Arch. nat., S
2. Quel genre de pensionnaires n'accueillaient pas les couvents! Une Fille du Calvaire de la rue de Vaugirard, une certaine demoiselle Charmer, « fille de condition, native de Turin, » s'installe un beau jour, moyennant pension de 2 000 livres. Elle s'attire les bonnes grâces des religieuses et, sa réputation franchissant les murs du cloitre, des personnes distinguées, la princesse de Carignan notamment, demandent à faire sa connaissance. Or, cette édifiante personne était une fille Cenai ou Roux, qui voulait jouer aux femmes d'honneur et de qualité. » (Rapports de police, cités par Camille Piton : Paris sous Louis AT.)
Combien différente la conduite de Marie d'Esté, veuve de Jacques II, roi d'Angleterre ? Elle s'était retirée, vers 1688, dans le couvent de la Visitation de Chaillot, sans se préoccuper de savoir si ce monastère était à la mode ou non et son existence, toute de piété, de prière et de méditation, faisait l'admiration des religieuses, qui n'étaient pas éloignées de la tenir pour une sainte. Elle payait trois mille livres par an de pension. Mais cette pension était souvent en retard. En 1712, la pauvre reine n'avait encore versé que dix-neuf mille livres et en devait cinquante mille, lesquelles cinquante mille livres elle s'engage partestament à payer aussitôt le rétablissement du roi son fils en Angleterre. Les tentatives malheureuses du «chevalier de Saint-Georges » pour reconquérir le trône de ses pères disent assez que les religieuses de Chaillot ne virent jamais un sol de la somme qui leur était due... Le prétendant écrivant à l'abbesse, en 1723, à l'occasion de la mort de l'ancienne supérieure madame le Vayer, se plaint du malheur des temps et du triste état où il se trouve réduit *.