CHAPITRE II
PÉRIODE A. — DENIERS LOCAUX DU DOMAINE (987-1 190 env.)
D'après ce qui vient d etre dit, les premières monnaies capétiennes ne sauraient appartenir qu’au domaine où s’exercait l’autorité directe du prince ; c’est du moins par là qu’il faut commencer.
Paris .
A. de Barthélemy, Essai sur la monnaie parisis, dans Mèm. de la Soc. de l'hist. de Paris , t. II, p. 142-171, 1875; le même, Les origines de la monnaie parisis, dans Rev. num. '897, p. 162-173; A. Engel et R. Serrure, Traité, t. Il, p. 36r, 363. — A. Dieudonné, Le Denier de Hugues Capet à Pans, dans Rev. num., 1914, p. 181-184 [add. 1919 et 1922) ; A. Dieudonné et M. Legrand, Trouvaille de monn. de Henri Ier à Saint-Hilaire, près d'Etampes, dans Rev. num., 1911, p. 433-448 et 1913, 238. M. de Marchéville, Monn. frappées à Paris sous les premiers Capétiens, le type REX et le type AC 0 dans Rev. num., 1897, P.-V., XLVII ; A. Dieudonné, même sujet, Rev. num., 1911, P. - V, LII.
Denier 1) * HVGO RE (?) Croix, fy. — PARISII — * — C1VITAS — v sur cinq lignes horiz. Le Blanc, Traité, éd. de Paris, p. i5G, fig. 3; Poev d’Avant, M.féod., n° 16 ms; Hoffmann, Monn. roy. de Fr. 1878, pl. I, 5 ms. (pièce non revue depuis Le Blanc).
Denier 2) HVGO en monogramme dans le champ; à l’entour, GRATIA
DM REX C- RL * — PARISI — — CIVITA — * sur cinq lignes
horiz. Notre N° 1 du Calai. ( Hugues . Notre Pl. A, 1 ) (1).
Denier 3) * HVGOFRA- Dans le champ, REX- RL * PARISI CIV- Croix. Le Blanc, p. t 56, fig. 2 ; Conbrouse, Second Atlas (1841), pl. 1 79, fig. 1 , d'après Le Blanc, et 1841, texte, n° 3, coll. Sivard ; la même, Poey d’Avant, n° 17; Hoffmann, d'après Le Blanc (2), pl. I, fig. 6. —
(1) Ceux de ces dessins qui ne sont pas exécutés d’après l’exemplaire du Cabinet sont empruntés à l’un des auteurs cités, soit à Hoffmann onze en tout, et cinq au Manuel Dieudonné (Picard éd.).
(2) Le Blanc avait mis, entre HVGO et FRA- un point que Hoffmann, en reproduisant la pièee, a oublié.
DENIERS LOCAUX DU DOMAINE
Notre N° 1 bis du Catal.; la même, dans A. Dieudonné, Rev. num., 1914, p. 1 8 1 , fig. ; dans A. D., Manuel, p. 216, fig. 60 bis; dans Rev. num., 1919, p. 121, fig. 1 ; autres ex., Rev. num., ibid, fig. 2 et 3, coll. P. Bordeaux et Farigault à Châtellerault. ( Hugues . PI. A, 2).
Obole 1a) HVGO REX- Croix. 1^. Pareil à Denier 1). Notre N° 1 ter.
[Hugues. PI. A, 3).
3) Pareille à Denier 3). Notre N° 1 quat.
Denier 1) ROT BER TVS (ou. ROT- BER- TVS). Dans le ch., REX- 1^. • PARISIVS CIVITAS Croix. N° 2; Hoffm., pl. II, 1 ; E. Caron, Bull. Serrure, 1891, p. 94 fig. ; Vente par Serrure, 1893, n° 1 3 2 fig. ; Vente Meyer, 1902, n° 554, pl. V; Vente Delamain, 1903, n° 1 36, fig.; Vente Haiiet, 1908, n° 3 78, fig.; Vente J. Norman, 1910, n° 558, pl. XI ; Vente Du Lac, 1910, n° 565, pl. IV ; Vente Bulland , 191 3, n° 343 et pl. IV, 17; A. Dieudonné, Manuel, p. 217, fig. 61. — 1 a) v PAR1SIVSCIV1TAS.N"3. , b).-. PARISIVS CIVITAS- Conbrouse. 1840, pl. 47, 1. Coll. Meyer, 1890, pl. V, 10.
[Robert. Pl. A, 4 et 5).
Obole 1) Vente Delamain, 1903, n° 137, fig.; Vente P. Du Lac, 1910, n° 566, pl. IV. — 1 a) N° 4; A de Barthélemy, La m. parisis, 1875, p. 6, fig. ; Hoffmann, pl. II, fig. 2.— 1 c) ) PARISIVS CIVITAS- Vente Gariel, 1 885 , n° 1451 et pl. IV ; Serrure, Traité, 1894, p. 358, fig. 647.
[Robert. Pl. A, 6).
Denier 2) * ROBERT ' REX • F- C roix cantonnée de quatre globules. Rt.. PARIS1I ‘ CIV ’ A • Dans le ch., A et CD suspendus. N° 5; Le
Blanc, p. 1 56, fig. 4; Hoffmann, d’après Le Blanc, pl. II, fig. 3; A. Dieudonné, Rev. num., 1920, p. 120 et pl. VII, fig. 2, exempl. du Cabinet. (Robert. Pl. A, 7).
Denier 1) de Henri Ier. REX dans le champ. Inexistant ou non revu.
Denier 2) HAINRICVS (ou HAIMRICVS- HAIIIRICVS, HANIRICVS. HANIR- CVS, HAIRMRICVS et HANRICVS? ou HAINRCVS ?) REX- Dans le ch., A et CD suspendus à l’X de REX (0- fy- PAISIVS CIVITAS- N°s 6, 7, 8, 9, 10, 11 et Rev. num., 1911, nos 1 à 20, 27 à 45, 60 à 68. — 2 a) P A I S I V I S CIVITAS (Sic). N»1 12, 13, et Hoffmann, pl. III, fig. 1 (2) ; Rev. num., 191 1, n0’ 21 à 26, 46 à 59. — 2 b) Nom du roi avec liga-
(1) Exceptionnellement aux jambages de l'H et de 1 A, X petit (Rev. num., igi3, n° 81 ter).
(a) Le dessin donne P A I SI V I S et le texte PAISIVS dans Hoffmann ; c'est le contraire dans la collection Meyer. D’autres ont lu ou dessiné PARSIVIS '• (Vente Gariel, i883, n° 1457 et pl. IV : Engcl et Serrure, Traité, 'p. 35g, fig. 649).
INTRODUCTION
tures. N°s 14, 15, et Rev. num., 1911, n° 80; Vente Meyer , 1902, n° 562, pl. VI. — 2 c CIVTAS- Rev. num., 191 1, n°8 45 et 66. — 2 d) 3 ou fi ou ^ ou : devant le nom du roi. N° 16 et Rev. num., 191 1, n° 71 ; 1913, n°s 71 bis et ter. — 2 e)- PAISIVS CIVITAS- Le Blanc, p. 1 56, Hg. 6 ; Coll. Meyer , 1890, pl. V, 1 1 , n° 419. — 2 f) PAISIVS * ClVITAS- Rev. num., 191 1, n° 72. — 2 g) : PAISIVS CIVITAS- N» 17 et Rev. num., 1911, n°8 69 et 70. — 2 h • PAISIVS CIVITAS- Rev. num., 1911,11° 81 bis. ( Henri /.er Pl. A, g.)
Obole 1) : HAINRICVS et REX dans le champ. Çt. : PARISIVS CIVITAS- B. Fillon, Etudes numism., p. 5 7, 6g.; E. Cartier, Rev. num., 1 8 5 5 , p. 41 1, Hg. ( Henri Ier. Pl. A, S.)
Obole 2 g) E. Cartier, Rev. num., 1846, p. 3i5 s. f. — 2 h) N"8 18, 19; et E. Cartier, ibid., p. 325 et pl. XVII, 3 (trouv. de S.-Paul-hors-lesmurs); A. de Barthélemy, Manuel, 1854. pl. IV, n° 242; Hoffmann, pl . III, Hg. 2; Coll. Meyer, 1 890, n° 420 et pl. V, 12; Rev. num., 191 1 , nos 82 à 87. ( Henri /er. Pl. A, 10.)
Denier 3) HAINRICVS REX et variantes. Dans le ch. GOA suspendus. 1^. PAISIVS CIVITAS- N0' 20, 21 et Rev. num., 191 1, n08 73 à 79.
( Henri /er. Pl. A, 11.)
Obole 3 a) ] PAISIVS CIVITAS- N° 22 et Rev. num., 191 1, n° 87.
Denier 1) * PHILIPPVS- Dans le champ, REX- fy- PARISIVS CIVITAS (Douteux sans point initial au revers). Coll. Rousseau, 1861, n° 567 ; Vente Meyer, 1902, n° 570. — 1 a) : PARISIVS CIVITAS- Coll. Meyer, 1890, pl. V, 14. — 1 b) i PARISIVS CIVITAS Hoffmann, pl. IV, 4 et Vente Hoffmann, 1887, n° 43 1 (rétrograde excentrique).
( Phil . 1er. Pl. A, 72.)
Obole 1) Desains, Rev. num., 1842, p. i3oetpl. V, 2; Coll. Meyer, pl. V, 17 (rétrograde concentrique). — 1 b) Hoffmann, • PA--, pl. IV, 5. — Lectures diverses : PARISIVVS- PARISIVS CVIS, PARISIVS CIVII (?)• (Phil. I". Pl. A, i3 et /4 )
Denier 2) • PHlUPPVS ’ REX- Dans le ch., ACO non suspendus. 1^7.. ' PARISIVS CIVITAS- Croix. E. Cartier, Rev. num., 1 8 38, n° 368 et pl. XV, 4; A. de Barthélemy, Manuel, p*. IV, n° 267. — 2 a) : PARI- SIVS CIVITAS- Hoffmann, pl. IV, 3 ; Vente Gariel, 1 88 5 , n° 1464.
(Phil. 1". Pl. A, i5,)
Denier 3) PHILIPPVS REX- Dans le ch., ACO suspendus par des pals aux branches de l'X ; à g. et à dr. des pals, un annelet. 1^,. • PAISIVS C I V I- TAS- Croix. Hoffmann, pl. IV, 1; Vente Hermerel 1882, n® 182; Coll. Meyer, 1890, pl. V, i5. (Phil. Ier. Pl. A, 16.)
DENIERS LOCAUX DU DOMAINE
Obole 3 a) : PAISIVS CIVITAS- P- Bordeaux, Rev. num., 1910, P.-V ., p. lxxxvii, fig.; A. Dieudonné, Manuel, p. 218, Hg 63.
( Phil . /'r. PI. A, 17.)
Denier 4) PHIL1PPVS REX- Dans le ch., 00a suspendus par des pals aux branches de l’X. avec croisette au centre. 1^.. PARISIVS CIVITAS, rétrograde excentrique. Croix cant. de AGO. N° 23; Conbrouse, 1840, pl. XLVIIb, 7 ; Hoffmann, pl. IV, 2; Vente P. du Lac, 1910, n° 572.
(Phil. Pl. A, 18.)
Denier 5) PHI dans le ch., et cire. LIPPVS REX- RL ' PAISIVS CIVITAS- Croix. Hoffmann, pl. IV, 6; Vente Gariel, 1 885, n° 1467 ; Coll. Meyer, 1890, pl. V, 16 et Vente Meyer, 1902, n° 56g. (Phil. Ier. Pl. A, ig.)
Denier 1) * HLVDOVICVS Dans le ch., REX entre deux annelets, placés en pal. 1^.. * CIVITAS PARISI- Croix cantonnée de deux S- N0’ 24, 25, 26 ; Conbrouse, 1840, XLVII, 4: Hoffmann, pl. VI, 2 et Vente Hoffmann, 1887, n° 432 ; Vente Gariel, 1 885, n“ 1490.
( Louis VI. Pl. A, 20.)
Denier 2) * LVDOVICVS- Dans le ch., REX- fy- PARISII CIVIT- Croix. Hoffmann, pl. VI, 1 ; Vente Gariel, 1 885, n° 1489. — 2a)- PARISII CIVI- Conbrouse, 1840, pl. L, 1 3 ; Coll. Meyer, 1890, pl. V, 22.
( Louis VI. Pl. A, 21.)
Denier 3) LVDOVICVS REX- Dans le ch., GOA- fy. PARISII CIVI X- Croix. Hoffmann, pl. VI, 4. ( Louis VI. Pl. B, 22.)
Denier 4) LVDOVICVS REX- Dans le ch., 00A suspendus aux branches de l’X- 1^. PARISII CIVITA . Croix. N° 27. — 4 a) • PARISII CIVI- H. Meyer, Rev. num , 1897, P.-V., p. xlvii et Vente Meyer, 1902, n° 589. (Louis VI. Pl. B, 23.)
Denier 5) LVDOVICVS REX- Dans le ch., GOA suspendus aux branches de l’X, deux annelets en fasce. 1^.. : PARISII CIVI- Croix cant. de GOA suspendus aux 2 et 3. N" 28 ; Hoffmann, pl. VI, 3; .1. Hermerel, Ann. Soc. fr. num., 1889, 34; Coll. Meyer, 1890, n° 54? et Vente Meyer, 1902, n° 590.— 5 a)* PARISII CIVI (?), Le Blanc, p. 164, Hg 3. — Les lectures ACO au lieu de GOA- PARISIVS CIVI PARIS ' I CIVI sont fort douteuses. (Louis VI. Pl. B, 24.
La monnaie de Hugues Capet à Paris comprend trois types. L’un avec la croix et, au revers, Parisii Civitas en légende horizontale, connu de Le Blanc, a été retrouvé en Obole ; le Parisii civitas en légende horizontale se reproduit sur le Denier au monogramme, et la croix sur le Denier au
INTRODUCTION
type Rex, ces deux dernières monnaies ayant été découvertes depuis peu, à Provins ou aux environs (i).
Le Denier au monogramme de Hugo est d’un style superbe, et parfaitement exempt de l’irrégularité épigraphique par laquelle se signalent certaines monnaies des premiers Capétiens; il est pareil de description au Denier de Hugues duc (2), sauf que le mot Dux est remplacé par Rex et que le monogramme offre une variante des types connus ; il n’a d’ailleurs pas la maigreur de style et la frappe négligée de ce Denier féodal.
Le Denier avec Rex se rapproche des pièces de Robert, et c’est entre les deux que je placerai la monnaie de Bouchard.
Le mot REX, inscrit dans le champ, était une innovation. Ce type apparaît à la fin du ixe siècle à Vienne sous Boson (877-887), puis au commencement du xc siècle à Metz et à Verdun, sous le règne de Louis l’Enfant, roi de Germanie (900-9 n) ; Charles le Simple (912-923) et Henri l’Oiseleur (923-936) le continuèrent à Verdun. Les monnaies frappées à Verdun par Henri l’Oiseleur acquirent dans le Barrois et la Champagne une grande vogue; Raoul et Lothaire (954-986) en introduisirent le type à Reims et à Soissons, et c’est ainsi qu’on le suit d’étape en étape jusqu’à Paris, sous Hugues Capet (3).
Robert II a un Denier du même type, avec REX dans le champ, et un Denier au type de l’ACO suspendus à l’X de la légende circulaire. L’AGO est emprunté à l’ornementation des tombeaux et des objets sacrés. On le trouve suspendu aux traverses de la croix sur plusieurs monuments peints ou sculptés, manuscrits, missels, reliquaires, depuis le vu» siècle, — A. de Barthélemy en cite plusieurs qui sont dans ce cas. — L'AGû disposé de la sorte est un type monétaire mérovingien (4). A l’époque qui nous occupe, il figure sur le revers de la monnaie d’Erbert, comte du Mans, dont il est difficile de savoir si son apparition a précédé ou suivi celle de la pièce de Robert (5).
(1) C’est un collectionneur de l’ouest, M. L. F..., qui avait acquis ces deux précieuses pièces, durant son séjour comme militaire dans la garnison de Provins. Il vendit d’abord deux exemplaires du type Rex sur cinq qu’il possédait ; il ne s'est aperçu que tardivement de la présence d’un monogramme de Hugo parmi ses carolingiennes; cette acquisition est donc récente; de là pour nous la nécessité de créer un bis au Catalogue.
(2) Hoffmann, pl. I, 1 ; A. Dieudonné, Manuel, p. 201, fig. 21; Pouy d’Avant, t. 1, nos 1 3 à 1 5 et pl. I, 7, 8, 9.
(3) Voy. les Catal. Garicl, Prou et Ch. Robert, Numisniat. du nord-est (1852).
(4) Voiries références dans les recueils de Prou et de Belfort, â la table, s. v. ACD-
(5) P. d’Avant, t. 1er, p. 212. Robert 11 monte sur le trône en 996; Erbert devient comte en 101?.
DENIERS LOCAUX DU DOMAINE
Sous Henri Ier, c’est le Denier à l'AGO qui prend de l’importance (i), et il y a deux séries, l’une avec ACD, l’autre avec CDA-
Si cette différence n’est pas une simple affaire de hasard, l’interversion de poinçons à laquelle on n’attachait pas d’importance, nous y pourrons chercher l’indice d’un renforcement de la monnaie par changement de type, puisque, nous le voyons par la suite de l'histoire, le changement de type a eu souvent cette signification ; au contraire, la présence d’un ou deux globules en tête de la légende du revers caractériserait les affaiblissements de chaque groupe.
Les CDA de la trouvaille sont moins nombreux et plus usés que les ACD : ils ont dû précéder. Je gage que le tailleur, au lieu d’imprimer sur le coin CDA, dispositon nécessaire pour obtenir la gravure normale de la monnaie, avait poinçonné ACD, qui a produit par renversement CDA, et que, cela étant constaté, on l’a conservé, en attendant le redressement, qui a constitué comme un second type.
Avec Philippe Ier et Louis VI reparaît la dualité de type REX et ACD- On s’est étonné de cette alternance ou de cette coexistence singulière de deux types dans l’atelier royal de Paris. Mais, si nous nous rappelons que le type à la légende de champ REX est originaire de l'est de la France où il avait obtenu faveur, que le type ACD au contraire se retrouve sur celle des monnaies de l’ouest, la monnaie du Mans, qui était le plus répandue, on admettra avec nous que Paris frappait l’un pour ses rapports avec l’est, avec l’Austrasie, l’autre pour commercer avec l’ouest, la Neustrie. L’atelier de Paris n’était pas encore en état d’imposer sa monnaie au reste de la France ; il prenait son bien où il le trouvait. D’ailleurs, REX ou ACD- c’est dans les deux cas un Denier avec emploi de la légende de champ en guise de type, ce qui est et sera toujours la caractéristique du Parisis. Et il en est de même du Denier de Philippe Ier, pièce rare, qui porte PHI dans le champ, le nom du roi ainsi amorcé se continuant en légende circulaire.
Sous Philippe Ier et Louis VI, chacun des deux types REX et ACD a des monnaies avec globules d’affaiblissement. Tantôt ACD (ou CDA) est suspendu comme précédemment aux branches de l’X, généralement avec annelets ou croisette additionnels ; tantôt ACD (ou CDA) est placé isolément dans le champ.
Quel fut l’ordre de succession de ces monnaies?
Philippe Ier et Louis VI ont tous deux des ACD et des CDA, tous deux ont les dites lettres suspendues ou non suspendues; mais les variétés sont les unes identiques, les autres différentes. Si donc on considère comme autant
(i) Le type avec REX a été employé à Sens sops Henri 1",
INTRODUCTION
d’unités à placer ces variétés de chaque règne, si on combine les solutions dictées par les trouvailles et par la loi de continuité ou de gradation dans le changement, peut-être pourra-t-on proposer le tableau que voici :
Type du droit
Légende
Revers Module
Style
H. Ier GOA suspendus
PAISIVS CIVITAS
Style I«r
— AGO suspendus
PAISIVS CIVITAS
(qqf. 20 mm
.) id.
Ph. Ie* A GO susp. (Obole) — AGO susp., annelets
PAISIVS CIVITAS PAISIVS CIVITAS
id.
id.
— AGO non suspendus
PARISIVS CIVITAS
id.
— GOA susp., croisette
PARISIVS CIVITAS
Style 2e