CHAPITRE II
CONSONNES
Division t8t
S I. — Articulation» conservées depuis l'époque latine.
Liquides initiales et médiates (/, ttt, tt, r, Ml'rt) 181
r appuyée 181
/, n finales en latin ou en roman 183
r finale en roman 184
à final en latin 184
Instantanées et spirantes initiales et appuyées (sauf C , g 4~ O t », g 4~
hetv) 184
Consonnes dans les mots formés ou introduits postérieurement à l'évolution
régulière 18$
5 II. — Changements d'articulations.
Gutturales et y.
Palatal isation successive du g et du k 18 J
Conclusion à en tirer pour qu et ffl 187
Evolution de&V, ky, y.
Evolutions modernes 187
Evolutions anciennes 188
Restes des évolutions anciennes dans le patois actuel 190
Date des dernières étapes des évolutions d'après les données du Cartuiaire, du
Censitr et le nom de Saint-Onbart 191
Evolution avortée à Cellefrouin du / et du € dans le sens de h et de c 195
Les consonnes mouillées.
Mouillement actuel devant y 197
Mouillemcnt ancien 198
Mouillement de \ 'l après les consonnes 198
Kxtension et raison du phénomène J98
Cessation de l'évolution 199
Réduction de fjl à / , 199
Evolution de !'/• Marche progressive de l'évolution. Son point de départ pîïy^
siologique et géographique 200
Ij w.
Evolution actuelle 205
Evolution ancienne.
Le t' latin et Vu a près 1/ et en hiatus. L » de tfgula. Le b de tabula , fbu-
lum, nebula. 204
Le iv germanique 204
Réduction de g» en ^ 204
VU latin des parfaits en ~Ul 105
L'b germanique 20;
Sonores intervocaliques anciennes (y, b,d, à\ g) 205
5 III. — Simplification des consonnes doubles.
Période contemporaine (ffû, kkô) 207
Période ancienne 20S
f, IV. — Changements de sonorité
Changements contemporains :
Sourde intervocalique devenue sonore 208
Assimilation de sonores et de sourdes contigues 209
Si sorti de neX NOS 210
Changements produits depuis le moyen âge :
Initiale sourde devenue sonore et initiale sonore devenue sourde 214
Changements anciens :
Sourdes initiales devenues sonores 214
Sourdes latines entre voyelles persistantes 214
Sourdes latines entre voyelles dont l'une était caduque 21 ;
Traitement des sourdes latines devenues sonores 21 s
Les sourdes intervocaliques latines dans l'Ouest 216
S V- — Chttte de consonnes.
Explication générale du phénomène. Exemple emprunté à un patois du l ot . . 217
Chute de consonnes initiales 218
Chute du p intenwalique, du v et du b 218
Chute des itistantimècs suivies d'une consonne autre qu'une liquide 2 1 s
Chute des nasales à la finale et après les voyelles nasalisées 218
Chute des nasales après les voyelles nasalisées. Comparaison avec les patois
voisins 219
Etat probable au \v;« siècle 219
Chute de la nasale finale après t - 219
Cïïbte de la nasale après une voyelle dans les finales romanes 220
Conséquences phonétiques et date du phénomène 220
Explication Je l'.iniimsenicm de la nasale. Exemple tire des patois des vallées
d'Aoste et de Susc ~>?r»
Le même f.iit a Nanteuil pour -in 221
Application au patois de Cellefrouin. Restes Je l'évolution ancienne 221
Indices de la chute de la nasale après une voyelle dans la région de l'Ouest ... 222
Chute des instantanées finales.
Conservation Je certaines instantanées finales dans l'Ouest 22;
L'évolution â Cellefrouin d'après les textes du moyen Age 33$
Ainuisscmcnt du / iinal à Xanteuil 224
Ordre chronologique de la chute des instantanées 224
Chute de f s devant une consonne et dans les finales priconsonnautigues.
Le ^ primaire ou secondaire dans les syllabes prévocaliques ?2'}
Traces Je !'■>' caduque a Cellefrouin dans les textes du moyen âge et sur le haut
du plateau dans le patois actuel 22»
Histoire Je l'aniuïsscmetu de l'S d'après la physiologie et des exemples
empruntés au Sud-Ouest , au Midi , au Centre, à la région alpine 22s
Application au patois de Cellefrouin : iljr, tir, kit 230
Date du phénomène d'après les textes du moyen Age 252
Chute de /'r dans les finales -are, -ike, -arium.
Date du phénomène 233
Voies par lesquelles Vr s'est amme d'après des patois Je Loir-et-Cher, de- la
Seine-lnlérieure, des vallées de Suse et d'Aoste 2;>
Explication physiologique 234
Application au patois de Cellefrouin 2] )
i VI. — Vocalisation des consonne».
Vocalisation de f t..
Etape intermédiaire entre / et *< . 234
Conditions Je la vocalisation Je 1'/ , , . 2 y\
Apparition Je la vocalisation Je ]'/ dans les anciens textes de Cellefrouin 2 J\
Ordre chronologique de la vocalisation Je 1'/ d'après la phonétique 236
Preuve que la voyelle issue de ]7 n'est pas un II 2]b
Vocalisation deV\.
Vocalisation d'un >' issu de p -f- 1 336
De /, d + r 237
D'une palatale 2 y;
Vocalisation de b et de v 338
r VII. — Formation de consonnes nouvelles.
y et V organiques 330
Consonnes épemhétiqucs 2;c)
Leur ahsence entre / et r zj^
