TouloUe, ibid., p

2. C'est bien un coussinet, et non une table d'autel, comme l'a cru De Rossi (la Capsella m-f/entea, p. 16). J'ai vu cette pierre au presbytère d'Aïn Beïda.

3. Corpus, VIll, 18650 (conl'. Ilull. Comité, 1896, p. 234, n" 40).

4. Description de l'Afrique (traduction De Slane), p. 1.j6-7.

ûi 'J

■iil a:

« l'est à l'ouest. Cette muraille sert maintenant de kihla (( légale', lors des doux grandes fêtes; elle est ornée de pance neaux et couverte de sculptures et d'images. » Devoulx suppose- que cette ruine, qui servait au culte musulman, se trouvait dans le voisinage de la grande mosquée, dont El Békri parle aussi, c'est-à-dire de la mosquée bordée actuellement par la rue de la Marine-''.

i\.° Announa {Thihilis). — Eglise \ située au sud-ouest des ruines, sur le flanc nord-est d'un mamelon (plan, fig. 114; vue extérieure, planche LXXXIA^; vue intérieure, planche LXXXY). On y a fait à plusieurs reprises quelques petites fouilles; Bornelle, en 1890-1891, l'a déblayée entièrement. Depuis cette époque, de graves déprédations y ont été commises. Cei)endant, toutes les dispositions de l'édifice sont encore bien reconnaissables ; le front et Tabside s'élèvent à une hauteur de plusieurs mètres.

La construction est pou soignée. Le devant est en pierres

1. Le côté (le Thorizon vers lequel on se tourne pour faire la prière (direction de la Mecque). L'abside s'ouvrait donc vers l'ouest, selon l'usage.