API£TO(KAH
nE
M. de Lagoy. Peut-être l’l n’est-il qu’un K effacé, car dans cette série les lettres sont nettement attribuées à cliaque magistrat.
Al
Musée britannique (cf. Payne Knight, p. 34); Académie des Sciences d’Amsterdam.
LES
Al
M. de Prokcseh.
ME
Musée britannique; l'auteur.
K rtE
M. de Prokesdi.
• îie
Berlin.
L’auteur. Sans sigles, un Cabinet de Paris.
AIONYII[OZ
M. de Prokescli.
AHMHTP[lOI
Musée Kirclieriano (à Home,.
I,e sujet gravé sur le tétradracliine cesse déjà d'être obscur, si l’on ra|>iiroche le trophée sur une galère du nom du premier magistrat, Thémistocle. Mais que l’on compare, en outre, à la monnaie d’argent les bronzes qui ont été frappés à une époque postérieure, et l’on n’aura plus aucun doute. I,e grand Thémistocle, debout sur sa galère(i), revient triomphant de Salamine. 11 tient la couronne que lui ont décernée les suffrages de tous les (îrecs et porte le trophée qu'il va consacrer dans le temple de Diane à Salamine : du moins Pausanias, en visitant cette lie, nous parle du trophée consacré par Thémistocle (a). La chouette qui est venue s'abattre sur le vaisseau du général athénien en signe de victoire (3), le serpent de l’Érechthéion, I
qui s’est échappé de l'Acropole à l'approche de Xerxès (4), ou le héros Cychréus, d’après une attire tradition (5), sont autant de gages du salut et de la victoire : ils annoncent Minerve présente et invisible : la chouette surtout rappelle que la déesse conduira la flotte au combat, à litre d'Archégétis. Ainsi cette série retrace le plus glorieux événement de l’histoire d’Athènes et console les Athéniens déchus. On conçoit que ThéopoiiqM* ait choisi un symbole que lui imposait le nom de son collègue, et qu’il ait fuit pour le descendant d'une aussi illustre famille ce qu’avaient fait d'autres seconds magistrats pour des rois et de puissants personnages.
Le choix de la galère salaminicnne avait peut-être été déterminé par les événements politiques et quelque folle ambition des Athéniens. Par exemple, lorsque Pompée armait l’Orient contre César, les Athéniens envoyèrent à Pompée leur misérable flotte, ce qui leur valut de la part de
(I) Cf. Eckbd {Doctr. bmiw. p. 214), cl Cave- (2) Pausama*, I, JC.
doDi (/oc. cit., p. 362), qui ont reconnu Tbcmiatocle te- ,(3j Plut-, Vie de Thémistocle.. Mi-
nant un trophée; Payot Knight voit un Tenue sur la (4) ilcrodpt*, VNF, 61. galtrt. (6) Paul., toc. cit.
OEOAOTOX KAE 0$ A N H Z W7
Luraiti (i) une mention plus cruelle que l’ironie : Tresque petunt veram credi Salamuia carinæ. Mais le style des tétradrachmes permet-il de les taire descendre aussi bas que l’an 49? C'est ce que je ne crois pas.
OEOAOTOZ KAEOcDANHZ
AHMOX|OENHX A A A
XHTAX B
(I) PhartoU, lit, v. IW.
AfT M. de Timoni (à Vienne).
HE Berlin.
XO Cabinpt de Paris (Mionnet, 1 1 3); l'auteur.
S<|) Berlin; Goltzius (pl. XIV, n® 7) restitue le nom de Demosthène.
ME M. de Prokescli.
An Musée britannique ; M. Curt; M. Lambins.
An Berlin; Vienne, saus sigles (Cf. I le Catalogue Thomas, p. 206, n° i5io).
ME Turin ; l'auteur.
ME M. de Terco.
in L’auteur.
An Cabinet de Paris (Mion., 1 16); M. de Prokescli; l’auteur. ME M. de Prokeseh.
XO L’auteur.
Xn Musée de Berlin; M. Lambros.
ME L’auteur.
in
L’auteur.
AQPOO(EOI
M. de Prokesch. I.e A est commun à ces deux magistrats.
An
Musée britannique.
An
M. de Prokesch.
ME
M. de Timoni (à Vienne).
ns
M. Schimko, professeur à Vienne.
M. Lamhros.
ETTIMAXOÏ
An
Cabinet de Paris j'Mionnet, 1 14).
ME
(Cabinet de Paris Mionnet, il 5); Musée de Glascow.
Combe lit à tort (p. 55, n* 96) EniMAXIl, et NE sous 1’amphore.
An
Cabinet de Paris (Mionnet, 1 1 43-
AYllTin[OZ
ME
M. de Prokesch.
IO
L’auteur; M. de Timoni (les sigles sont presque effacés l.
in
L’auteur. *
nonAi|os
An
M. de Prokesch.
IO
M. de Prokesch.
IO
Berlin (Cf. Begerus, t. I, p. 470, qui donne non Al, et
IA au lieu de IO); M. de Prokesch; l’auteur.
in
L’auteur.
IO
Berlin.
in
Anciennement chez M. Young.
AlONYjElOS
in
M. de Prokesch. .
An
Musée britannique (Cf. Combe, Mus. bril. , p. ia-,
n° 33), qui donne à tort on et place Dionysius au second rang, à la place de Cléophane.
An
L’auteur.
nAATnN
IO
Musée de Turin; M. de Prokesch. Sans sigles, dans ma
collection .
Goltzius (pl. XIV, n° 5), qui met Platon le second.
MO
IO
Tétradrachme de ma collection, qui a besoin d’être ex-
pliqué par un exemplaire mieux conservé. MO peut commencer bien des noms, MoipoxXxç, MoXwv,
Môpn|iO( , Mopvjroç , Moe^tuv , Mdsy 0; , tous noms athéniens.
Cette série, avec celle de Diotîme et de Magas, est une exception à la loi
O E 0(f>PA ITOÏ EttTAE ;t09
générale : elle n’a point de symbole accessoire dans le champ. Comme nous avons plusieurs exemplaires avec l'A, c’est-à-dire plusieurs exemplaires gui ont été. frappés dès le début de la série , il ne parait point gu' on doive attendre des décoirvertes semblables à celles qui ont été faites dans la série de Nicogène et de Calliinaque.
On remarquera le nom de Publius. C’est le seul nom romain (on verra plus bas celui de Quintus, qui est gravé par honneur au premier rang) ([ue les tétradrachmes nous présentent parmi les troisièmes magistrats.
OEO<t>PAETor rnTAX
TÉTRADRACHMES.
HPAkAflN
ME
Cabinet de Paris (Mionnel, 117); l’auteur.
Cabinet de Paris (Mionnet, 118); cf. Corsini {F asti ait., II, p. 273), qui donne Z . A pour Z<J>A.
4>IAH[MnN
ME
L’auteur.
Paris (Mionnet, Supplément, 1 16); Copenhague.
sn
M. de Prokesch.
EYKAHE
sn
Berliu (Cf. Zeitschrift zur Miinzkiuide , i8/|3, p. 2 3);
rtOAYKA[H£
Le X est donné par la drachme.
L’auteur.
am4>ikp[athe
ME
Musée Hunter (p. 55, n° 95).
NIKOK|AHE
ME
M. de la&goy.
<$>AAAl[A2
Vienne. La lecture du troisième nom n'est point assurée :
le Catalogue Wellenheim donnetjïAA A (n° 3807). Faut-il restituer <$>AAANOOZ au lieu de <(>A AAtAI J
AAMflOE
ME
DRACHME
nOA[YKAHE
Au Cabinet de Paris ( Mionuet , 1 iq ; elle pèse <\ gr. 5 c.
I.e foudre appartient à Jupiter; mais le dieu le confie aussi à sa fille :
Ipsn Jwis rupiilunt jtictt/nln e tutbibus igne/n (i).
On verra, en elTet, une série qui est classée parmi les anonymes a la fin de cet ouvrage, parce que les bronzes seuls, qui ne portent point de noms de .magistrats , ont été retrouvés. Sur ces bronzes, Minerve parait debout, vibrant le foudre de son père.
IKEZIOi: AZKAHn I AAHI
TZTHABRACHJtES. , '
rt£ Cabinet de Berlin. Je n’ai pu restituer le troisième nom.
Peut-être faut-il lire TEII ; peut-être, comme la première lettre est effacée, faut-il rétablir X] P Yïj ITtlTOZ .
Munich.
ME La Haye.
[I) Virgile, buttât, I, il.