et dame, que leur plaisir fut vouloir accorder et donner en mariage a mondict s' de Luxembourg, madame dame Claude leur fille (I).

(1) Il est étrange qu'Anchement n'ait pas reproduit dans son journal cette harangue, dont il fait un si brillant éloge. Cependant elle est comprise dans ses pièces diplomatiques, et c'est à ce titre qu'elle figure dans le recueil de M. Le Glay, à la suite du discours que l'archevêque de Besançon adressa au roi lorsqu'il lui présenta ses lettres de créance. Ces deux pièces ne portent pas de dates, mais il est certain que la seconde est du 10 août 1501. Cette année commence à Pâques, c'est-à-dire le 1 1 avril.

« Vers vous, sire, roy très-chrelien, nous, voz très-humbles et très- » obeissans serviteurs, sommes envoyez, les aulcuns de la part du roy des » Romains, les aultres de la part des roy et roy ne d'Espaigne, lesquelz bien m affectueusement se recommandent à vous, et par assemble, au nom de » monseigneur l'archiduc et madame sa compaigne, prince et princesse » d'Espaigne, voz humbles cousins et parens, qui bien humblement se » recommandent à vostre bonne grâce et realle majesté, nous ont chargé » venir vers vous et vous dire et déclairer aulcunes choeses de leur part.

» Sire, vous scavés que, avant l'advenement a ceste très-digne et très-

> noble couronne, mondit seigneur l'archiduc, quelque jeusne qu'il fust, » a tousjours heu ung singulier amour et affection à vostre très noble » persoene, à laquelle desiroit avoir ample cognoissance, parfaicte amitié » et benevolcnce. Depuis, et quaut il plust à Dieu prendre à sa part feu » de très-noble recordaciou feu le roi Charles, promptement et en dili- » geuce il vous envoia le conte de Nassau et aultres ses serviteurs pour » vous conjoïr et congratuler du bien qui vous esloit advenu, vous fiest » dire et remonstrer comment sur toutes choses il desiroit vivre avec vous, » comme à bon voisin, humble cousin et obéissant vassal appartenoil.

» Vous donna aussi lors souffiesamment à coguoistre qu'il estoit amere- » ment déplaisant des empesebemens que par aulcuns vous lurent fait, è» » quculx il heut merveilleux regret et déplaisir.

» Vous aussi, sire, ne ignorés point que, depuis continuellement jusques » à présent, il a heu gens et bons personaiges allans et venans vers » vostredite majesté et le roy son pere, comme premièrement l'evesque de » Cambray et aultres de son conseille, et depuis monsieur de Cbievres, cy » présent, et avec luy le prevost de Louvain et le maîslre d'hostel Courte- » ville, l'espace de XX mois sans cesser, pour treuver quelque bon moyen » de paix et mutuelle intelligence entre vostredite majesté d'une part, et

> comme vassal d'icelle, et dudil roy des Romains, comme son seigneur et

Ce faict le roy appella ses gens, et aprez avoir bien peu devisé avecq eulx, mons r le chancelier dict que les roy et royne avoient ouy la réquisition faicte de la part desdicts royx, royne et mesdicts s rs et dame, dont et de l'honneur

» père d'aultrc, allia que, envers ung chalcun d'euex, sans suspition, il peut » vivre aiiisi qu'il appartient et que bien faire le désire.

» Et après avoir beaucoup laboré en ceste partie par bonne remon- » slrance et persuasions, a tant fait qu'il a induit ledit seigneur roy des » Romains, son père, à donner pouvoir ausdits sieurs de Chievrcs, prevost » de Louvain el Courteville pour communiquer, traicter et conclure; et » pour ce que audit pouvoir y estoil dénommé monseigneur le duc de » Saxe, électeur, sur l'espoir que mondit seigneur l'archiduc avoil qu'il >> s'y dhcut trouver en persoene, comme bien desiroit, a délaie les en- » voyer jusques à présent ; mais quant il a cogneu la certainelé de la de- » pesche de mondit seigneur de Saxe, sans plus traîner, les a promptement » depeschiés et envoies vers vostredite reaile majesté, pour besongner » avec icelle, selon que ledit povoir pourra porter.

» Et pour monstrer clerement et ouvertement à vous, sire, premiere- » ment, et à tout le monde ensuite, son entier couraige, pure et constante » volenté de soy perpétuellement employer à l'entretcncment de ladite » paix, nous a par assemble cbargié de parler et traiclier de l'alliance de v saiut mariage d'entre madame Claude de France, vostre iielle, et de » monseigneur le duc de Luxembourg, son fil/ unicq; de quoy faire nous » a donné plain pouvoir et autorité. Et pour y tant plus assuerement pro- » céder a tant fait et procuré, que lesdils seigneurs et damme roy et roynne » d'Espaigne y ont donné leur consentement, ainsi que paravant avoit fait » le roy des Romains, son dit seigneur et père.

» Sire, voulentiers vous raportons ces choses comme toutes sainctes, » bonnes et grandement prouffitables au bien publicq et de la religion » christieune; aussi que par icelles cognoissiés le font du bon saing et » entier couraige de mondit seigneur l'archiduc vers vous, le grand ardeur » et désir iucrédible qu'il a de vivre avec vous comme bon voisin, humble » et obéissant vassal.

» Et pour ce, sire, que ces matières ne se puellent eschever ne vuidier » sans communications, nous vous supplions présentement, en toute humi- » lité, de trois choses ; l'une, de nous donner et députer pour y entendre » gens aymnas paix ; l'aullre, que en personne, quant voz aultres grans et » pesans affaires le parmeltcront, vous y plaise trouver ; el pour la tierce, » que soions tôt despechiés, affin que au temps à nous preflx puissions » estre de retour. »

Voici maintenant le discours que l'archevêque de Besançou, chef de

qui en ce lesdicts princes faisoient a ly, a la royne et a ladicte fille, chascun d'eulx les méritoit affectueusement, et pour les causes et considérations dictes et alléguées par mondict s r de Bezancon, iceulx roy et royne accordoient,

l'ambassade, prononça à l'audience solennelle que Louis XII donna aux ambassadeurs de Philippc-le-Bcau, et dont Pierre Anchemant nous a laissé une description si fidèle.

Deuxième Harangue des ambassadeurs adressée au roi de France Louis XII