hevue africaine, XXII, 1878, p

4. Corpus, Vlll, 10701 ■:= 17(il7. Uull. di arc/ieulof/ia crisliana, 1878, pi. III.

5. Gomme le dit De lîosredon, Rec. de ConsL, XVlll, 187G-7, p. 380.

6. Choisnet (/j'mZ/. de coiTespondanee africaine, II, 1884, p. 73) prend à tort cette église pour une ferme fortifiée.

non fouillée. Longueur 25*", 06 (sans Tabside), largeur 14™, 50. Orientation nord-nord-est. Sur tout le front, régnait un portique, profond de 3", 80, bordé en avant par des piliers carrés, (pie coiffaient des coussinets en forme de pyramide tronquée renversée. A rintérieur, la nef était séparée des bas côtés par deux colonnades. Les bases, très barbares, ont un socle élevé, surmonté seulement d'un bandeau en talus. L'abside, profonde de 6 mètres, est entièrement dégagée au dehors ; l'ouverture, rétrécie par deux petits murs transversaux, était flanquée de deux demi-colonnes, à chapiteaux ioniques de facture grossière. A gauche, le long du porche, comme le long de l'église, on voit les restes de plusieurs salles.

7" Ain Ti/rli {région de Sétif). — Pierre, qui était probablement placée au-dessus de Tentrée d'une chapelle. Elle porte l'inscription' : « In nomine [Christi], Do[mini et Sai]vatoris « n{osM), [{u]s^/( />.... (lomus orationis fa\cta est. Hic?] cele- « bi'aturdo)nn[us ?) A..., natali idibus oct[ohrihyiis)\ . Féliciter! »

8" Aïn Z//"ftm (région d'AïnBeïda). — Eglise*, fouillée partiellement en 1884. Depuis cette époque, les morceaux d'architecture les plus intéressants ont été transportés au presbytère d'Ain Beida. Le monument est de forme rectangulaire et de petites dimensions (les mesures exactes n'ont pas été indiquées). La porte d'entrée a 2'", 50 de largeur: une porte latérale, 0°',80. L'intérieur offrait deux colonnades, avec des chapit<?aux d'un ordre corinthien très dégénéré, faits

1. Corpus. VIIT, 8i29 et p. 970. J'ai modifié certaines restitutions.

2. Housset, Bull: de correspondance africaine, II, 1884, p. 314-5. Poulie, liée, de Coml., XXV, 1888-9, p. 410-412. De Rossi, la Capsella arqenlea nfricana ofjerla al S. P. Leone XIH dalVEnri" sig. card. Lavigerie, arcivescovo di Carta- (jine (Rome. 1889, f", .3.] pages); une traduction française de ce mémoire a été publiée par De Laurière, Bulletin Monumenlal. 6° série, tome V, 1889, p. 313- 397. Conf. De Rossi, Bull, di archeologia crisliana, ISS7, p. 118-129.

exprès pour l'édifice; ils sont de dinieusions variables (0'",52, O^jiô, 0'",39) : ce qui paraît indiquer que les fûts, de hauteurs inégales, ont été pris ailleurs. Sur ces chapiteaux sont sculptés soit un vase d'où sort un rameau de vigne, soit un palmier, soit un monogramme constantinien, avec une R latine et W et Vm. On a également retrouvé un coussinet en forme de tronc de pyramide renversé, qui devait être placé sur un de ces chapiteaux : il présente une croix monogrammatique, avec l'R latine et l'a et Tw. Le chœur était entouré d'une clôture, formée par des dalles dressées qui s'emboitaiemt dans de petits piliers. Plusieurs de ces piliers ont été recueillis; hauts de 4 '",58, ils portent, sur une ou deux de leurs faces, des ornements, des figures, des symboles chrétiens : rosaces, palmettes, coquilles, paons, centaure, cep de vigne sortant d'un calice. Au fond, il }• avait une abside. Le sol de l'église était décoré d'une mosaïque, dont on n'a trouvé que quelques débris.

Vers le milieu de la ruine, gisaient onze morceaux d'une plaque en pierre, qui portait une inscription, restituée par De Rossi de la manière suivante' : <( Hic [donius Dei..., hic e]sf « cx[audilio precion {?). Ilic metxoriae Pe]fri, Pa[i(Ii],. .. (( Laur[entii, ... HipjJo]Iiti, Me.... \Dedicalio ec]cl{esia€) « s[anclae... oct ou n\ob[res ou embres). [Setnper Dc]o /ans et (( g[lofia!\ ».

Ce savant pense ({ue la plaque était encastrée dans le mur de façade, soit à l'extérieur, soit à l'intérieur, au-dessus delà porte principale.

Dans la partie nord-est de l'édifice (soit dans l'abside, soit plutôt dans le chœur-), on a rencontré, à l'",50 au-dessous du