CHAPITRE III
VOYELLES
Division 2so
S 1. -- Diphtongues.
Formation des diphtongues.
Vocalisation d'une consonne ?;o
Rapprochement de deux voyelles ... j ,0
Transposition de 1'; : j >
Diphtongaison Explication physiologique du phénomène. Qualité de la
diphtongue originaire. Exemples tirés de divers patois 2,1
Extension de la diphtongaison de l'E et Je l'o a Ccllefrouin. ?> ,
Suffixe -A RI CM , probablement -EKICM ,\ Rome au VIe siècle 2>4
Date Je la diphtongaison de 1T. et de l'o A Ccllefrouin 2 j.<
Evolution des diphtongues.
Diphtongues récentes, : \ >
Celles qui commencent par 1, il, Ut 0 3>S
Les diphtongues ât, OC, (à, W 256
Diphtongues anciennes. Lois générales de leur développement 2>S
AU, *AU (AH, AV, V\'l), Période ancienne .
ae, ai, (À + y), et (e + y), ao, au (ave, al), ou (ob, ove, ol).
Etapes d'après les graphies anciennes et la comparaison des patois voisins.
Diphtongaison récente Date de !a réduction. 239
eu (eb, E U, El). Date de la réduction. Raison de la différence du développement à Cellefrouin et dans le haut de la vallée 263
UO (6), iioi (u -f v), Graphies ancienr.es. Développement divergent. Date
de la réduction 26 |
Raison Je- la divergence dans le traitement de celte diphtongue ainsi que de
(11 et <11I entre la partie moyenne et la partie Kisse de la vallée 266
te (Éj et ici {t -f- y) . 367
ieu(t + L) 267
tu et icu (iv) 267
ca,eâ. 268
un (ul) 268
5 0. — Évolution des voyelles simples.
Caractère des évolutions vocaliques 268
Lois générales Je révolution des voyelles.
Lois organiques 268
Lois rythmiques et analogie 270
Evolutions particulières.
Voyelles tombées dés l'époque romane 272
1 rosttonique dans les mots d'origine savante 272
Raison de l'ordre suivi dans ce paragraphe 275
Evolutions de Vt.
Evolution dans la direction de IV. Mots subissant actuellement l'évolution. Etapes différentes suivant l'ordre des générations et la situation des villages.
Mots fixés a C., à? 273
Evolution dans la direction de Yot 277
Chute de IV à la tonique. Conditions de la chute. Retour ou maintien de la
voyelle '. 277
Chute de IV' posttonique. Cas où il existait. Chute graduelle suivant les générations et les lieux. Direction géographique de l'évolution 279
Evolution normale de IV a Cellefrouin 28 j
Evolutions dans les directions de 1'/ et de Va. Conditions requises. Date 2K4
Evolutions de T 0.
Evolution dans le sens de Yô. Mots subissant l'évolution. Mots fixés à 0, à ().
Date de la réduction de YÔ a YÔ a la finale 284
Evolution dans la direction de Vu 286
Evolution dans la direction de l'ff 287
Evolution dans la direction de l'tt 287
Evolutions de f il.
Evolution dans la direction de VA. Probabilité d'un ancien à. Mots fixés a à, à à. 287 Evolution dans la direction de IV. Délimitation du domaine limousin et du
domaine français de A W — *~ ê 289
Accroissement progressif du domaine français. Préludes de l'évolution à
Cellefrouin 291
Changement de l'A posttonique + S en / d'après les textes du moyen âge à
Cellefrouin Î9J
limites actuelles du phénomène. Raison des divergences 29.;
Evolution dans la direction de VO 2QS
Evolutii.it) dans la direction de lYr à la tmale, à 1 '•.lUerionique raisons des exceptions — , à l'initiale. Limites géographiques du phénomène. Etat ancien d'après les textes 29;
Evolutions de Pi.
[ .volutinti dans la direction de 17. Mots actuellement soumis h l'évolution.
Mots hxés à a ï 29S
Evolution dans la direction de l'a' et de Vu 300
Evolutions de Pu.
Evolution dans la direction de l'H. Mots soumis actuellement a l'évolution.
Comparaison géographique. Origine commune d'un u. Mots fixés à à tï. 300 Evolution dans la direction de Vot. . 302
Evolution Han< la direction de Vu. Différence avtv l'évolution Je YÙ latin en gallo-roman
Evolutions de Pu.
Evolution dans la direction de I //. Mots soumis actuellement a l'évolution.
Mots fixés- A H, à Û 30;
Evolution dans la direction Je Vo? 304
Evolution de l'œ.
Mots soumis actuellement à l'évolution. Sources de l'é, de IV? 504
Chute de IV. Méthode suivie dans cette étude. Apparition d'un t' organique. . 305
Chute de IV a la finale 306
Chute de IV à l'intertonique d'après les textes et la phonétique. Extension
graduelle du phénomène suivant l'ordre des générations }o'>
Conservation de IV dans les monosyllabes isolés 308
Chute de l'un des <*, .pi.ir.d -plusieurs sL- suivent. Iniiiiencc ,1e l'idée 308
r et [ résonnantes.
Cause et extension du phénomène 309
Nasale ô.
Source de cette nasale , : o
S'asales il et e.
Sources de ces nasales. Distinction dans le parler de (> 1 des nasales issues de
AN et de IN' l a particule M1NTS, et h particule Irançaise <■ mon .1 . . , 310
Distribution géographique des nasales issues de AN, E\. Evolutions secondaires 3 1 2
Hypothèse- pour expliquer ie cas de G 1 31}
Action d'une palatale subséquente sur l.i iusa!e 314
Prisme des flexions -<I dans les verbes 314
IX nasalisation 31}
XOTF, SUR QUELQUES ACCIDENTS l'HONt TIQUES.
Aphérèse. Métathèse complète. Métathèse incomplète 316
