Quattro destrier via più che neve bianchi

Sopr' un carro di fuogo un garzon crudo Con arco in mano, e con saette a' fianchi.

(Trionfo d'Amore, v. 22.)

Quand une ronce, en vain énamourée, Ainsy que moy, du vermeil de ses bras, En les baisant luy fit couler à bas Une liqueur de pourpre colorée.

La terre adonc, qui soigneuse reçeut Ce sang divin, tout sus l'heure conceut, Pareille au sang, une rouge fleurette ^.

Comment le poète n'aimerait-il pas une nature qui tage ainsi ses émotions et ses sentiments les plus mes *? Comment ne chercherait-il pas un refuge d'elle, dans les jours mauvais, confiant ses peines belle « forest de Gastine », et lui lisant ses vers, qu'elle veut bien les écouter?

Toy encor qui de tout esmoy

M'allèges et défasches ; Toy qui au caquet de mes vers

Estens l'oreille oyante, Courbant en bas les cheveux vers

De ta cime ployante, La douce rosée te soit

Tousjours quotidiane, Et le vent qu'en chassant reçoit

L'haletante Diane ^.

parintiprès à sa puis-